バス代行の英語

バスなどの他の公共交通機関による代行輸送は行われていない。例文帳に追加

Substitute transport by other public transportation, such as bus services, is not provided.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通勤電車、マイカー、バス_(交通機関)、タクシー、ハイヤー、運転代行、バイク、自転車、車椅子例文帳に追加

Commuter train, private car, bus (transportation facility), taxi, limousine, chauffeur service, motorbike, bicycle, and wheelchair発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

システムバスのバンド幅を浪費するシングル・リードアクセスを回避し、１／４回のバースト・リード・アクセスにて代行する。例文帳に追加

To avoid single read access wasting the band width of the system bus, burst read access of quarter times substitutes for it. - 特許庁

リード／ライト制御信号Ｒ／Ｗがライトを示している場合も同様に、バスマスタ１３のＳＤＲＡＭ１１に対するアクセスをプロセッサ１０が代行する。例文帳に追加

When the read/write control signal R/W shows write, the processor 10 accesses the SDRAM 11 in place of the bus master 13. - 特許庁

臨時ダイヤによる京津三条～京阪山科間の京阪バスによるバス代行輸送と京阪山科～浜大津間の臨時列車による折り返し運転が実施され、600形電車と260形261-262号車に「浜大津京阪山科」の方向板を取り付けて運行。例文帳に追加

In addition to the special bus service between Keishin-Sanjo and Keihan-Yamashina provided by Keihan Bus, special shuttle service between Keihan-Yamashina and Hamaotsu was provided using model 600 cars as well as model 260 of 261-262, to which the destination board 'Hamaotsu Keihan-Yamashina' was attached.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

データ送信システムは、プロセッサ２と、格納されたデータをブロック単位でＩ／Ｏバス上に送信するデータ記録装置４と、Ｉ／Ｏバスに接続されてプロセッサ２に代行して所定の通信プロトコル処理を行うプロトコル処理装置５と、を備える。例文帳に追加

A data transmission system includes a processor 2, a data recording device 4 which transmits stored data onto an I/O bus for the unit of a block, and a protocol processing device 5 which is connected to the I/O bus and carries out predetermined communication protocol processing for the processor 2. - 特許庁

通話路スイッチ２と、制御装置３と、着信時間設定テーブル６、不応答転送先テーブル７、不応答転送ＩＤテーブル８、代行者テーブル９のメモリ領域５を有する記憶装置４と、制御バスＢL、内線インタフェースＩN1〜ＩNn、外線インタフェースＩG1〜ＩGk、通話路ｐ1〜ｐn，ｒ1〜ｒkを備える。例文帳に追加

The private branch exchange comprises a channel switch 2, a controller 3, a storage unit 4 having an incoming time set table 6, an unanswered transfer destination table 7, an unanswered transfer ID table 8, and an agent table 9, a control bus BL, an extension interfaces IN to INn, outside line interfaces IG1 to IGk, and channels P1 to Pn, rp to rk. - 特許庁