研究社 新英和中辞典

研究社

balloon

bal・loon /bəlúːn/ 音声を再生

名詞可算名詞

1 a 気球.
用例


b 風船(玉).
2 吹き出し 《漫画中の人物の口から出た言葉を示す風船形の輪郭》.

可算名詞としての「balloon」の
イディオムやフレーズ


動詞 自動詞

1 〔+副詞(句)〕
a 気球で行く[上昇する].
用例

b 〈ボールなどが〉カーブを描いて高く飛んで行く.
2 〔動詞(+副)〕
a ふくれる 〈out，up〉.
用例

b 急増する，急進する 〈out，up〉.
用例

他動詞

〈…を〉ふくらませる.

【語源】

イタリア語「大きい球」の意
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

balloon

音節bal･loon発音記号・読み方bəlúːn変化複～s{～z}
気球；風船
名詞
1気球，軽気球

2（おもちゃの）風船

3（漫画の）吹き出し（せりふを入れる風船形の輪郭）

成句go down like a lead balloon
((口))全くの失敗に終わる

成句when the balloon goes up
((英口))いったん事が起こると，問題が発生すると

動詞
自動詞
1（風船のように）ふくらむ（しばしばout, upを伴う）
2気球で上昇する
3急増する；増大する

形容詞
((限定))（風船のように）ふくらんだ

ハイパー英語辞書

ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版

balloon

名詞

バルーン, 風船, 吹き出し, 風船式カーテン
用例
A thousand balloons were released to mark the event.
印欧語根
bhel-吹くこと、膨らむこと、転じて丸いものに関係することを表す。

接尾辞
-oon次の意を表す名詞語尾 1増大辞として「大きいもの」などの意 2「…(をすること)でよく知られた者」などの意

英和生命保険用語辞典

財団法人生命保険文化センター

balloon

【運用】バルーン返済，満期時増額返済((貸付において，満期時の返済額が期中の返済額に比べて，非常に大きくなる返済方法．満期時に借換を想定している場合等によく見られる))

マイクロソフト用語集

日本マイクロソフト株式会社

balloon

対訳 変更履歴/コメント用吹き出し

解説

balloon

対訳 バルーン

解説

機械工学英和和英辞典

日外アソシエーツ株式会社

balloon

気球，丸印，軽気球，風船

JST科学技術用語日英対訳辞書

独立行政法人科学技術振興機構

balloon

気球; 風船; バルーン; 軽気球; 大気球

ライフサイエンス辞書

ライフサイエンス辞書プロジェクト

balloon

**** Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
気球, 風船, バルーン

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

balloon

動詞

1. ふくらませる(become inflated)
用例

2. 熱気球に乗る(ride in a hot-air balloon)
用例

名詞

1. ガスまたは熱い空気で満たされる大きく頑丈な軟式のバッグ(large tough nonrigid bag filled with gas or heated air)
2. 口の細い、膨らますことのできる薄い小さなゴムの袋(small thin inflatable rubber bag with narrow neck)
「balloon」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構

balloon

気球；急増する；激増する；吹出；吹き出し；軽気球；バルーン；吹出し

日英・英日専門用語辞書

日中韓辭典研究所

balloon

気球，風船，バルーン，軽気球

遺伝子名称シソーラス

ライフサイエンス統合データベースセンター

balloon

fly遺伝子名balloon
同義語（エイリアス）Serum response factor homolog; ba; Serum Response Factor; ba: balloon; bs; dsrf; pruned/DSRF; dSRF; l(2)03267; Serum response factor; DmSRF; serum response factor; CG3411; SRF; DSrf/bs; BS; DSrf; Srf; px; DSRF; Group IIc; blistered; D-SRF; Serf; pruned; Protein blistered
SWISS-PROTのIDSWISS-PROT:Q24535
EntrezGeneのIDEntrezGene:37890
その他のDBのIDFlyBase:FBgn0004101
fly遺伝子名balloon
同義語（エイリアス）bloated; ba; kitikete; ba: balloon; blo; ba[2]; ba2: balloon; kit; ba33f26; ba[33f26]
SWISS-PROTのID---
EntrezGeneのIDEntrezGene:45828
その他のDBのIDFlyBase:FBgn0000198
fly遺伝子名Balloon
同義語（エイリアス）Bb; Bubble
SWISS-PROTのID---
EntrezGeneのIDEntrezGene:250490
その他のDBのIDFlyBase:FBgn0004980

本文中に表示されているデータベースの説明

SWISS-PROT
スイスバイオインフォマティクス研究所と欧州バイオインフォマティクス研究所によって開発・運営されているタンパク質のアミノ酸配列のデータベース。
EntrezGene
NCBIによって運営されている遺伝子データベース。染色体上の位置、配列、発現、構造、機能、ホモロジーデータなどが含まれている。
FlyBase
米英の大学のショウジョウバエの研究者などにより運営される、ショウジョウバエの生態や遺伝子情報に関するデータベース。

Weblio英語表現辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

balloon

訳語

コメント用吹き出し；ふうせん

Balloon

訳語

風船

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社

balloon

気球；風船；軽気球

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

balloon

気球, 風船, バルーン

balloon

膨れ上がる, 脹れ上がる, 膨れあがる, 脹れあがる, 膨れ上る, 脹れ上る, ふくれ上がる

balloon

風船
最も一般的なラウンド型のゴム風船 風船（ふうせん、balloon、バルーン）とは、ゴムや紙、ビニールなどで作られた袋の中に気体を入れて膨らませて使われる玩具である。

balloon

バルーン
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

balloon

1

気球を上げる

例文

hoist a balloon

2

たわごと

例文

baloney

3

風船は縮んだ

例文

The balloon shrank

4

脹らんだ風船

例文

an inflated balloon

5

穴のあいた気球

例文

a punctured balloon

6

気球の上昇

例文

the ascent of a balloon

7

浮揚性の気球

例文

buoyant balloons

8

気球隊

例文

a balloon corps

9

風船玉を突き刺す.

例文

prick a balloon

10

係留気球

例文

a captive balloon

11

気球飛行をしに行く.

例文

go ballooning

12

風船をふくらませる.

例文

inflate a balloon

13

気球を再び膨張させる

例文

reflate the balloon

14

風船の空気を抜いてしぼませる

例文

to deflate a balloon

15

気球をふくらませる

例文

inflate a balloons

16

風船をしぼませる

例文

deflate a balloon

17

クロバエ類

例文

blowflies

18

扇子

例文

a folding fan

19

ギンポ

例文

blennies

20

ニベ

例文

drumfish

21

ニベ類の1属

例文

drumfish

22

ボイラー

例文

a steam boiler

23

巻貝

例文

snail

24

ブナ

例文

beeches

25

ボス

例文

boss

26

（船の）炊事室

例文

the galley

27

プッシュホン

例文

a push‐button phone

28

イタヤガイ類

例文

scallops

29

ボケ

例文

flowering quince

30

帆布用の木綿布

例文

sailcloth

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

balloonの変化形一覧

動詞の活用形：

名詞の変化形：

balloonのイディオムやフレーズ

発音記号

  • / bəlúːn / (米国英語)
  • / bʌˈlu:n / (英国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル3
学校レベル高校2年以上の水準
大学入試センター試験対策レベル
英検準2級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア470以上取得に覚えておきたい単語

balloonのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 株式会社ベネッセコーポレーション
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
    © 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
  • 財団法人生命保険文化センター
    Copyright © 2026 JILI. All rights reserved.
  • 日本マイクロソフト株式会社
    © 2026 Microsoft
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • 独立行政法人科学技術振興機構
    All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
  • ライフサイエンス辞書プロジェクト
    Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 独立行政法人情報通信研究機構
    Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 日中韓辭典研究所
    Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
  • ライフサイエンス統合データベースセンター
    DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • CMUdict
    CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.