Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > じだんの英語・英訳

意味

例文 (999件)

じだんの英語

^じだん

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

じだん示談

settlement out of court

a private settlement

示談にする

settle 《a case》 out of court

settle 《a matter》 without going to law

【形式ばった表現】 bring 《a dispute》 to an amicable settlement.

示談金

money paid to settle 《a matter》 out of court

示談金をいくら積んだら和解に応じてくれるのか. How much would we have to pay them to agree to settle (this dispute) out of court?

示談屋

a person who helps people (to) effect out‐of‐court settlements for commissions.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「じだん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49888件

例文

じだんだ踏む.例文帳に追加

stamp the ground発音を聞く - 研究社新英和中辞典

「実験だ！」例文帳に追加

`The experiment!'発音を聞く - H. G. Wells『タイムマシン』

じだんだを踏む例文帳に追加

to stamp one's feet in vexation発音を聞く - EDR日英対訳辞書

男児例文帳に追加

a boy発音を聞く - EDR日英対訳辞書

時間だ!　習慣だ例文帳に追加

O tempore! O mores発音を聞く - 日本語WordNet

冗談だろう!例文帳に追加

You're kidding!発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

冗談だよ。例文帳に追加

I was just joking. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

示談

読み方：じだん

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	settlement out of court; private settlement

出典元索引用語索引ランキング

示談

settlement out of court，composition，private settlement，out-of-court，transaction

出典元索引用語索引ランキング

じだん

日本人名前

侍男、自彊

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Jidan	Jidan	Zidan	Zidan

出典元索引用語索引ランキング

示談

読み方じだん

名詞

A private settlement; a private arrangement; a settlement out of court; a compromise; a composition

用例

示談にする
to settle a matter privately―arrange a matter privately―settle a matter out of court―settle the matter between ourselves―settle a matter by compromise―compromise a dispute―compromise with the other party―compound a matter

弁護士の勧めにより訴訟を示談にした
On the advice of the counsel, the case was settled out of court.

争いが示談になった
The dispute was settled by compromise
The dispute ended in a compromise.

願い下げにして示談に致します
We will withdraw the suit, and settle it between ourselves.

事を示談にして双方とも事件に干渉せぬことにした
It was privately arranged that neither party should interfere in the matter.

債権者と示談して借金を（半分に）負けて貰った
I have made a composition with my creditors （for one-half）―compounded with my creditors （for one-half）―compounded my debts （for one-half）.

出典元索引用語索引ランキング

「じだん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49888件

例文

冗談だよ。例文帳に追加

I'm joking. - Tatoeba例文

冗談だよ。例文帳に追加

I'm kidding. - Tatoeba例文

冗談だよ。例文帳に追加

It's a joke. - Tatoeba例文

冗談だよ。例文帳に追加

That's a joke. - Tatoeba例文

冗談だよ。例文帳に追加

This is a joke. - Tatoeba例文

左團次もだ。例文帳に追加

Sadanji was bad, too.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

かじかんだ指.例文帳に追加

numb fingers発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

「いいや、だんじて！」例文帳に追加

"No!"発音を聞く - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

>>例文の一覧を見る

「じだん」の英訳に関連した単語・英語表現

支持団体

(JMdict)

政治団体

(JMdict)

示談

(JMdict)

示談交渉

(JMdict)

示談金

(JMdict)

薔薇十字団

(JMdict)

意味

例文 (999件)

和英辞書の「じだん」の用語索引

じだんのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

じだんの英語

研究社新和英中辞典での「じだん」の英訳

じだん示談

「じだん」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「じだん」の英訳

示談

日英・英日専門用語辞書での「じだん」の英訳

示談

日英固有名詞辞典での「じだん」の英訳

じだん

斎藤和英大辞典での「じだん」の英訳

示談

「じだん」の部分一致の例文検索結果

「じだん」のお隣キーワード

じだんの英語

研究社 新和英中辞典での「じだん」の英訳

じだん 示談

「じだん」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「じだん」の英訳

示談

日英・英日専門用語辞書での「じだん」の英訳

示談

日英固有名詞辞典での「じだん」の英訳

じだん

斎藤和英大辞典での「じだん」の英訳

示談

「じだん」の部分一致の例文検索結果

「じだん」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「じだん」の英訳

じだん示談