英和和英

語源 1

Imitative

間投詞

eek (onomatopoeia)

1. Representing a scream or shriek (especially in comic strips and books).

   Eek! There's a mouse in the bathtub!

2. Expressing (sometimes mock) fear or surprise.

   I almost got fired from my job yesterday. Eek!

3. Representing the shrill vocal sound of a mouse, rat, or monkey.

動詞

eek (third-person singular simple present eeks, present participle eeking, simple past and past participle eeked) (onomatopoeia)

1. To produce a high-pitched squeal, as in fear or trepidation.
   • 2009, Paul Gelder, Yachting Monthly's Further Confessions:

     She was dangling the mouse by its tail, but as it tried to arch upwards and bite, she started to jig about wildly […] The anglers had watched a beautiful young woman dance naked beneath a full moon to the feverish rhythm of unworldly eeking noises!

   • 2011, Isaac E. Washington, The Stars in My Dreams, page 106:

     We saw a frog and she eeked in terror again from the sight of it hopping near her.

   • 2012, David Walliams [pseudonym; David Edward Williams], Ratburger, London: HarperCollins Children’s Books, →ISBN:

     “Sorry, love, they all look the same to me,” said Dad, desperately trying to spot one with a particularly pink nose. “Armitage? ARMITAGE!” called Zoe. All the rats eeked. Every single one of them wanted to escape.
     “We’ll just have to set them all free,” said Zoe.

2. (slang, ethnic slur, offensive) Of a black person, to speak nonsense or gibberish.

参考

• ook
• eep
• meep

語源 2

Clipping of ecaf (“face”), from face via backslang.

名詞

eek (plural eeks)

1. (Polari) A face.

   How bona to vada your eek! ― How good to see your face!

   • 1966, Barry Took, Marty Feldman, Round the Horne, season 2, spoken by either Julian or Sandy (either Hugh Paddick or Kenneth Williams):

     You have your Elizabeth Taylor done in half-tones, reclining on this chaise longue – that’s your actual French – decollete down to her ankles, with a wanton look all over her eek.

   • 2015 October 12, Adam Lowe, “Poem of the week: Vada That”, in The Guardian‎:

     Though she's a bimbo bit of hard, / she’s royal and tart. And girl, you know / vadaing her eek is always bona.

   • 2021, Daren Kay, “Twinkle, twinkle, little star”, in The Brightonians (ebook):

     [H]e plonked his corybungus down and turned his eek to the driver.

同意語

• See Thesaurus:countenance

語源 3

副詞

eek (not comparable)

1. Alternative form of eke (“also”).

アナグラム

• Kee, eke, kee