撃破を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 231件
ついにデスジェネラル 土神のグラビモンを撃破〉例文帳に追加
We finally destroyed the earth spirit death general, gravimon. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
宰相殿 我々の部隊が撃破されました!例文帳に追加
Prime minister, our army was defeated! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
〈x7の必殺技で アポロモンごと ウィスパードを撃破し例文帳に追加
Using x7's techniques, we defeated whispered along with apollomon - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
弾道ミサイルを撃破しようとするミサイル体系例文帳に追加
a missile system designed for destroying enemy ballistic missiles - EDR日英対訳辞書
わかった! 出口が開いたら すぐx7でリリスモンを撃破。例文帳に追加
Once the exit is open, x7 will attack lilithmon. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
水際で敵の上陸作戦を撃破すること例文帳に追加
the act of defeating the enemy's landing operations at the water's edge - EDR日英対訳辞書
耐衝撃破壊性に優れたアルミニウム合金押出材例文帳に追加
ALUMINUM ALLOY EXTRUDED MATERIAL HAVING EXCELLENT IMPACT FRACTURE RESISTANCE - 特許庁
宮方は京都に進撃してきた尊氏を撃破する。例文帳に追加
The Imperial forces defeated Takauji when he headed towards Kyoto. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
北条の守備隊を撃破し完全に平定するに至る。例文帳に追加
They smashed the defending HOJO troops, completely subduing them. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
しかし、新政府軍に各個撃破されていくことになる。例文帳に追加
However, the new government's army destroyed them individually, one by one. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
信長はそれを最大限に活用して各個撃破にでた。例文帳に追加
Nobunaga took full advantage of it by 'divide and rule.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
そこで海道軍と衝突、撃破された(市川・船橋戦争)。例文帳に追加
There the Tokaido-gun Army destroyed them (The Battle of Ichikawa and Funabashi). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
各個撃破を受け崩壊、足利義昭は京都を追われた。例文帳に追加
However, they were defeated individually and collapsed and Yoshiaki ASHIKAGA was ousted from Kyoto. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その後、北関東に向かい、途中の小山で西軍を撃破した。例文帳に追加
After that, they defeated the West squad in Oyama on the way to the North Kanto. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
直義は師直を追い、さらに摂津で尊氏を撃破して和睦する。例文帳に追加
Tadayoshi chased Moronao and defeated Takauji at Settsu and they made their peace. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
替わって河野主一郎の中隊が逆襲して官軍を撃破した。例文帳に追加
Then the company led by Shuichiro KONO took the place, and counterattacked and defeated the government army. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
今は余計なことを考えないで。一撃で撃破することだけを考えなさい例文帳に追加
Just think about destroying it in one shot. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
宇治川の戦いで根井行親、楯親忠を撃破して京都へと入った。例文帳に追加
He defeated Yukichika NENOI and Chikatada TATE in the Battle of Uji-gawa River and proceeded into Kyoto. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
同年10月には三方ヶ原の戦いで家康を撃破し、さらに西上した。例文帳に追加
In October, 1572, Shingen defeated Ieyasu in the Battle of Mikatagahara and kept going westward. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「特定モード」が実行中において、変動パターンによる変動演出が行われる際に、撃破数を変動パターン及び撃破数決定乱数から決定する。例文帳に追加
An obliterate number is determined from a fluctuation pattern and an obliterate number determining random number when a fluctuation performance according to the fluctuation pattern is carried out during a specific mode is carried out. - 特許庁
上杉朝興が江戸城から救援に駆けつけるが、早雲はこれを撃破する。例文帳に追加
Tomooki UESUGI led a relief force from Edo-jo Castle but was crushed by Soun. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
10月20日、駿河国富士川の戦いで平維盛率いる平家軍を撃破。例文帳に追加
On November 16, they destroyed the Taira family army led by TAIRA no Koremori at the Battle of Fujigawa, Suruga Province. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
そして、戦前の予想を覆し、中国側の大型主力艦を撃破した。例文帳に追加
And contrary to the pre-war expectation, Japanese Combined Fleet defeated the Chinese large-sized main fleet. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
衝撃破壊強度に優れたアルミニウム合金鋳造材およびその製造方法例文帳に追加
ALUMINUM ALLOY CAST MATERIAL EXCELLENT IN IMPACT FRACTURE STRENGTH AND ITS PRODUCTION - 特許庁
耐衝撃破壊性に優れたAl−Mg−Si系アルミニウム合金押出形材例文帳に追加
Al-Mg-Si ALUMINUM ALLOY EXTRUSION MOLDED MATERIAL SHOWING EXCELLENT RESISTANCE TO IMPACT FRACTURE - 特許庁
耐衝撃破壊性に優れたアルミニウム合金押出材及びこれを用いた車両部材例文帳に追加
ALUMINUM ALLOY EXTRUSION MATERIAL HAVING EXCELLENT IMPACT FRACTURE RESISTANCE AND VEHICLE MEMBER OBTAINED BY USING THE SAME - 特許庁
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)