「working section」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The device for press working is provided with a press which forms a plate having a hole section by forward press working, and a bar-fixing section which is integrally attached to the vertically moving driving section of the press and press-fits at least one bar in the hole section of the plate by moving in the vertical direction at the time of cutting out the formed plate.例文帳に追加

順送プレス加工によって孔部を有するプレートを成形するプレス機と、プレス機の垂直方向に移動する駆動部に一体的に取り付けられ、成形されたプレートを切り出す際に垂直方向に移動して、少なくとも１本の棒材をプレートの孔部に圧入する棒材固定部とを備えたプレス加工装置。 - 特許庁

To provide a heat pipe and a heat sink with the heat pipe, which allow working fluid to easily evaporate at an evaporating section of the heat pipe.例文帳に追加

ヒートパイプの蒸発部で作動流体が蒸発し易いヒートパイプおよびヒートパイプ付ヒートシンクを提供する。 - 特許庁

The variations of the bonding positions based on manual working are also reduced to increase the positional precision of the bonding section.例文帳に追加

また、手加工による接着位置のばらつきを低減でき、接着部分の位置精度を高めることができる。 - 特許庁

To perform rapidly 100% inspection of appropriateness of a cross section in convex working by use of a polarization observation method.例文帳に追加

偏光観察法を用いてコンベックス加工による断面の適正化を迅速かつ全数検査できるようにする。 - 特許庁

To make short axial length of a connecting section while maintaining sufficient length of a spline engaging part and to reduce working man-hours.例文帳に追加

スプライン係合部の長さを十分確保しながら連結部の軸長を短縮し、加工工数を低減する。 - 特許庁

In the working bucket having a body section 2 and both side section 3 and a plurality of claws 7 on the front end of the bottom of the body section, a blade 8 is mounted below the claw 7 in a detachable manner with a bolt 9.例文帳に追加

本体部２と両側部３を有し、本体部の底部前端に複数の爪７を有する作業用バケットにおいて、爪７の下方に、ブレード８をボルト９によって着脱自在に装着した。 - 特許庁

Position information detected at the position detection section 55 is output into a controller 58 and compared with position information previously stored in a storage section 58a, for example, working region information at a process section 58b.例文帳に追加

位置検出部５５で検出された位置情報はコントローラ５８に出力され、記憶部５８ａに予め記憶された位置情報、例えば作業領域情報、と処理部５８ｂで比較される。 - 特許庁

The urgent working collection conditions, such as urgent working day are inputted via an input section 30, the working shift management section 11 extracts the employee who can attend the office on the urgent working day with reference to the work schedule stored in a schedule file 22 and retrieves the registered mail address of the extracted employee from the employee file 21.例文帳に追加

入力部３０を介して緊急勤務日等の緊急勤務募集条件の入力を受けると、勤務シフト管理部１１は、スケジュールファイル２２に記憶された勤務スケジュールを参照して緊急勤務日に出勤可能な従業員を抽出し、その抽出された従業員の登録メールアドレスを従業員ファイル２１から取得する。 - 特許庁

This loop type heat pipe 10 configured by connecting a compensation chamber 11, an evaporating section 12, a steam pipe 13, a condensing section 14 and a liquid pipe 15 in a looped state, and circulating the working fluid (working liquid 18 including its steam) therein, is provided with an electromagnetic wave generating section 31 for radiating electromagnetic wave of wavelength to be absorbed by the working liquid 18 to the steam pipe 13.例文帳に追加

補償チャンバ１１、蒸発部１２、蒸気管１３、凝縮部１４及び液管１５がループ状に連結され、これらの内部を作動流体（作動液１８及びその蒸気を含む）が循環するループ型ヒートパイプ１０において、作動液１８に吸収される波長の電磁波を蒸気管１３内に放射する電磁波発生部３１を設ける。 - 特許庁

The equipment 1 includes an individual identification section 11 for identifying a user and a task history memory section 14 for storing the contents of work done by each user using the equipment 1 together with the working time, and a task control section 15 for managing the arrangement and implementation of a function necessary for working.例文帳に追加

機器１には利用者を識別する個人識別部１１と、利用者別に機器１を用いて行った作業の内容を作業時刻とともに記憶するタスク履歴記憶部１４と、作業を行うのに必要な関数の配置および実行を管理するタスク管理部１５とを備える。 - 特許庁

To provide a furnace bottom section working system and working method, for minimizing the preparation work for detaching a fuel assembly, a control rod guide pipe and the like, and inspecting and repairing a wide range of the bottom section of a nuclear reactor.例文帳に追加

燃料集合体、制御棒案内管等を取り外す準備作業を最少限に抑え、原子炉炉底部の広い範囲の点検、補修等を行うことのできる炉底部作業装置および作業方法を提供する。 - 特許庁

The variable conductance heat pipe comprises an enclosed container having a heat absorbing section and a heat radiating section, a specified quantity of working fluid encapsulated in the enclosed container, and a specified quantity of gas having density lower than that of the working fluid.例文帳に追加

吸熱部および放熱部を備えた密閉容器と、密閉容器の中に封入された所定量の作動流体および作動流体の密度よりも小さい密度を有する所定量のガスとを備えた可変コンダクタンスヒートパイプ。 - 特許庁

A main body part 11 having a center section 11a working as a lens and a flange section 11b extending around the center section 11a is made of a transparent plastic material and further a peripheral part 12 covering the flange section 11b while exposing the center section 11a is made of an opaque material by two color injection molding.例文帳に追加

レンズ作用を成す中央部１１ａとその中央部１１ａの周囲に広がる鍔部１１ｂとを有する本体部１１を透明プラスチック材料で、且つ、中央部１１ａを露出させるとともに鍔部１１ｂを覆う周囲部１２を不透明材料で２色射出成型した。 - 特許庁

The working base station control section 102 for managing the resources in a radio base station periodically collates the hardware resources of a carrier control section 112, a base band signal processing section 113 and a wired transmission passage interface section 114 set in a radio processing function section 101.例文帳に追加

無線基地局装置内のリソースを管理する現用系基地局制御部１０２が、無線処理機能部１０１に設定されたキャリア制御部１１２、ベースバンド信号処理部１１３および有線伝送路インタフェース部１１４のハードウェアリソースの照合を定期的に行う。 - 特許庁

The display device, which displays the set value and the working value in the same display section, displays the working value during the operation of an apparatus and the set value during non-operation and displays the set value and the working value using different colors.例文帳に追加

設定値と作動値とを同一の表示部で表示する表示装置において、機器の作動中は作動値を表示し、非作動中は設定値を表示するとともに、作動値と設定値を異なる色で表示させるようにしている。 - 特許庁

To provide a working apparatus and a working method which can extremely facilitate change in the supporting position of a long-length work with a circular cross section, and allow for highly accurate working treatment by accurately supporting the work.例文帳に追加

断面円形の長尺な被加工物の支持位置を極めて容易に変更することができるとともに、被加工物を精度良く支持して高精度な加工処理を行うことができる加工装置及び加工方法を提供する。 - 特許庁

The oil cooler 180 is arranged at an upstream side rather than the lubricating section 200 and the relief valve 210, and cools the working oil flowed into the lubricating section 200 and the relief valve 210.例文帳に追加

オイルクーラ１８０は、潤滑部２００およびリリーフ弁２１０よりも上流に配設され、潤滑部２００およびリリーフ弁２１０へ流される作動油を冷却する。 - 特許庁

A banner sheet print request generating section 120 makes such a decision and acquires information of a person working at a worker information input section 130.例文帳に追加

バナーシート印刷要求生成部１２０は、このような決定を行うとともに、作業者情報入力部１３０から作業を行う人の情報を取得する。 - 特許庁

The recessed tongue working section 40 is formed in a plywood 10 under a state in which the whole uppermost section (a deck 11) of plywood 10 and the parts of second layer (an intermediate board 12) are left.例文帳に追加

凹状の実加工部４０を、合板１０の最上層（甲板１１）の全部と２層目の層（中板１２）の一部を残した状態で当該合板１０に形成する。 - 特許庁

Then, half-cut working using a blade 102 is performed on a place where a lateral section bar 13 is present from an upper mold-material-24 side in parallel with the lateral section bar 13 (mold separating step).例文帳に追加

次に、上方のモールド材２４側から、横セクションバー１３のある箇所を、横セクションバー１３と平行に、ブレード１０２を用いたハーフカット加工を行う（モールド分離工程）。 - 特許庁

In the video communication apparatus 100, a background image photographing camera 111 photographs a background video image behind a display section 120 and outputs the video image to a background image working section 116.例文帳に追加

テレビ通信装置１００では、背景画像撮影カメラ１１１が表示部１２０背後の背景映像を撮影し、背景画像加工部１６へ出力する。 - 特許庁

Further, the optical characteristics information of the transparent substrate for the mask blank is provided by a raw material preparing/working section manufacturing the transparent substrate for the mask blank to the blank manufacturing section.例文帳に追加

また、マスクブランク用透明基板の光学特性情報は、マスクブランク用透明基板を製造する素材・加工部門からブランク製造部門に提供される。 - 特許庁

An operation management device (100) for industrial vehicle is configured to manage operational states about a plurality of industrial vehicles each of which has a traveling section and a working section.例文帳に追加

産業車両用稼働管理装置（１００）は、走行部と作業部とを有する複数の産業車両について稼働状態を管理するための装置である。 - 特許庁

The excavation of the upper half widening section 20 and the fracture removal of the ceiling section 16 of the lining layer 14 are carried out by the excavator 36 mounted on the mobile working platform 26.例文帳に追加

そして、上半拡幅部２０の掘削と覆工層１４の天井部１６の破壊撤去とを移動式作業構台２６上に搭載した掘削機３６により行う。 - 特許庁

The tubular member (1) of the anchor used for mining and/or tunnel construction works has a drill head (2) formed as a drill crown at one end section and a working means (3) at the other end section.例文帳に追加

採掘及び／又はトンネル工事で使用されるアンカーの管状部材（１）は、一端部にドリルクラウンとして形成したドリルヘッド（２）を、他端部に作用手段（３）を具える。 - 特許庁

The attaching base 23 has a fitting part 31 of a root section of the working tool and a through hole 33 penetrating the fitting part 31.例文帳に追加

取付座２３は、作業具の根元部の嵌合部３１と、その嵌合部３１を貫通する貫通孔３３を有する。 - 特許庁

The connector member is equipped with an inside shield cover including a locking portion provided at a rear end comprising a press working fracture cross section.例文帳に追加

コネクタ部材は、プレス加工破断面からなる後方端に設けられる係止部を含む内側シールドカバーを備える。 - 特許庁

Since a section where the segment 14a is positioned is separated from the boring machine 1, the wide working space can be ensured.例文帳に追加

また、既設セグメント１４ａが位置する部分は、掘削機１から離れているため、広い作業スペースを確保できる。 - 特許庁

Then, the control section 30 deletes the working buffer that is now not necessary after the synthesis to ensure a free memory space.例文帳に追加

そして、制御部３０は、合成して必要の無くなった作業バッファを削除し、空き記憶領域を確保する。 - 特許庁

The image processing section collectively performs prescribed working processing on image data to which the same identification information is added.例文帳に追加

画像処理部は、同一の識別情報が付加された画像データに対して、所定の加工処理を一括して行う。 - 特許庁

CAD data for wood working are read in and a wood for which a recessed groove with a slit is to be worked in the cross section is extracted (S10 and S20).例文帳に追加

木材加工用のＣＡＤデータを読み込み、スリット付き凹溝を木口面に加工する木材を抽出する（S10，S20）。 - 特許庁

Working through this section requires little more than the desire to explore, and the ability to take on board new concepts as they are introduced. 例文帳に追加

この部分に取り組むために必要なのは、探究心と、紹介された新たな概念を理解する能力だけです。 - FreeBSD

To prevent an erroneous operation of a working device such as a boom when a malfunction occurs on an electric operational lever or a control section.例文帳に追加

電気式操作レバー又は制御部に故障が発生したとき、ブームなどの作業装置の誤作動を防止する。 - 特許庁

To provide an automatic tool which can suitably set the direction of a working tool with respect to a section to be operated, through simple operation.例文帳に追加

自動工具における作業工具を簡便な操作によって被作業部に対して適切な向きに設定する。 - 特許庁

Thus a pressure in the steam pipe 13 is increased, and the circulation of the working fluid can be started in a state of pressing the working liquid 18 up to the evaporating section 12 at a liquid pipe 15 side.例文帳に追加

これにより、蒸気管１３内の圧力が高まり、液管１５側で作動液１８を蒸発部１２にまで押し上げて作動流体の循環を開始させることができる。 - 特許庁

A working time calculation section 103 obtains a net working time which the worker has spend on the work on the basis of the received ideal locus information and the received detection locus information.例文帳に追加

作業時間算出部１０３は、受け付けられた理想軌跡情報と、受け付けられた検出軌跡情報と、に基づいて、作業者が作業に要した正味の作業時間を求める。 - 特許庁

A case information input receiving section 121 of a maintenance work support device 1 receives case information including working contents and working hours of maintenance work, and stores the case information in a case DB 111.例文帳に追加

保守業務支援装置１の案件情報入力受付部１２１は，保守作業の作業内容，作業時間を含む案件情報を受け付け，案件ＤＢ１１１に格納する。 - 特許庁

To provide a construction method of an ultra-long operable underground structure of a large section, which exerts minimum scales upon the quantity of discharged soil, working equipment and materials, working cost and environmental influences upon the surrounding natural ground.例文帳に追加

排土量、施工機材、工費、周辺地山への環境影響が最小限の規模であって、超長期間運用可能な大断面地下構造体の施工方法を提供する。 - 特許庁

To homogenize the surface roughness of a working surface by preventing the occurrence of jumping of a shoe in lapping a work having a circular-arc working surface incomplete round in section such as a cam lobe part.例文帳に追加

カムロブ部などの断面非真円の円弧状の加工面を有するワークに対してラッピング加工を施す際に、シューのジャンピングの発生を防止し、加工面の面粗度を均質化する。 - 特許庁

A prohibition check section 12 determines, based on prohibition data 32, whether one or more of days of the working class which violates the prohibition data 32 exist in the employee desired working plan.例文帳に追加

禁則チェック部１２は、禁則データ３２に基づいて、従業員所望の勤務予定に、禁則データ３２に違反する勤務種別の日が１日以上存在するか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a method comparing the operation states such as a working rate in a main working section and comparatively evaluating a kitchen unit from acquired operation data of a user.例文帳に追加

本発明はメイン作業区域で作業する割合などの動作状態を比較し、取得した使用者の動作データからシステムキッチンを比較評価する手法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The trunk section 11 is made of a flexible synthetic resin material capable of visually recognizing the inside of the working space section 41 from the outside, and includes fibers having a designated tensile strength and ductility at a lattice-shape on the entire trunk section.例文帳に追加

胴部１１は、外部から作業空間部４１内を視認可能で柔軟性を有した合成樹脂材料製であり、所定の引っ張り強度及び延性を有した繊維を格子状に胴部全面に含む。 - 特許庁

To give a thin type shape opening section a hanging-fixing function, to simply and aesthetically express placing, hanging, hooking and working by incorporating the opening section into a wall-surface structure and to use the opening section for multipurpose application.例文帳に追加

この発明は薄型形状開口部に掛留機能を持ち、壁面構造に組入れることで、置く、吊る、掛ける、作用をシンプルかつ美的に表現させる事を可能とさせ、多目的用途に用いる事を課題とする。 - 特許庁

A lower bracket 17 is formed from two parts in consolidation by means of welding, i.e. a bracket body 61 as a shaping item produced through press working from a steel plate and having a Z-section approximately and a pinching part 62 alike as a shaping item produced through press working from a steel plate, having approximately a U-section.例文帳に追加

ロアブラケット１７は、鋼板プレス成型品で略Ｚ字断面形状を呈するブラケット本体６１と、これも鋼板プレス成型品で略Ｕ字断面形状を呈する挟持部６２とを溶接により一体化してなる。 - 特許庁

When one or more of days of the working plan which violates the prohibition data 32 exist, an output processing section 13 presents the employee, the employee desired working plan wherein a day of a working class which violates the prohibition data 32 can be specified.例文帳に追加

出力処理部１３は、禁則データ３２に違反する勤務予定の日が１日以上存在する場合には、禁則データ３２に違反する勤務種別の日を特定可能に従業員所望の勤務予定をその従業員に呈示する。 - 特許庁