| 例文 |
working sectionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 751件
The working machine 1 performs working by the experimental working condition, and the actual working result is held by an actual working result holding section 4.例文帳に追加
加工機1は、実験加工条件で加工を行い、実加工結果は実加工結果保持部4で保持される。 - 特許庁
WORKING STATE MONITORING DEVICE OF RECIPROCATING SECTION例文帳に追加
往復移動部の動作状態監視装置 - 特許庁
A polishing liquid tank of the wet honing treatment apparatus is provided with a working section A and a working section B.例文帳に追加
湿式ホーニング処理装置の研磨液槽にA作用部とB作用部を設ける。 - 特許庁
The working section B exists above the working section A and both the working sections are divided by a partition section having an opening in the central part.例文帳に追加
B作用部はA作用部の上部に位置し、両作用部は、中央部に開口を有する仕切り部によって分割されている。 - 特許庁
But please transfer me to a section that doesn't require working overtime!例文帳に追加
残業のない課に異動させて下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am working in the number one business section. 例文帳に追加
私は第一営業課で働いています。 - Weblio Email例文集
But please transfer me to a section that doesn't require working overtime!例文帳に追加
残業のない課に 異動させてください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An experimental working condition generating section 5 generates an experimental working condition relative to a working machine 1.例文帳に追加
実験加工条件発生部5は、加工機1に対して実験加工条件を発生する。 - 特許庁
DEVICE FOR WORKING AIRBAG CLEAVAGE SECTION, DEVICE FOR MEASURING BOARD THICKNESS, AND WORKING METHOD例文帳に追加
エアバッグ開裂部の加工装置及び板厚測定装置並びに加工方法 - 特許庁
WORKING DEVICE AND WORKING METHOD FOR FITTING SECTION IN TUBULAR BODY例文帳に追加
筒状体における嵌合部の加工装置および嵌合部の加工方法 - 特許庁
A working characteristic model section 3 generates a working characteristic model, which is the most appropriate working condition when a prescribed working condition is input, based on the actual working result held in the actual working result holding section 4.例文帳に追加
加工特性モデル部3は、実加工結果保持部4に保持された実加工結果に基づいて、所定の加工条件が入力された場合の最適加工条件である加工特性モデルを生成する。 - 特許庁
The working characteristic model section 6 creates a working characteristic model using the data stored in the actual working result holding section 5.例文帳に追加
加工特性モデル部6は、実加工結果保持部5に記憶されている前記データを用いて、加工特性モデルを生成する。 - 特許庁
Section 2 Employment and income security for the working generation例文帳に追加
第2節 現役期における就労と所得確保 - 厚生労働省
The manipulator 10 includes an operation section 14, and an replaceable working section 15.例文帳に追加
マニピュレータ10は、操作部14と、交換自在な作業部15とを有する。 - 特許庁
A medical manipulator 10 includes an operation section 14 and a working section 16.例文帳に追加
医療用マニピュレータ10は、操作部14と作業部16とを有する。 - 特許庁
The condensation section 43 liquefies the vaporized working fluid.例文帳に追加
凝縮部43は、気化した作動流体を液化する。 - 特許庁
To provide an apparatus for working and observing a sample capable of efficiently working and observing a large cross section while securing cross section position accuracy; and a method of working and observing a cross section.例文帳に追加
大断面を、断面位置精度を確保しつつ効率良く加工して観察することが可能な試料加工・観察装置及び断面加工・観察方法を提供する。 - 特許庁
I am working in the personnel section at a company related to education. 例文帳に追加
教育関係の会社の人事課で働いています。 - Weblio Email例文集
I borrowed this from a secret case section 2's working on.例文帳に追加
捜査二課の内偵中のヤマで これ 借りてきました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A working hour estimation section 124 estimates the working hours of each working content item on the basis of the working hours of the case information.例文帳に追加
作業時間推定部124は案件情報の作業時間に基づいて作業内容項目別の作業時間を推定する。 - 特許庁
The plasticizing zone 12 is formed of working sections consisting of a melting section 15, a melting relaxation section 16, a kneading section 17 and a kneading relaxation section 18.例文帳に追加
可塑化ゾーン12を溶融部15,溶融弛緩部16,混練部17,混練弛緩部18の作業部から構成する。 - 特許庁
A working time showing section 104 shows the obtained net working time to the user.例文帳に追加
作業時間提示部104は、求められた正味の作業時間をユーザに提示する。 - 特許庁
The collapsible farming implement 1 includes a central working section 2 linkable to a tractor and a transversely extending working section 4 settable to a folded non-working mode and an unfolded working mode.例文帳に追加
折畳式の農作業機1は、トラクタに連結可能な中央作業部2と、折畳非作業状態および展開作業状態に設定可能な左右の延長作業部4を備える。 - 特許庁
Furthermore, a communication section 15 is provided in the machine to make necessary contact with the tip working machine M for the tip working.例文帳に追加
先端加工に必要な連絡を先端加工機Mと採るための連絡部15を有する。 - 特許庁
To provide a tile-panel exterior wall in which cutting and the cutting and working of a drilling working section are facilitated.例文帳に追加
切断や穴明け加工部分の切断や加工が容易なタイルパネル外壁を提供する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR WORKING DEFLECTION SECTION OF GIRDER USING OUTER CABLE例文帳に追加
外ケーブルを用いる桁の偏向部の加工方法及び装置 - 特許庁
The experimental working condition generating section 2 newly creates an experimental working condition using the created working characteristic model.例文帳に追加
そして、実験加工条件発生部2は、当該生成された加工特性モデルを用いて、実験加工条件を新たに生成する。 - 特許庁
To provide a medical manipulator in which a working section and a driving section are attached and detached easily and which maintains a stable attachment condition between the working section and the driving section.例文帳に追加
作業部と駆動部との着脱を容易に行うことができると共に、作業部と駆動部の装着状態を安定して維持することができる医療用マニピュレータを提供する。 - 特許庁
Section 1 Employment trends and the current situation regarding personnel working in SMEs例文帳に追加
第1節雇用動向と中小企業で働く人材の現状 - 経済産業省
A machine body 102 of an agricultural harrowing apparatus 101 (the farm working machine) is mounted to the rear part of the tractor 501 and has a central working section 104, and extended working sections 105 and turning arms 106 provided on the right and left sides of the central working section 104.例文帳に追加
農業用砕土装置101(農作業機)の機体102は、トラクタ501の後部に装着され、中央作業部104とその左右にある延長作業部105と回動アーム106とを有する。 - 特許庁
A CPU 32 in a working fluid supply control 31 is connected with a working program storage section 14 and a reference timing generation section 16.例文帳に追加
作動流体供給制御部31のCPU32には、加工プログラム記憶部14と、基準タイミング発生部16とが接続されている。 - 特許庁
To improve the working efficiency in ordering components by an ordering section.例文帳に追加
発注部門による部品発注の作業効率の向上を図る。 - 特許庁
When working, the hook section 5 is hooked on the loop section 2a of the waist belt section 2 and a hook section 4 is hooked on a support, such as a master rope or the like.例文帳に追加
作業時には、胴ベルト部2の環状部2aにフック部5が掛け止めされるとともに、親綱などの支持体にフック部4が掛け止めされる。 - 特許庁
This working platform 10 comprises an elongate first side section 14, an elongate second side section 16 and a floor section 18.例文帳に追加
作業プラットホーム(10)は、細長い第1側方セクション(14)、細長い第2側方セクション(16)及び床セクション(18)を含む。 - 特許庁
A base section 12 provided with a working fluid supply section 321 having a working fluid supply-side connecting section 322 and a working fluid discharge-side connecting section 323 is stacked on an element housing section 31 of a package body 30 in which a semiconductor element 13 is housed.例文帳に追加
パッケージ本体30の半導体素子13が収容される素子収容部31に対して作動流体供給側接続部322及び作動流体排出側接続部323を有した作動流体供給部321の設けられるベース部12を積重配置して構成した。 - 特許庁
A handle section 11 to be coupled removably with a hand piece is provided on the proximal end side, a working section 12 having an edge for cutting the teeth is provided at the distal end, and a tapered intermediate section 13 is connecting the working section and the handle section.例文帳に追加
基端側にハンドピースに着脱自在に結合される柄部11を有し、先端に歯を切削するための刃の付いた作業部12を有し、該作業部と前記柄部との間を、テーパー状の中間部13で接続している。 - 特許庁
The work support device (1) acquires a second series of working image information relating to a first working section from a camera.例文帳に追加
作業支援装置が、(1)一作業区間に関する第2の一連の作業画像情報をカメラから取得する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)