木端の英語

リモコン本体２１の木端面（前面）２４ａに、洗浄ノズル等の操作部として操作スイッチ３１，３２，３３，３４が設けられている。例文帳に追加

Operation switches 31, 32, 33 and 34 are provided as operating units of a cleaning nozzle and the like on a wood end surface (front surface) 24a of the body 21. - 特許庁

第一及び第二鋼材１０、１３の木端面１０ａ、１３ａがそれぞれ外部に露出すると共にシール溝２０、２０を形成した。例文帳に追加

Wood end faces 10a, 13a of the first and second steel products 10, 13 are exposed to the outside and seal channels 20, 20 are formed, respectively. - 特許庁

木端材を板状若しくは塊状に加工してなる木片(３)(３)…を、凹凸を生じさせながら壁面(２)に貼り付けた。例文帳に追加

Wooden pieces (3), and (3), etc., made by cutting wood are adhered to a wall surface (2) while creating irregularities thereon. - 特許庁

この断熱ボード１１の裏面と断熱ボード１１の上側の木端面との交叉部に、凹陥部１４が設けられている。例文帳に追加

A recessed part 14 is formed in a crossing part of the reverse surface of this thermal insulation board 11 and an upper side edge surface of the thermal insulation board 11. - 特許庁

配付垂木端部の切断作業を地上の安全な場所でできるようにするとともに、切断面と隅木の横面とが完全に密着するようにする。例文帳に追加

To perform a cutting work of a distribution rafter end on safe ground and to completely stick the cutting face to a lateral face of an angle rafter. - 特許庁

複数枚のＡＬＣパネル１の縦ジョイントＪ_１及び横ジョイントＪ_２にあっては、ＡＬＣパネル１の木端面同士の突き合わせ面のうち前面側は凹所となっている。例文帳に追加

In the vertical joints J_1 and the lateral joints J_2 of the ALC panels 1, the front surfaces of the abutted surfaces of the edge surfaces of the ALC panels 1 are recessed. - 特許庁

接ぎ木用ナイフを使用せずに穂木端部を斜めカットして形成層を側方に向け露出させ短時間で良質な接ぎ木用穂木を大量に生産する技術を提供する。例文帳に追加

To provide technology with which a scion edge is slantingly cut, a formation layer is exposed sideward and a large amount of high-quality scions for grafting are produced in a short time without using a knife for grafting. - 特許庁

上段側の断熱パネル１０の背面を既存壁２１の壁面に当て、ドリルで穿孔する場合、生じた切り粉Ｐは断熱パネル１０の木端面に設けられた凹陥部１４に収容される。例文帳に追加

When boring a hole by a drill by applying a back face of the upper stage side thermal insulation panel 10 to a wall surface of an existing wall 21, the generated chips P are stored in the recessed part 14 arranged on the edge surface of the thermal insulation panel 10. - 特許庁