「working section」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

THERMAL INSULATION STRUCTURE AND ITS WORKING METHOD OF DRY TYPE OUTSIDE THERMAL INSULATION METHOD THERMAL BRIDGE SECTION例文帳に追加

乾式外断熱工法熱橋部の断熱構造およびその施工法 - 特許庁

To provide a curling working apparatus and a curling working method having a wide application range where not only a can with a circular cross-section but also a can with a noncircular cross-section can be treated.例文帳に追加

円形断面缶のみならず非円形断面缶も扱うことのできる、応用範囲の広いカーリング加工装置及びカーリング方法を提供する。 - 特許庁

Section 4 Recruiting and working toward the development of the kind of skilled technical personnel that generate innovation例文帳に追加

第4節技術革新を生み出す技術・技能人材の確保と育成 - 経済産業省

A proessing section working information is inputted into the controller 52 from a timing sensor 72 comprising a processing section sensing mechanism 66 for sensing the working conditions of the section 28.例文帳に追加

このコントローラ５２には、溶着切断部２８の動作状態を検出するための処理部検出機構６６を構成するタイミングセンサ７２から処理部動作情報が入力される。 - 特許庁

The rotating working section includes a cutting torch 9 of a plasma cutting machine, a working arm 8 for holding the cutting torch at the end, and a working arm drive motor for opening/closing the working arm through a working arm opening/closing mechanism.例文帳に追加

回転作業部は、プラズマ切断機の切断トーチ９と、該切断トーチをその先端に保持する作業アーム８と、この作業アームを作業アーム開閉機構を介して開閉脚する作業アーム駆動モータとを備える。 - 特許庁

A working procedure presenting section 125 estimates the most suitable working procedure on the basis of the failure restoration rates and working hours for each working content item, and presents the most suitable procedure to a terminal 2 of the maintenance worker.例文帳に追加

作業手順提示部１２５は作業内容項目別障害復旧率および作業時間に基づいて最適な作業手順を推定し保守作業者端末２に提示する。 - 特許庁

A control section 700 specifies a working claim and acquires the correction value of a working time which is preset to the ratio of the working time to the whole average working time on the basis of the information from an input-output processing section 703.例文帳に追加

制御部７００は、入出力処理部７０３からの情報に基づいて、作業要求を特定し、作業時間の全体の平均作業時間に対する割合に対して予め設定された作業時間の補正値を求める。 - 特許庁

A hollow-shaped working-fluid supply section 121 is fitted on the underside side of the element housing section 11 in the base section 12, and a radiation fin 16 thermally connected to the base of the element housing section 11 is fitted into the working-fluid supply section 121.例文帳に追加

ベース部１２には、中空状の作動流体供給部１２１が素子収容部１１の下面側に設けられ、作動流体供給部１２１内には、素子収容部１１の底面と熱的に結合された放熱フィン１６が設けられている。 - 特許庁

To rearize a function of grasping a result of working time for every business section working apart from an office of a company, including telecommuting, and a function of grasping a result of working fruit for every business section.例文帳に追加

テレコミューティングを含め会社のオフィスを離れて業務に従事する、業務区分毎に活動時間の実績を把握する機能、業務区分毎に活動成果の実績を把握する機能などを実現する。 - 特許庁

To provide an offset working machine which can perform reversing work of a working section in a short time, suppresses the cost increase of a ridging machine, and decreases generation of noises, vibrations and the like when the working section is directed in the normal work direction or in the reversed work direction.例文帳に追加

作業部の反転作業を短時間で行い、畦塗り機のコストアップを抑え、作業部が通常作業方向や反転作業方向に向くときに騒音や振動等の発生を抑える。 - 特許庁

The evaporator 2 is provided with an evaporating section 21 for evaporating the working fluid, a wick 22 for making the working fluid flow to the evaporating section 21, and a supply flow channel 23 for supplying the working fluid to the wick 22.例文帳に追加

エバポレータ２には、作動液を蒸発させる蒸発部２１、作動液を蒸発部２１まで流通させるウイック２２、ウイック２２に作動液を供給する供給流路２３とが設けられている。 - 特許庁

The CPU 32 reads working programs stored in the working program storage section 14 in accordance with an advancing sequence of the programs.例文帳に追加

ＣＰＵ３２は、加工プログラム記憶部１４に記憶されている加工プログラムをその進行順にしたがって読み込む。 - 特許庁

The steam pipe 44 connects the evaporation section 42 to the condensation section 43, and passes the vaporized working fluid.例文帳に追加

蒸気管４４は、蒸発部４２と凝縮部４３とを接続するとともに、気化した作動流体が通される。 - 特許庁

Collation is also performed when switching the working base station control section 102 and a stand-by base station control section 103.例文帳に追加

現用系基地局制御部１０２と予備系基地局制御部１０３の切り換え時にも照合を行う。 - 特許庁

Mechanical section detection means 24 and 26 are respectively arranged in each plate material working machines 15 and 16.例文帳に追加

板材加工機１５，１６毎に、機械部検出手段２４，２６を設ける。 - 特許庁

Section 1 Working Environment Measurement (Articles 42-2 and 42-3) 例文帳に追加

第一節　作業環境測定（第四十二条の二・第四十二条の三） - 日本法令外国語訳データベースシステム

The actual working result holding section 5 stores a measured value obtained from the result of experimental working carried out according to an experimental working condition, and a first evaluation value, in combination with the experimental working condition, as data for every experimental working.例文帳に追加

実加工結果保持部５は、実験加工条件に従い実験加工を行った結果得られる計測値および第一の評価値を、当該実験加工条件と組み合わせて、実験加工毎にデータとして記憶する。 - 特許庁

The stands 103 are located in working positions 103A where they are located on the lower side of the central working section 104 to support the machine body 102 and into non-working positions 103B where they are located on the upper side of the central working section 104 so as not to support the machine body 102.例文帳に追加

スタンド１０３は、中央作業部１０４の下方側に位置して機体１０２を支持する使用位置１０３Ａと、中央作業部１０４の上方側に位置して機体１０２を支持しない非使用位置１０３Ｂとに位置付けられる。 - 特許庁

The first calibration calculation section 65c calculates a calibration value of a working machine parameter through a numerical analysis based on the working point position information input through the input section 63.例文帳に追加

第１較正演算部６５ｃは、入力部６３に入力された作業点位置情報に基づいて、数値解析により作業機パラメータの較正値を演算する。 - 特許庁

The inference system is provided with a working memory 1 storing working memory elements, a knowledge base 2 storing a rule with a condition section and a conclusion section, and an inference engine 3.例文帳に追加

ワーキングメモリ要素が格納されたワーキングメモリ１と、条件部と結論部とを有するルールが格納された知識ベース２と、推論エンジン３と、を備えた推論システムである。 - 特許庁

Working-bandwidth information and allocated-bandwidth information are stored in a storage section.例文帳に追加

記憶部には、使用帯域幅情報及び割当帯域幅情報が格納される。 - 特許庁

To provide a working machine cover capable of having a good looking working machine and preventing protruded grease from falling in a construction machine having the working machine rotating at a joint section.例文帳に追加

連結部で回動する作業機を有する建設機械において、作業機の見栄えが良く、はみ出したグリスの落下を防止できる作業機カバーを提供する。 - 特許庁

The designing and coding of the data frame working section M, the data control processing section C, and the plurality of input/output control sections V are performed.例文帳に追加

データ構造部Ｍ、データ制御処理部Ｃ及び複数の入出力制御部Ｖの設計及びコーディングを行う。 - 特許庁

Adjoining the working section 17 are a lower shank section 20 and an upper shank section 25, both being arranged so as to extend coaxially relative to each other along the longitudinal axis 16.例文帳に追加

下部シャンク部２０及び上部シャンク部２５がワーク部１７に接続し、両シャンク部は、縦軸１６に沿って互いに対して同軸に延びる。 - 特許庁

The working section includes a distal end operation section 12 operating under the influence of a control device 514a, and an ID retention section 104 retaining an ID for individual identification.例文帳に追加

作業部１５は、制御装置５１４ａの作用下に動作する先端動作部１２と、固体識別用のＩＤを保持するＩＤ保持部１０４とを備える。 - 特許庁

Adjoining the working section 17 are a lower shank section 20 and an upper shank section 25, both the shank sections 20 and 25 extend coaxially with respect to each other along the longitudinal axis 16.例文帳に追加

ワーク部１７には、下部シャンク部２０及び上部シャンク部２５が接続し、両シャンク部２０、２５は、縦軸１６に沿って、互いに同軸に延びる。 - 特許庁

Then, the recording section 6 corresponding to the acquired information records a working state.例文帳に追加

そして、その取得した情報に対応する記録部６で作業状態の記録を行う。 - 特許庁

The recording of the working state is stored as a work history 7a in the storing section 7.例文帳に追加

作業状態の記録は、作業履歴７ａとして、記憶部７に記憶・保存される。 - 特許庁

An e-mail processing section 13 transmit the e-mail of urgent working collection to the mail address.例文帳に追加

メール処理部１３は、、そのメールアドレス宛に緊急勤務募集の電子メールを送信する。 - 特許庁

A mounting section 120 is not thermally treated, and fixed onto the bracket 10 by caulking working K1.例文帳に追加

取付部１２０は熱処理を受けず、カシメ加工Ｋ１によりブラケット１０に固着される。 - 特許庁

To appropriately estimate torque working on a dog section, thereby reducing a variation in the time of disengagement.例文帳に追加

ドグ部作用トルクを適切に推定することで解放時間のばらつきを低減する。 - 特許庁

Section 3 The Attitudes of Women and Issues Related to Employment PromotionRegarding women's employment, both men and women support the idea that "women shouldcontinue working even after having a child".例文帳に追加

正規従業員の長時間労働に企業も問題を感じている。 - 厚生労働省

The manufacturing method for the semiconductor device includes bending by a press working of the broad width section 70 of the outer leads 24 extended to the outside of a sealed section 50 and the further bending in the direction by the press working of the broad width section 70 by a winding working.例文帳に追加

半導体装置の製造方法は、封止部５０の外側に延びるアウターリード２４の幅広部７０をプレス加工により屈曲させること、及び、巻き付け加工により幅広部７０をプレス加工による屈曲方向にさらに屈曲させることを含む。 - 特許庁

A treatment section 11 and a working section 10 which has supporting sections 12 and 13 which support the treatment section 11 by two degrees of freedom so as to be posture changeable are connected to the other end side of the connection section 30.例文帳に追加

連結部３０の他端側には、処置部１１と処置部１１を２自由度で姿勢変更可能に支持する支持部１２、１３とを有する作業部１０が接続されている。 - 特許庁

When the working content registered in the storage section is selected, the robot is guided to the predetermined position based on the working position information corresponding to the selected working content, and the registered working content is executed at this position.例文帳に追加

記憶部に登録した作業内容を選択すると、この選択した作業内容に対応した作業位置情報に基づいて所定の位置に案内し、この位置にて登録した作業内容を実行する。 - 特許庁

In this working vehicle, a control section compares a ratio between a working machine lifting force and a vehicle towing force with a predetermined threshold.例文帳に追加

作業車両において、制御部は、作業機を上昇させるリフト力と車両の牽引力との比を所定の閾値と比較する。 - 特許庁

A dehydration quantity measuring meter 5 is connected to a hemodialyzer having an actual working section 1 and the control section 2 of a panel computer 11.例文帳に追加

実働部１と、パネルコンピュータ１１の制御部２とを有する血液透析装置に、除水量計測計５を接続する。 - 特許庁

A section information managing means manages geography and point information in the carrying section of a carriage from a shaft to a working place.例文帳に追加

区間情報管理手段３は、立坑から切羽までの台車の搬送区間における地形、及びポイントの情報を管理する。 - 特許庁

The extended working sections 105 are folded centering on turning shafts 107 of the turning arms 106 so as to move between the upper position 105U of the central working section 104 and the right and left deployed positions 105S of the central working section 104.例文帳に追加

延長作業部１０５は、中央作業部１０４の上方位置１０５Ｕと中央作業部１０４の左右の展開位置１０５Ｓとの間を動くよう、回動アーム１０６の回動軸１０７を中心に折畳まれる。 - 特許庁

The capacity of the memory cell consisting of a first DRAM section 102 with large working speed is made larger than the capacity of the memory cell consisting a second DRAM section 103 with small working speed.例文帳に追加

動作速度が大きい第１のＤＲＡＭ部１０２を構成するメモリセルの容量を、動作速度が小さい第２のＤＲＡＭ部１０３を構成するメモリセルの容量よりも大きくする。 - 特許庁

To drain sewage in drainage basins for each house connected to a sewer in a working section to the stream side lower than the sewer in the working section while using one control-signal cable.例文帳に追加

作業区間の下水管に接続した各家の排水用マスの汚水を、作業区間の下水管よりも下流側に排水できると共に、制御信号ケーブルを１本にできるようにする。 - 特許庁

To unitarily manage CAM data and plural working machines by making the CAM data of a design section match with the work instruction information fed to working machine terminals of a production management section.例文帳に追加

設計部門のＣＡＭデータと生産管理部門の加工機械端末に対する加工指示情報とを整合させ、ＣＡＭデータと複数の加工機械を一元的に管理する。 - 特許庁

To offer a spigot joint which can remove a tube member from a spigot section, by an easy working, without damaging the spigot section, while assuring a faculty to connect a pipe member by a spigot working.例文帳に追加

本発明は、差込み作業で管部材を接続する機能を確保しつつ、簡単な作業で、差込み部に傷付けずに、管部材を差込み部から取り外せる差込み継ぎ手を提供する。 - 特許庁

To provide a restriction device capable of restricting turning of a transmission frame with saving labor in installing (moving and housing) a working section to a stand in an agricultural working machine capable of carrying out an offset operation while the working section is moved to an offset position on the side opposite to a position during usual working.例文帳に追加

作業部を通常作業時とは反対側のオフセット位置に移動させた状態でのオフセット作業が可能な農作業機において、作業部のスタンド装着時（移動、格納時）に、手間をかけずに伝動フレームの回動を拘束することができる拘束装置を提案する。 - 特許庁

The stands 103 in the non-working positions 103B are located within space regions 119 formed by the central working section 104, the extended working sections 105 and the turning arms 106.例文帳に追加

非使用位置１０３Ｂにあるスタンド１０３は、中央作業部１０４と延長作業部１０５と回動アーム１０６とにより形成された空間領域１１９内に位置付けられる。 - 特許庁