英語「Redemption」の意味・使い方・読み方

研究社新英和中辞典

redemption

re・demp・tion /rɪdém(p)ʃən/

名詞不可算名詞

1買い戻し，質受け; 償還.

2a身請け，救済.

用例

beyond [past] redemption 救いがたい, 済度しがたい.

b【神学】 (キリストによる)(罪の)贖(_あ_が_な)い，救い.

3(約束・義務などの)履行; 補償.

［REDEEM の名詞形］

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

redemption

音節re･demp･tion発音記号・読み方rɪdémpʃ(ə)n
名詞

1買い戻し；請け戻し，質受け
2償還
3身請け；（身の代金を払っての）救出
4償い，償却，埋め合わせ；≪神≫（キリストの犠牲による）罪のあがない
5（約束などの）履行

成句beyond [past] redemption
救いようのない

ハイパー英語辞書

redemption

名詞

買い戻し，救助，贖罪

印欧語根
em-	取ること、分配することを表す。語幹 sume（consumeなど）を持つ語など。
re-	後ろに、逆に、以前に、引き返す（印欧語根 wer-参照）の意味の印欧語根。接頭辞 re-（recommend, refer, remain, returnなど）の由来として、後ろに、再びの意。他の重要な派生語は、接頭辞 retro-（retrogradeなど）、surrenderなど。

接頭辞
re-	「再度」「新しく」、後ろ向き・後ろの意味で用いられる場合と、強意として用いられる場合がある。印欧語根 re-から。

接尾辞
-tion	動詞から名詞を造り、状態・動作または具体的な事例(人・物)・結果を表す

英和生命保険用語辞典

re-demption [redemption]

【運用】償還，買戻((債券保有者がある一定の下で発行者に対して債券のredemptionを請求できるものを「puttable」，逆に発行者のオプションで任意償還できるものを「callable」という；⇒callable, puttable))

¶redemption fund

償還資金，減債基金

¶redemption premium

償還プレミアム

¶redemption value [price]

償還価格

⇒terminal value

¶redemption yield

償還利回り

¶national bonds with a 5-year period of redemption

5年間償還付国債

¶redemption by drawing

抽選償還

[抽選によって償還する債券を選び，額面で償還する方法]

¶redemption by purchase

買入償却

[発行者が市場で買い入れて償還する方法と，投資家から直接プレミアムをつけて額面より少し高く買い入れる方法がある]

¶redemption of maturity

満期償還

[債券が満期日に償還されること]

法令用語日英標準対訳辞書

redemption

買戻し, 償還

JST科学技術用語日英対訳辞書

redemption

身請け

ライフサイエンス辞書

redemption

Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

償却, 救済

日本語WordNet(英和)

redemption

名詞

1. 前に売ったものを買い戻すこと(the act of purchasing back something previously sold)

2. 罪から救ったり、悪から守ったりする行為(the act of delivering from sin or saving from evil)

3. 満期か満期前（会社がそれ自身のストックを買い戻す時のように）の負債か担保の元本金の返済(repayment of the principal amount of a debt or security at or before maturity (as when a corporation repurchases its own stock))

「redemption」に関する類語一覧