基準尺度の英語

色評価尺度算出部13は、複数の評価色に関する基準画像4の測色値および被評価画像5の測色値を入力して、色差およびメトリック量を演算し、色差およびメトリック量に基づき、被評価画像5の色再現精度を表す複数の色評価尺度を算出する。例文帳に追加

A color evaluation measure calculation section 13 inputs the colorimetry value of a reference image 4 regarding a plurality of evaluation colors and that of an image 5 to be evaluated, calculates color difference and metric amount, and calculates a plurality of color evaluation measures for indicating the color reproduction accuracy of the image 5 to be evaluated from the color difference and metric amount. - 特許庁

番組の視聴率や広告の露出回数といった従来の尺度とは異なる新たな基準に基づいて、広告効果を的確に評価することにより、効果的に広告を行うことができるようにする。例文帳に追加

To effectively advertise by accurately evaluating advertisement results at the basis of a new standard different from conventional standards such as an audience rating of a program and exposed frequencies on advertisement. - 特許庁

各候補区間ごとの候補区間比較尺度を比較することにより、各候補区間の中から定常的な１つの候補区間を決定して、その候補区間を基準区間とする。例文帳に追加

By comparing the candidate period comparison scales for respective candidate periods, one steady candidate period is determined among each candidate period, and the candidate period is set to a reference period. - 特許庁

選択の基準としては、(１)ゲート入力信号線の選択確率による選択３１６の他に、(２)選択確率に従ったランダム選択、(３)可制御性尺度のランダム目標値による選択を採用してもよい。例文帳に追加

Random selection according to the selection probability (2) and selection by a random target value on a controllability scale may be adopted (3) as well as selection by the probability of selecting the gate input signal line (1) as selection criteria. - 特許庁

そして評価値が与えられた各フレーム形状から各尺度毎に代表的なフレーム形状の評価値に応じた尺度量を所定のフレーム形状に加え代表フレーム形状を決定し、代表フレーム形状毎に基準累進面形状にサグ量を付加することで代表フレーム形状の好適な累進面形状を設計する。例文帳に追加

Then, a measure amount corresponding to the evaluation value of the representative frame shape for each measure from the respective frame shapes to which the evaluation value is given is added to the prescribed frame shape, the representative frame shape is determined, and the suitable progressive surface shape of the representative frame shape is designed by adding a sag amount to a reference progressive surface shape for each representative frame shape. - 特許庁

無拘束で得られる生体情報を利用し、国際的基準である睡眠の６段階に準拠した、現在の睡眠段階が６段階のどこであるかを、名義的な尺度で精度よくリアルタイムに推定する方法及びその方法を用いた装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for performing estimation in real-time with precision by a nominal measure concerning to which stage the present sleeping stage belongs among the six stages of sleeping being an international standard through the use of biological information unrestricted and also to provide a device using the method. - 特許庁

無拘束で得られる生体情報を利用し、国際的基準である睡眠の６段階に準拠した現在の睡眠段階が６段階のどこであるかを、名義的な尺度で精度よくリアルタイムに推定する方法及びその方法を用いた装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for accurately estimating which one of six stages a present sleep stage is in real time by a nominal scale on the basis of six stages of sleep which are international standards by utilizing biological information obtained without restraining, and an apparatus using the method. - 特許庁

光源（１）と、光源（１）により照明されるときに基準物から生じる後方散乱光を受光するための光検出器（３）とを備え、光検出器（３）への後方散乱される光の強度を近接度の尺度として利用することにより、第１の物体（目標物）と第２の物体（基準物）との間の近接度を検出するための装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for detecting proximity between a first object (target object) and a second object (reference object) including a light source (1) and a light detector (3) adapted to receive resulting back-scattered light from the reference object when illuminated from the light source (1), whereby the intensity of back-scattered light to the light detector (3) is utilized as a measure of the proximity. - 特許庁