「プライバシ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

利用者のプライバシを保証する例文帳に追加

to ensure user privacy  - コンピューター用語辞典

データのプライバシを維持する(守る)例文帳に追加

to maintain privacy of the data  - コンピューター用語辞典

プライバシ情報保護システムとその方法例文帳に追加

PRIVACY INFORMATION PROTECTION SYSTEM AND METHOD THEREOF - 特許庁

プライバシ—保護機能を向上させたカ—ドシステム例文帳に追加

CARD SYSTEM IMPROVING PRIVACY PROTECTION FUNCTION - 特許庁

プライバシ情報管理サーバ及び方法並びにプログラム例文帳に追加

PRIVACY INFORMATION MANAGEMENT SERVER, METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

プライバシ保護型複数権限確認システム、プライバシ保護型複数権限確認方法、およびそのプログラム例文帳に追加

PRIVACY PROTECTED MULTIPLE AUTHORITIES CONFIRMATION SYSTEM, PRIVACY PROTECTED MULTIPLE AUTHORITIES CONFIRMATION METHOD, AND PROGRAM THEREFOR - 特許庁

指紋認証システムにおいて、ユーザのプライバシを確保する。例文帳に追加

To secure the privacy of a user in a fingerprint authentication system. - 特許庁

ＩＣタグおよびＩＣタグシステムにおけるプライバシ保護方法例文帳に追加

PRIVACY PROTECTING METHOD FOR IC TAG AND IC TAG SYSTEM - 特許庁

プライバシを保護する工夫が図られたデジタルカメラを提供する．例文帳に追加

To provide a digital camera with a device of protecting privacy. - 特許庁

属性情報交換システムおよび同システムにおけるプライバシ保護方法例文帳に追加

ATTRIBUTE INFORMATION EXCHANGE SYSTEM, PRIVACY PROTECTION METHOD IN SYSTEM - 特許庁

プライバシ・ポリシと共に提示されるものは、そのプライバシ・ポリシが関連するウェブ・オブジェクトの所有者に結びついたディジタル署名である。例文帳に追加

Submitted with the privacy policy is a digital signature that is tied to the owner of the web objects to which the privacy policy pertains. - 特許庁

電子商取引における収集されたプライバシ・ポリシを集合プライバシ・ポリシとして識別および実装するための方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for identifying and implementing collected privacy policies as aggregate privacy policies in electronic transactions. - 特許庁

電子商取引における収集されたプライバシ・ポリシを集合プライバシ・ポリシとして識別および実装するための方法、システム、およびコンピュータ・プログラム例文帳に追加

METHOD, SYSTEM, AND COMPUTER PROGRAM FOR IDENTIFYING AND IMPLEMENTING COLLECTED PRIVACY POLICY AS AGGREGATE PRIVACY POLICY IN ELECTRONIC TRANSACTION - 特許庁

防犯カメラによる撮影画像をプライバシを考慮して蓄積する。例文帳に追加

To store an image photographed by a crime prevention camera while taking account of privacy. - 特許庁

情報記録装置、撮像記録装置、再生装置及びプライバシ保護方法例文帳に追加

INFORMATION RECORDING DEVICE, IMAGING AND RECORDING DEVICE, REPRODUCING DEVICE, AND PRIVACY PROTECTING METHOD - 特許庁

プライバシ認証部１１５は、コンテンツに付加されているプライバシ制限情報と、プライバシ情報に基づいて、コンテンツの利用が可能か否かを判定し、判定結果に応じて、許可要求処理部１１７を制御し、コンテンツに対してプライバシ管理権を有するコミュニケーション装置と通信処理を行わせる。例文帳に追加

A privacy authentication part 115 determines whether or not the contents are usable according to privacy restriction information added to the contents and privacy information and controls a permission request processing part 117 according to the determination result to implement a communication process in cooperation with a communication device having the right to manage the privacy of the contents. - 特許庁

消費者プライバシ保護の下で販売を行うとともに、受注生産を行う。例文帳に追加

To conduct sale and production to order, under protection of consumer privacy. - 特許庁

監視効率の低下を抑えてプライバシに配慮した監視映像を表示する。例文帳に追加

To display a monitoring video obtained by considering privacy by suppressing degradation of monitoring efficiency. - 特許庁

情報システムを利用するユーザに関するプライバシ情報の保護が可能となる。例文帳に追加

To protect privacy information associated with a user who uses an information system. - 特許庁

情報を提供することによるプライバシの侵害を軽減することができるようにする。例文帳に追加

To relieve infringement of privacy by providing information. - 特許庁

データベースにおいてＩＤを検索可能なプライバシ保護型認証システムおよび装置例文帳に追加

PRIVACY PROTECTION TYPE AUTHENTICATION SYSTEM AND DEVICE FOR RETRIEVING ID IN DATABASE - 特許庁

データベース漏洩に対して耐性を有するＩＤプライバシ保護システムを提供する。例文帳に追加

To provide an ID privacy protective system having resistance against leakage of a database. - 特許庁

施設においてサービスを受ける者のプライバシを従来よりも確実に保護する。例文帳に追加

To more surely protect privacy of a person who receives a service in a facility than before. - 特許庁

その結果、市場における個人のプライバシおよびプロパティを守ることが可能となる。例文帳に追加

As a result, protection of privacy and property of individual in a market is enabled. - 特許庁

複数の医師が連携をとりながら、プライバシを保護しながら効率良く診断を行う。例文帳に追加

To allow a plurality of physicians to cooperatively and efficiently make a diagnosis while protecting privacy. - 特許庁

プライバシを保護したまま暗号化された要素の順序を選択するための方法およびシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR SELECTING SEQUENCE OF ENCRYPTED ELEMENTS WITH PRIVACY PROTECTED - 特許庁

無線タグのＩＤに関するプライバシ保護を図り，無線タグのセキュリティを向上させる。例文帳に追加

To protect privacy relating to the ID of a radio tag and to improve the security of the radio tag. - 特許庁

ユーザ管理コストが低く、セキュリティとプライバシの高いユーザ認証システムを実現する。例文帳に追加

To realize a user authentication system which has low management cost of a user, and high security and privacy. - 特許庁

まず第一に、利用者プロファイルを集めることは定義によりプライバシの侵害である。例文帳に追加

First of all, the assembly of a user profile is by definition an invasion of privacy.  - コンピューター用語辞典

本発明の目的は、プライバシ保護を柔軟におこなう監視カメラシステムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a surveillance camera system for flexibly protecting privacy. - 特許庁

発言権を適切に扱い、プライバシや会議の運営に関する従来の課題である多くの発言が飛び交い会議が混乱することを回避し、プライバシを保護する。例文帳に追加

To provide a video voice conference system and a terminal capable of avoiding the conventional task such as many utterances arisen in a conference resulting in confusing the conference associated with the operation of the conference and privacy by properly handling the utterance right so as to protect the privacy. - 特許庁

ディジタル署名の使用は、それがプライバシ・ポリシと共に移動し、電子マーケットプレイスよりもむしろそのポリシのオリジナル発送者に起因するので、そのプライバシ・ポリシの整合性を保証することになり、それを付加したプライバシ・ポリシが改ざんされている場合、ディジタル証明は無効にされるであろう。例文帳に追加

Using a digital signature assures the integrity of the privacy policy since it travels with the privacy policy and thus refers back to the original sender of the policy rather than the E-marketplace, and if the privacy policy to which it is attached has been tampered with, the digital signature will be invalidated. - 特許庁

ネットワークの信頼性を考慮した、ユーザーのアイデンティティおよびプライバシの処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for handling user identity and privacy, while taking network reliability into account. - 特許庁

プライバシ機能を利用することで、ＩＣロック機能の実行時にＩＣカードの認証などを行う。例文帳に追加

To authenticate an IC card in executing an IC lock function by using a privacy function. - 特許庁

ＩＣタグの所有者のプライバシを保護しながら、ＩＣタグに記憶させたデータを収集する。例文帳に追加

To collect data stored in an IC tag, while protecting the privacy of the owner of the IC tag. - 特許庁

CBC-DESシンメトリック・エンクリプション・プロトコルは,ユーザベース・セキュリティモデル(USM)にもとづく最初のプライバシ・プロトコルである．例文帳に追加

The CBC-DES Symmetric Encryption Protocol is the first privacy protocol to be used with the User-based Security Model.  - コンピューター用語辞典

無線タグ装置を利用した貸出管理システムにおいて、利用者のプライバシ情報の漏洩を防止する。例文帳に追加

To prevent user's privacy information from being leaked in a lending management system utilizing a radio tag device. - 特許庁

救命救急処置を行うのに適したスペースを確保し、かつ疾病者のプライバシを保護すること。例文帳に追加

To secure the space of lifesaving or emergency medical service suitable for a patient and protect his/her privacy. - 特許庁

電子タグに記憶される識別データを用いて情報伝達を行う際に、個人のプライバシを保護する。例文帳に追加

To protect individual privacy in communicating information using identification data stored in an electronic tag. - 特許庁

文書コレクション上にトピックレベルのプライバシ保護を実装するための方法およびシステムを提案する。例文帳に追加

To provide a method and system for implementing privacy protection of a topic level on a document collection. - 特許庁

ユーザのプライバシを保護しつつ、位置情報を活用したサービスをユーザが不自由なく利用できるようにする。例文帳に追加

To enable a user to freely use a service utilizing position information while protecting the privacy of the user. - 特許庁

対象者のプライバシを確保するとともに、簡単な構成で対象者の状態を判別すること。例文帳に追加

To secure privacy of a target person, and to distinguish a state of the target person with a simple configuration. - 特許庁

共有表現を介してプライバシを保護しながらスケジュールを取り決める（ｎｅｇｏｔｉａｔｉｎｇ）ためのシステム、方法、およびサービス例文帳に追加

SYSTEM, METHOD, AND SERVICE FOR NEGOTIATING SCHEDULE WHILE PRESERVING PRIVACY THROUGH SHARED REPRESENTATION - 特許庁

過去の測位結果の再利用を可能にし且つ測位結果の再利用時にもユーザーのプライバシを保護する。例文帳に追加

To make the past positioning results reusable and to protect the privacy of a user even in reusing the positioning results. - 特許庁

このアンチウイルスおよびファイアウォール・ソフトウェアには、P2Pウイルス検出とインターネットおよびプライバシ管理とが含まれる。例文帳に追加

The anti-virus and firewall software includes P2P virus detection and Internet and privacy controls.  - コンピューター用語辞典