英語「humiliate」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

研究社新英和中辞典

humiliate

hu・mil・i・ate /hjuːmílièɪt/

音声を再生

動詞他動詞

1〈人に〉恥をかかせる，〈…の〉自尊心を傷つける.

用例

He felt utterly humiliated. 彼はまったく恥ずかしい思いをした.

2[humiliate oneself で] 面目を失う，恥をかく.

［ラテン語から (humilis ‘humble'+‐ATE^２)］

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

humiliate

音節hu･mil･i･ate発音記号・読み方hjuːmɪ́lièɪt
動詞
他動詞

（人）に恥をかかせる，（人）の自尊心を傷つける

ハイパー英語辞書

humiliate

動詞

〜に恥をかかせる, 屈辱を与える, へこます, 大差で勝つ

用例: I didn't want to humiliate her in front of her colleagues.

印欧語根
dhghem-	大地、地球の意。human などの由来として、人間・人間的な、親切な。

接尾辞
-ate	次の意を表す動詞語尾 1「…させる、…する…になる」 2『化学・医学』「…を加える、…で処理する」

日本語WordNet(英和)

humiliate

動詞

1. 恥を感じるようになる(cause to feel shame)

用例

He humiliated his colleague by criticising him in front of the boss 彼は、上司の前で同僚を批判することによって、彼を辱めた

「humiliate」に関する類語一覧

斎藤和英大辞典

humiliate

辱め；凹ます

Weblio英和対訳辞書

humiliate

辱める, 辱しめる, 凹ませる, 凹ます

humiliate

恥をかかせる, 赤恥をかかせる, 面皮を剥ぐ

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

humiliate

語源

From Late Latin humiliatus, past participle of humiliare (“to abase, humble”), from Latin humilis (“lowly, humble”), from humus (“ground; earth, soil”); see humble.

発音

IPA^(key): /hjuːˈmɪliˌeɪt/

動詞

humiliate (三人称単数現在形 humiliates, 現在分詞 humiliating, 過去形および過去分詞形 humiliated)

(transitive) To cause to be ashamed; to injure the dignity and self-respect of.
Synonyms: debase, demean, disgrace, mortify, shame; see also Thesaurus:abash
(transitive) To make humble; to lower in condition or status.
Synonym: humble

Antonyms: dignify, honor

関連する語

Weblio例文辞書

humiliate

1

面目を失うような恥

例文

2

体面をけがし心を傷つける不名誉なこと

例文

3

肩身を狭める

例文

to humiliate oneself

4

例文

offer an insult

5

例文

disgrace oneself

6

例文

to ridicule someone

7

軽蔑視する

例文

regard with contempt

8

叱りつける

例文

to scold (someone) severely

9

大惨事をもたらす

例文

10

侮辱を浴びせかけること

例文

a pelting of insults

11

例文

the act of criticizing in a harsh voice

12

面目を失する

例文

to disgrace oneself

13

例文

14

例文

to despise oneself

15

例文

to use abusive language to someone

16

例文

17

恥を掻くこと

例文

the state of being put to shame

18

例文

19

侮辱を蒙る

例文

to receive an insult―be insulted―be subjected to indignities

20

罵詈讒謗する

例文

to use abusive language

21

例文

22

例文

to work someone hard

23

自分で自分を戒める

例文

to scold oneself

24

侮辱を投げつける

例文

25

例文

26

猥褻にする

例文

27

身で身を苦める

例文

to torment oneself

28

醜くする

例文

29

あだ討ちをする

例文

wreak vengeance

30

復讐(ふくしゆう)する, 恨みを晴らす.

例文

wreak vengeance

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

humiliateの変化形一覧

動詞の活用形：

humiliating(現在分詞)
humiliated(過去形)
humiliated(過去分詞)
humiliates(三人称単数現在)

発音記号

/ hjuːmílièɪt / (米国英語)
/ hju:ˈmɪli:ˌeɪt / (英国英語)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル6
学校レベル	大学以上の水準
大学入試	最難関大対策レベル
英検	準1級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア	730以上取得に覚えておきたい単語

閲覧履歴

検索結果に戻る

全履歴クリア

・humiliate
・ふたね

単語帳に追加

humiliateのページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのhumiliate (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdict
CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.