「ゼミ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

私たちは本日ゼミ合宿のために箱根に来ています。例文帳に追加

We are coming to Hakone today for a seminar lodging trip.  - Weblio Email例文集

私は9月1日から昨日までゼミ合宿に行っていました。例文帳に追加

I'd been at seminar camp from 1st September until yesterday.  - Weblio Email例文集

万人受けから「個」に着目 ベネッセ（進研ゼミ）ソニー・ミュージック・エンタテインメント（復刻CD） など例文帳に追加

Focusing on "individual market" rather than "mass marketing" Benesse（Shinkenzemi）Sony Music Entertainment（reissued CDs) etc. - 経済産業省

研究室の主催するゼミや勉強会には社長自らが積極的に参加し、交流を深めていった。例文帳に追加

The president of the company actively participated in the seminars and study meetings hosted by the research group and deepened exchanges. - 経済産業省

17年ゼミ例文帳に追加

seventeen-year locust  - 日本語WordNet

ゼミは必修ではない。例文帳に追加

Seminar is not required for graduation.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

樹ゼミは 何やるんですか?例文帳に追加

What is takeshi doing? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

樹ゼミは 何やるんですか?例文帳に追加

What is the itsuki seminar going to do? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ゼミの数はおよそ50で、各ゼミの人数にかなりばらつきがある。例文帳に追加

There are about 50 seminars, and the number of students in each seminar varies considerably.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

またゼミの時にでも話しましょう。例文帳に追加

Let's talk again when there's a seminar. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

君 吉野先生のゼミに 入ってるよね?例文帳に追加

You're in doctor yoshino's seminar, aren't you? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

新入生向け少人数セミナー（ポケット・ゼミ）例文帳に追加

Orientation Seminar for Freshmen (called "Pocket Semi")  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

学部：なし（法学部のゼミでの利用あり）例文帳に追加

Faculties: None (seminars of the Faculty of Law are held)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

自分のゼミの学生だった 平山 美鈴を例文帳に追加

Brought hirayama misuzu, who was a student in her seminar - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

では明日のゼミでも宜しくお願いします。例文帳に追加

I'll see you at tomorrow's seminar as well, then. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

今風にいえば入ゼミ試験のようなものであった。例文帳に追加

Put in today's words, it was similar to examinations for getting into seminars.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

美里君と川浜君は まだ 正式なゼミ員では ないにしろ例文帳に追加

Aren't official members of the seminar yet - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

うちの大学って福祉関係の 授業もゼミも多いし例文帳に追加

Our university have a lot of seminars & classes that's related to social welfare. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今日のゼミは出ておいた方が いいと思って 誘いに来た。例文帳に追加

I think you should come to the seminar today, so I came to invite you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ゼミの教授で 最初に この店に 連れて来てくれた人。例文帳に追加

He's the seminar professor. at first, he was the one who brought us here. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そうだね。 彼ならどんなゼミも 選び放題なのに バイトが優先で...。例文帳に追加

Yeah. he is the best choice for any seminar, but byte takes precedence .... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ゼミは3年次春学期より履修可能で、必修ではない。例文帳に追加

It is possible to take a seminar from the spring semester of the third year, and it is not a requirement.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ゼミの生徒が 研究室 行ったとき 誰も おらんかった 言うてる。例文帳に追加

Students from his seminar said he wasn't there when they went to his office. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

本格的なゼミは2年次秋学期より履修可能で、必修ではない。例文帳に追加

It is possible to take the actual seminar from the fall semester of the second year, and it is not a requirement.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これは、大学のゼミ、 であるため、 が、それは大学のセミナーがどのように動作するか です。例文帳に追加

Because this is a college seminar, and that's how college seminars work. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

1年次春学期に基礎ゼミナールという必修の少人数制ゼミ形式のカリキュラムが組まれている。例文帳に追加

A first-year student is required to take a basic seminar in a small group as a requirement during the spring semester.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

学友団の公認団体だけではなく、学生支援センター登録団体や、ゼミ単位での出店も多く見られる。例文帳に追加

Not only the groups accredited by Gakuyudan, but also groups registered with the Student Support Services Center and students belonging to each seminar open refreshment stalls.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宿泊施設や各種運動設備があり、学校法人同志社の関係者や、学生が、ゼミやサークル活動において利用できる。例文帳に追加

It houses accommodations and athletic facilities that students and others related to the Doshisha can use for seminars and club activities.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス