しゅう曲干渉の英語

車体とスライド部材との間に架け渡されるワイヤハーネスをコルゲートチューブで外装しながら、ワイヤハーネスの屈曲角度を規制して周辺部材との干渉を防止できる。例文帳に追加

To prevent an interference between surrounding members by regulating bend angles of a wiring harness while externally armoring the wiring harness hung over between a vehicle body and a slide member with a corrugated tube. - 特許庁

記録材料を折り曲げた時の折り割れが発生せず、光沢性及びインク吸収性に優れ、塗布面の乱れや干渉縞の発生が無いインクジェット記録材料の製造方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for an inkjet recording material which does not generate bending cracks when the recording material is bent, of which glossiness and ink absorbency are superior, and which does not cause disturbance on a coated surface or interference fringes. - 特許庁

ランプからの光の方向を曲げ、また、ランプからの光の波長を選択する第１平面鏡を保持する保持板の平面鏡周辺と干渉する面に溝を設ける。例文帳に追加

A groove is provided at a face that interferes with the periphery of the flat mirror of the holding plate, which in turn holds a first flat mirror that bends a direction of light from a lamp and selects a wavelength of the light from the lamp. - 特許庁

電気品やユニットの収納スペースの拡大、ドライバー等取付け工具の干渉を少なくする制御盤の薄板曲げ筐体を提供する。例文帳に追加

To provide a thin-plate bent housing for a control board that increases storage space for an electric article and a unit and reduces interference of a fitting tool such as a screwdriver. - 特許庁

そのため、衝撃Ｆは裏カバー１１の端末１１ａ（干渉点）を支点として、縦スポーク部７の外側端７ｂとリム部５の乗員側部位だけが、下側に屈曲変形して、衝撃Ｆを吸収する。例文帳に追加

Therefore, the impact F is absorbed by downwardly bending/deforming only an outer end 7b of the vertical spoke part 7 and an occupant side portion of the rim part 5 with the terminal 11a (interference point) of the back cover 11 set as a fulcrum. - 特許庁

円周曲面を有する基材にノズルからエアロゾルを吐出するときエアロゾルの相互干渉を低減可能な被膜形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a coating film forming apparatus capable of reducing the mutual interference of aerosol when discharging the aerosol from a nozzle to a base material having a circumferential curved surface. - 特許庁

内周面角部１ｅにもテーパ面１ｃを形成すると、電子部品３の底面角部３ｄとテーパ面１ｃとの干渉を防止するために、テーパ面１ｃを外側に大きく湾曲して突出させる必要がある。例文帳に追加

When the tapered surface 1c is formed at inner peripheral surface corner sections 1e as well, in order to prevent an interference between the bottom surface corner sections 3d of the electronic part item 3 and the tapered surfaces 1c from occurring, the tapered surface 1c needs to be greatly bent and projected to the outside. - 特許庁

周辺機器や部材との干渉が回避でき、しかもこの種の特殊な湾曲面からなる窓であっても任意に開閉が可能な引き違い窓を提供する。例文帳に追加

To provide a double sliding window which can avoid the interference with a peripheral equipment and members, and arbitrarily opened/closed even when such a window is formed of a specially curved surface. - 特許庁