「without」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

ASHTRAY WITHOUT CARELESSNESS ABOUT TOBACCO例文帳に追加

タバコ火の不始末のない灰皿 - 特許庁

continued to work (without child care leave)例文帳に追加

就業継続＇育休なし - 厚生労働省

Without the mark, the blade is useless.例文帳に追加

印が無ければ 役立たずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They won't last without their mother.例文帳に追加

母親無しでは 生きられない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will get well without any doubt.例文帳に追加

私 必ず 元気になるから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Without the drinking habit. what?例文帳に追加

飲みの習慣とかなくて。 なあ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Leaving without saying goodbye?例文帳に追加

さよならを言わずに出て行くの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can't talk without it?例文帳に追加

ロボット使わないと 話せないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Youcanliveyourlife without limitations.例文帳に追加

制限のない人生を送れます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know I can't do it without you.例文帳に追加

君無しじゃ何も出来ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jesus christ, you can't live without me.例文帳に追加

俺なしでは 生きていけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Would have been impossible without a microphone.例文帳に追加

マイクなしでは不可能でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Scofield, you can't do this without me.例文帳に追加

スコフィールド、俺は欠かせないよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Died without finishing anything?例文帳に追加

なにも成し遂げずに死んだのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't die without reading that.例文帳に追加

あれを読まずに 死ねるものか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, it was a world without grandparents.例文帳に追加

祖父母のいない世界でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the world will go on without you.例文帳に追加

世界はあなた抜きで回る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you receive it without knowing the meaning?例文帳に追加

意味も知らずに もらったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He just disappeared without a trace, one day.例文帳に追加

ある日突然姿を消した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It'll be expanded without limit.例文帳に追加

限界なく拡張するのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Without a worry in the world.例文帳に追加

世の中に何の心配も無く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not without breaking international law.例文帳に追加

国際法を破らない程度に。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Got no power without it. sorry, glenn.例文帳に追加

仕方ないんだ,すまんなグレン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To look around without a search warrant.例文帳に追加

でも令状なしの捜索は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Beginning of a future without fear.例文帳に追加

恐怖の無い未来の始まり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not going without you.例文帳に追加

私は貴女を置いていけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They'll be fine without me.例文帳に追加

私がいなくても 大丈夫よ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not without my wallet. no phone, keys.例文帳に追加

財布と電話、 鍵があればね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And know that without those experiences例文帳に追加

そのような経験がなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My life is nothing without you.例文帳に追加

あなたがいない 人生なんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're going home without meeting with him?例文帳に追加

会いもしないで帰るのかい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Without getting into details例文帳に追加

私は 細かいことは言わずに➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're like my mom's, but without the holes.例文帳に追加

ママみたいに でも穴はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can't go without the others.例文帳に追加

他の者を置いては進めない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The operation ended without complications.例文帳に追加

手術は無事に終わりました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For women without dense breasts例文帳に追加

乳腺濃度が低い女性は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Draw it out without letting go of my hand.例文帳に追加

この手を離さず 取り出せ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that power without love例文帳に追加

そして愛を伴わない力は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I need your help. I can't do this without you.例文帳に追加

君の助けが要るんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Without him, we've got nothing.例文帳に追加

そうでないと 何も得られない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All without computers, i'm told例文帳に追加

といってもコンピューターを使わず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you really want to apologize, apologize without saying sorry.例文帳に追加

本当に謝りたいなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You been okay without her?例文帳に追加

娘が居なくても平気だった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Without him, we never would have rolled up例文帳に追加

彼なしには不可能だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You gonna be all right without me?例文帳に追加

私が居なくても大丈夫? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書