矯正手段の英語

主は、屈曲の作用度合いが大きいカール矯正手段と、屈曲の作用度合いが小さいカール矯正手段とで転写材のカールを矯正できるカール矯正装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a curl correction device capable of correcting a curl of a transfer material mainly by a curl correction means having the large degree of application of bending and a curl correction means having the small degree of application of bending. - 特許庁

用紙搬送路の上流部に加湿手段を、下流部にカール矯正手段を配置し、用紙に対して加湿の後にカール矯正を行う。例文帳に追加

A humidification means is arranged in an upstream part of a paper conveying passage, the curl correction means is arranged in a downstream part, and correction of curling is performed relative to the paper after humidification. - 特許庁

気流矯正手段はダクト内で発生した旋回流をケーシング軸線方向に一時的に矯正する気流矯正体、およびダクト内で発生した偏流を矯正するドーナツ状の偏流矯正体からなり、矯正した気流を下流の風速センサに供給する。例文帳に追加

The air current straightening means comprises an air current straightening body for straightening the swirling flow formed in the duct, temporarily in the axial direction of the casing, and a drift straightening body of doughnut shape for straightening the drift formed in the duct, and supplies the straightened air current to the downstream air speed sensor. - 特許庁

一方向のカールのみを矯正することができるカール矯正手段を１台備えるだけで、上向きカール及び下向きカールを矯正することができるカール矯正装置および画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a curl correction device correcting an upward curl and a downward curl with only one curl correction means capable of correcting only a curl toward one direction and to provide an image forming device. - 特許庁

外径寸法測定手段４０及び板厚寸法測定手段５０により測定された外径寸法及び板厚寸法に基づいて矯正方法及び矯正条件を設定し、矯正プレス手段２０を制御して被測定物１の曲がりを矯正する。例文帳に追加

Based on the sizes of the outside diameter and thickness measured with the outside diameter measuring means 40 and thickness measuring means 50, a straightening method and straightening condition are set and, by controlling the straightening press means 20, the bend of the object 1 to be measured is straightened. - 特許庁

弾頭矯正装置に、薬莢のネック部に外接させて該ネック部の締付け具合を矯正するための薬莢矯正ローラ600と、薬莢矯正ローラ600を前記薬莢の中心軸に略垂直な方向にスライドさせるための薬莢矯正用スライド手段700とを備えておくとより好適である。例文帳に追加

The warhead correction device more suitably includes a cartridge correction roller 600 for correcting the fastening degree of a neck part of the cartridge by being circumscribed to the neck part, and a cartridge correcting slide means 700 for sliding the cartridge correction roller 600 in a direction substantially vertical to the central axis of the cartridge. - 特許庁

また、用紙蛇行矯正量を手動で切り替える手段を設け、特殊用紙については手動で用紙蛇行矯正量を切り替える。例文帳に追加

By providing a means for manually switching the straightening amount of meandering of paper, the straightening amount of meandering of paper is manually switched for special paper. - 特許庁

紙種によっては、従来のカール矯正手段ではカールを矯正することが困難な場合があるという問題を解決する。例文帳に追加

To solve a problem in which there is sometimes difficulty for correcting curling in a conventional curl correction means depending on the kind of paper. - 特許庁