研究社 新和英中辞典

しゃくど 尺度

〈計測の道具〉 a (measuring) rule; a scale

〈標準〉 a standard; a yardstick; 【形式ばった表現】 a criterion 《《複数形》 ‐ria, criterions》

…の尺度になる

be [【形式ばった表現】 constitute] a measure [a barometer, an index] of…

be a yardstick for….

用例

詩人や美術家を他の人々と同じ尺度で測ることはできない. It is impossible to apply the same yardstick to poets and artists as to other people.

斎藤和英大辞典

尺度

読み方 しゃくど

名詞

A linear measure; a rule; a scale; a gauge; an index

用例

顔は心の尺度
The face is the index of the mind.

盃の数がご機嫌の尺度になる
The number of the cups he takes is the barometer of his humour.

JMdict

尺度

読み方：しゃくど

（名詞） linear measure; scale

機械工学英和和英辞典

尺度

measure(in the probablistic treatment of dependability)，scale

和英河川・水資源用語集

尺度

scale; levels

学術用語英和対訳集

尺度

scale

JST科学技術用語日英対訳辞書

尺度

scale; measure

プライマリ・ケア英和辞典

尺度

SCALES

ライフサイエンス辞書

尺度

**** しゃくど

(n*) measure ****

関連語

基準, 計測, 処置, 測定, 程度

用例

measure of [〜の尺度]

There was no association with dynamic measures of vision. (Invest Ophthalmol Vis Sci)

Moreover, this approach yields an explicit measure of spike-timing precision. (J Neurosci)

be measured [測定される]

Cytokine production was measured by ELISA. (Arthritis Rheum)

The number of pericytes was measured by immunofluorescent staining for NG2 proteoglycan. (Invest Ophthalmol Vis Sci)

a measure of [〜の尺度]

A measure of structural similarity between homologous proteins, Q(H), is presented. (J Mol Biol)

Plasma membrane association was used as a measure of PKC activation. (J Immunol)

as measured by [〜(方法)で測定したところ]

The isolated protein had a monomer molecular mass of approximately 62 kDa, as measured by mass spectrometry. (J Biol Chem)

As a consequence, G3BP augmented T-cell activation as measured by interleukin-2 gene activation. (Mol Cell Biol)

be measured in [〜(対象)において測定する]

Coronary risk factors were measured in a subset of 2003 people. (N Engl J Med)

Catalase activity was measured in corneal extracts. (Invest Ophthalmol Vis Sci)

be measured with [〜(道具)で測定する]

Tear production was measured with phenol red-impregnated cotton threads. (Invest Ophthalmol Vis Sci)

Respiratory rate and volume were measured with spirometry. (Arch Gen Psychiatry)

measureの共起表現

日本語WordNet(英和)

尺度

【名詞】

1 measure, measuring rod, measuring stick

一定間隔で目盛が並んだ測定道具

(measuring instrument having a sequence of marks at regular intervals)

2 scale

連続した目盛りの印のついた表示器

(an indicator having a graduated sequence of marks)

3 standard

直立型棒または光線（特に支えとして使用されるもの）

(an upright pole or beam (especially one used as a support))

distance was marked by standards every mile 距離は一マイルごとに尺度で記された lamps supported on standards provided illumination スタンドで支えられるランプは、照明を提供した

4 standard, criterion

何かを判断する観点からの理想

(the ideal in terms of which something can be judged)

they live by the standards of their community 彼らはそれらの共同体の基準のもと、生活する

5 musical scale, scale

特定の配列に従ってピッチが違う（普通1オクターブ内の）一連の音

(a series of notes differing in pitch according to a specific scheme (usually within an octave))

6 linear unit, linear measure

長さの測定単位

(a unit of measurement of length)

7 graduated table, scale, ordered series, scale of measurement

順序づけられた参照標準

(an ordered reference standard)

judging on a scale of 1 to 10 1から10の尺度で判断すること

>>「尺度」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

尺度

読み方 シャクド

criterion；standard

日英・英日専門用語辞書

尺度

gauge，unit of measurement，scale，measurement unit，standard

日英固有名詞辞典

尺度

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
しゃくと	Shakuto	Shakuto	Syakuto	Syakuto
しゃくど	Shakudo	Shakudo	Syakudo	Syakudo
さかと	Sakato	Sakato	Sakato	Sakato
さかど	Sakado	Sakado	Sakado	Sakado

---

尺度

地名

読み方	英語
しゃくど	Shakudo

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

尺度

scale; standard; measure; rule; gauge; gage; measuring rod; linear measure

JMnedict

尺度

	読み方	意味・英語表記
尺度	しゃくど	（地名） Shakudo

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

Weblio英和対訳辞書

尺度

scale

---

尺度

indicator

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。