研究社 新和英中辞典

ほうげん^１ 方言

〈標準語に対して〉 a (regional) dialect; a dialect word

〈その地方特有の言語〉 a provincialism

地域[社会, 階級]方言

a regional [social, class] dialect

関西方言

the Kansai dialect

津軽方言で書かれた詩

a poem written in Tsugaru dialect

用例

近ごろ若者は方言のよさに改めて気づきつつある. Young people nowadays are tending to have a new appreciation of dialect.

方言学

dialectology

方言学者

a dialectologist

方言境界

the dialect boundary

方言研究

dialect study

方言地図

a dialect atlas [map]

方言地理学

dialect geography.

斎藤和英大辞典

方言

読み方 ほうげん

名詞

A dialect; a provincialism

JMdict

方言

読み方：ほうげん

（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞） dialect

学術用語英和対訳集

方言

dialect

JST科学技術用語日英対訳辞書

方言

dialect

日本語WordNet(英和)

方言

【名詞】

accent, idiom, dialect

ある特定の人々に固有の語の使い方や語彙

(the usage or vocabulary that is characteristic of a specific group of people)

the immigrants spoke an odd dialect of English 移民は、奇妙な方言で英語を話した he has a strong German accent 彼にはドイツなまりの強いアクセントがある it has been said that a language is a dialect with an army and navy 言語が軍とネイビーによる方言であると言われている

>>「方言」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

方言

読み方 ホウゲン

dialect

日英・英日専門用語辞書

方言

dialect，localism，provincialism

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

方言

dialect

Weblio英和対訳辞書

方言

dialect

---

方言

Dialect

---

方言 (プログラミング言語)

Dialect (computing)

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。