英語「inflate」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

研究社新英和中辞典

inflate

in・flate /ɪnfléɪt/

音声を再生

(⇔deflate)

動詞他動詞

1(空気・ガスなどで)〈…を〉ふくらませる.

用例

inflate a balloon 風船をふくらませる.

2〈人を〉〔満足感・誇りなどで〕得意がらせる〔with〕《★しばしば受身で用いる》.

用例

be inflated with pride 得意がる.

3【経済】〈物価などを〉つり上げる; 〈通貨を〉膨脹させる.

自動詞

1ふくれる，膨脹する.

2インフレが起こる.

［ラテン語から (IN‐^２+flāre 「吹く」)］

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

inflate

音節in･flate発音記号・読み方ɪnfléɪt
動詞
他動詞

1（タイヤ・風船など）を〈…で〉膨らませる〈with〉
2…を〈…で〉大げさにする〈with〉
3≪経≫（物価）をつり上げる；（通貨）を膨張させる（←→deflate）

自動詞

1（タイヤ・風船などが）膨らむ
2≪経≫インフレになる（←→deflate）

ハイパー英語辞書

inflate

動詞他動詞

((正式))1…を〔空気・ガスなどで〕膨らませる, 膨張させる(blow up)〔with〕.2…を激増させる.3〈人〉を〔慢心・うぬぼれ・満足などで〕得意にさせる〔with〕；〈感情〉をあおる.4〔経済〕〈通貨〉を膨張させる, 〈物価など〉をつり上げる(⇔ deflate).5〈言葉〉を誇張する.

動詞自動詞

膨らむ；〔経済〕インフレになる.

用例: Inflate your life jacket by pulling sharply on the cord.

印欧語根
bhlē-	吹くことを表す（blowなど）。おそらく印欧語根bhel-に等価。bhl#a-とも表記。
en	中に、中への意。内側、内部、「…の間で」を表すこともある。重要な派生語は、and,接頭辞 en-（enableなど）、接頭辞 in-（increaseなど）、接頭辞 inter-（interceptなど）、接頭辞 intro-（introduceなど）などの単語。

語幹
flate	吹くことを表すラテン語fl#are、印欧語根 bhlē-から。

接頭辞
in-	(il-,im-,ir-)1.…の中に

接尾辞
-ate	次の意を表す動詞語尾 1「…させる、…する…になる」 2『化学・医学』「…を加える、…で処理する」

ライフサイエンス辞書

inflate

*** 共起表現

膨張させる

関連語

dilatation, dilate, distend, distention, expand, expansion, inflation, oncotic, swell, swelling

日本語WordNet(英和)

inflate

動詞

1. ふくらませる(become inflated)

2. ガスまたは空気で充満する(fill with gas or air)

用例

inflate a balloons 気球をふくらませる

3. 誇張する、あるいはより大きくする(exaggerate or make bigger)

用例

The charges were inflated その料金はふくらんだ

4. 量、あるいは有効性を増大させて、価値の上昇を生み出す(increase the amount or availability of, creating a rise in value)

用例

inflate the currency 通貨の膨張

5. 可能な通貨及びクレジット額の増加によって価格上昇を引き起こす(cause prices to rise by increasing the available currency or credit)

用例

The war inflated the economy 戦争は経済をふくらませた

「inflate」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

inflate

膨張させる

Weblio英語表現辞典

inflate

訳語

膨らませる

斎藤和英大辞典

inflate

Weblio英和対訳辞書

inflate

膨らます, 膨らせる, 脹らせる, 吊り上げる, つり上げる, 吊上げる, 膨らす, 脹らす, 膨らかす, 脹らかす, 下駄を履かせる, 下駄をはかせる, ゲタを履かせる, げたを履かせる

inflate

水増しする

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

inflate

1

例文

2

滴らせ落とす

例文

3

例文

4

ぶくぶく泡が立つ

例文

5

おめかしすること

例文

6

じくじくする

例文

7

例文

8

例文

9

飽和させる

例文

10

(液体を)注ぐ

例文

11

張り裂けそうに膨れる

例文

12

次第に広がる

例文

13

勢いさかんにわき起こるさま

例文

14

(物が)零れ落ちる

例文

15

例文

16

はき出す

例文

17

ふくらませる

例文

become inflated

18

例文

19

例文

20

例文

21

例文

22

例文

to disturb something

23

例文

24

例文

25

例文

26

例文

27

例文

28

さびしがる

例文

to complain of the loneliness

29

沈下させる

例文

30

例文

to hit something

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

inflateの変化形一覧

動詞の活用形：

inflating(現在分詞)
inflated(過去形)
inflated(過去分詞)
inflates(三人称単数現在)

発音記号

/ ɪnfléɪt / (米国英語)
/ ɪnˈfleɪt / (英国英語)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル10
学校レベル	大学院以上の水準
英検	1級以上合格に覚えておきたい単語

閲覧履歴

検索結果に戻る

全履歴クリア

・inflate

単語帳に追加

inflateのページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
CMUdict
CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.