英語「-worthy」の意味・読み方・表現

研究社新英和中辞典

worthy

wor・thy /wˈɚːði｜wˈəː‐/

形容詞

(wor・thi・er; wor・thi・est)

1叙述的用法の形容詞

a〔+of+(代)名詞〕〔…に〕値して，ふさわしくて.

用例

a poet worthy of the name 詩人というに足る詩人.

in words worthy of the occasion その場にふさわしい言葉で.
It's worthy of note that… …ということは注目に値する.
The event is worthy of being recorded in print. その事件は活字として記録するに値する.

b〔+to do〕〈…するに〉値して，足りて.

用例

Is he really worthy to do a job like that? 彼はそのような仕事をするのに本当に値するのか.

2a限定用法の形容詞価値のある.

用例

a worthy accomplishment 価値のある業績.

b尊敬すべき，りっぱな.

用例

a worthy rival 相手にとって不足のない敵手.

a worthy gentleman りっぱな紳士; 《皮肉》おえら方.

名詞可算名詞

名士，りっぱな人物.

用例

an Elizabethan worthy エリザベス朝時代の名士.

local worthies 地元の名士たち.

wórthiness 名詞

［WORTH+‐Y^３］

‐worthy

‐wor・thy /w`ɚːði｜w`əː‐/

[形容詞連結形]

1「…するに値する」の意.

用例

trustworthy.

2「…に耐える」の意.

用例

seaworthy.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

worthy

音節wor･thy発音記号・読み方wə́ːrði変化-thi･er; -thi･est複-thies
ふさわしい；尊敬［賞賛］に値する
（th{d\}の発音に注意）
形容詞

1((叙述))〈…に〉ふさわしい，値する，足る〈of〉；〈…するに〉ふさわしい［値する］〈to do〉
2((限定))((かたい))尊敬［賞賛］に値する；立派な，尊敬［敬服］すべき；相応の，相当な（ときに皮肉で用いることがある）

a worthy gentleman
立派な紳士，お偉方
a worthy rival
相手に不足のないライバル

名詞

立派な人物，お偉方，名士（ときにふざけてまたは皮肉に用いる）

ハイパー英語辞書

worthy

形容詞

値する, 値価のある, 〜するに足る, 尊重すべき

用例: A number of the report's findings are worthy of note.

印欧語根
wer-	回すこと、向くこと、曲げることを表す印欧語根。接尾辞-ward（forward, waywardなど、注※）の由来として「…の方へ」「…を指して」の意。他の重要な派生語は、接頭辞 ob-（object, obtain, offerなど）の単語、語幹 vert（convert, divertなど）の単語、warp, worry, worthなど。注※：award, rewardなどは別の語根。

ライフサイエンス辞書

worthy

** 共起表現

価値ある, 値する

日本語WordNet(英和)

worthy

形容詞

1. 特に配偶者として選ばれるのにふさわしい(worthy of being chosen especially as a spouse)

2. 何らかの方法で認識に値する品質か能力を持っている(having qualities or abilities that merit recognition in some way)

用例

3. 価値、または利得のある(having worth or merit or value)

用例

a worthy fellow 価値のある仲間
a worthy cause 価値ある大義

名詞

1. 重要で立派な人（言葉がユーモラスにしばしば使用される）(an important, honorable person (word is often used humorously))

用例

he told his story to some conservative worthies 彼は、保守派のお偉方何人かに、彼の話をした
local worthies rarely challenged the chief constable 地元の名士はめったに警察本部長に楯突かなかった

「worthy」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

worthy

価値ある

日英固有名詞辞典

Worthy

人名

苗字ワーシー

斎藤和英大辞典

worthy

仁；立派；似合わしい；先生

Weblio英和対訳辞書

Worthy

ワージー；ウォージー；ワーシー

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

-worthy

語源

Partly from worthy (combining form), and partly continuing Middle English -wurthe (“-able”), from 古期英語 -wierþe (“-able”), from Proto-Germanic *wirþijaz (“worthy”), from Proto-Indo-European *wert- (“to turn, bend”). Cognate with Dutch -waardig (“-worthy”), German -würdig (“-worthy”).

接尾辞

-worthy

Of sufficient worth for; deserving of.
creditworthy, respectworthy
Suitable or safe for; capable of enduring or able to bear; able to withstand.
airworthy; seaworthy; lifeworthy; crashworthy; stormworthy
Able to be; fit to be; -able.
trustworthy
Having the right, power, permission, or freedom to.
fareworthy

派生語

English terms suffixed with -worthy

Worthy

語源

Possibly from worthy.

固有名詞

Worthy

A surname.

参考

Kings Worthy

Weblio例文辞書

worthy

すぐれた価値がある

例文

worthwhile

名誉であるさま

例文

honorable

嘆賞すべき

例文

admirable

りっぱであるさま

例文

admirable

身分が高く,尊敬されるようすである

例文

noble

身分が高いさま

例文

noble

広く隅々までいきわたるように

例文

fairly

価値が高く,高価なようすをしているさま

例文

例文

例文

誂えたようにふさわしいさま

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

他からとびぬけている〜

例文

outstanding

まめまめしく

例文

例文

例文

例文

例文

例文

楽しいさま

例文

delightful

ふさわしい

例文

to be appropriate

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

発音記号

/ wˈɚːði / (米国英語)
/ wˈəːði / (英国英語)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル4
学校レベル	高校3年以上の水準
大学入試	難関大対策レベル
英検	2級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア	470以上取得に覚えておきたい単語

-worthyのページの著作権

Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryの-worthy (改訂履歴)、Worthy (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

研究社 新英和中辞典

worthy

‐worthy

Eゲイト英和辞典

worthy

ハイパー英語辞書

worthy

形容詞

ライフサイエンス辞書

worthy

日本語WordNet(英和)

worthy

形容詞

名詞

日英・英日専門用語辞書

worthy

日英固有名詞辞典

Worthy

人名

斎藤和英大辞典

worthy

Weblio英和対訳辞書

Worthy

worthy

worthy

worthy (of esteem)

Wiktionary英語版

-worthy

語源

接尾辞

派生語

関連する語

Worthy

語源

固有名詞

参考

Weblio例文辞書

worthy

発音記号

音声を聞く

学習レベルの目安

-worthyのページの著作権

研究社新英和中辞典