残存生物の英語

染色後に残存する染色液は微生物およびメンブランフィルタの表面に固着することなく除去する。例文帳に追加

After dyeing, residual dyeing liquid is removed without adhering to the microbes and the surface of the membrane filter. - 特許庁

第１生物処理槽１の処理水を、第２生物処理槽２に導入し、残存している有機成分の酸化分解、細菌の自己分解及び微小動物による捕食による汚泥の減量化を行う。例文帳に追加

The treated water of the first biological treatment tank 1 is introduced into a second biological treatment tank 2 to reduce the amount of sludge by performing oxidative decomposition of residual organic components, autolysis of bacteria, and predation by the animalcules. - 特許庁

第１生物処理槽１の処理水を、第２生物処理槽２に導入し、残存している有機成分の酸化分解、非凝集性細菌の自己分解及び微小動物による捕食による汚泥の減量化を行う。例文帳に追加

The treated water in the first biological treatment tank 1 is introduced into a second biological treatment tank 2, and, the remaining organic components are decomposed oxidatively, non-agglomerative bacteria are autolyzed and the volume of sludge is reduced by predatory activity of small organisms. - 特許庁

廃棄物や廃水等の処理対象物中で消費されたり、残存したりしていたガスを回収できる生物処理装置および生物処理方法を目的とする。例文帳に追加

To provide a biological treatment apparatus and method which can recover a gas consumed and remaining in an object to be treated, such as a waste material, wastewater, and the like. - 特許庁

第一生物処理槽２の処理水を必要に応じて酸で中和した後、第二生物処理槽３に導入すると、第二生物処理槽３において、残存している有機成分の酸化分解、非凝集性細菌の自己分解及び微小動物の捕食による余剰汚泥の減量化がなされる。例文帳に追加

When the treated water in the first biological treatment tank 2 is, if required, neutralized with acid, and is thereafter introduced into the second biological treatment tank 3, the reduction in the quantity of surplus sludge is attained by the oxidative decomposition of the remaining organic components, the self-decomposition of the non-coagulable bacteria and predation by microorganisms in the second biological treatment tank 3. - 特許庁

さらには、上記生物処理部にて硫化水素を除去した後に、オゾンの存在下でオゾン脱臭触媒と接触させて残存する臭気成分を除去する。例文帳に追加

As a result, only a microbe adequate to remove hydrogen sulfide propagates itself so that hydrogen sulfide can efficiently be removed and excellent hydrogen sulfide removing performance can be obtained even when the equipment is compact. - 特許庁

水中に残存するさまざまな難分解性有機物を、生物学的フェントン反応を利用してより効率的にかつ低コストで分解・除去する新しい方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a novel method for degrading and removing various hardly degradable organic matters, which remain in water, at a low cost and improved efficiency using the biological Fenton reaction. - 特許庁

生物処理水中に残存する酸化剤及び／又は殺菌剤の濃度が所定範囲となるようにして処理を行うことにより、尿素分解除去効率がより向上する。例文帳に追加

The efficiency is further enhanced by carrying out the treatment so that the concentration of the oxidizing agent and/or the disinfectant remaining in the biologically treated water falls within the prescribed range. - 特許庁