見つからずにの英語

で、keyがテーブル内に見つからず、テーブルに新しいエントリを追加する余地がなかった。例文帳に追加

key was not found in the table, and there was no room in the table to add a new entry.発音を聞く  - JM

nameが見つからない場合は何も出力されず、偽の終了ステータスが返されます。例文帳に追加

If the name is not found, then nothing is printed, and an exit status of false is returned.発音を聞く  - JM

"/lib/X11/twm/system.twmrc"先に挙げたファイルのいずれも見つからない場合、twm はこのファイルを使ってデフォルトの設定を行う。例文帳に追加

XRoot/lib/X11/twm/system. twmrc発音を聞く  - XFree86

また，汚れた霊は，人から出て来ると，休み場を求めて水のない場所を通るが，見つからない。例文帳に追加

But the unclean spirit, when he is gone out of the man, passes through waterless places, seeking rest, and doesn’t find it.発音を聞く  - 電網聖書『マタイによる福音書 12:43』

顔検出枠のサイズを最初に最大に設定し、そのサイズの顔が見つからない場合、顔検出枠のサイズを少しずつ小さくしていく。例文帳に追加

The size of the face detecting frame is set to the maximum at first, and if the face of that size is not found, the size of the face detecting frame is gradually made small. - 特許庁

しかし辺縁の地にて師が見つからず、長岡市、新発田市、高田市などに遊学させるも相応しい師を見つけられずにいた。例文帳に追加

However, they could not find a teacher near the place they lived, and although they made him study in such places as Nagaoka City, Shibata City, and Takada City, they still could not find a suitable teacher.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

マッチするファイル名が見つからず、かつシェルのオプションnullglobが無効ならば、その単語は変更されずにそのまま残ります。例文帳に追加

If no matching file names are found, and the shell option nullglob is disabled, the word is left unchanged.発音を聞く  - JM

事業を承継したいにもかかわらず、後継者が見つからないために行き詰まるという可能性が予想されるのである。例文帳に追加

It is quite possible that an enterprise may run into a brick wall due to not finding successor, despite wanting someone to inherit its business. - 経済産業省