安価な構成で圧縮機の圧縮過程における高圧低圧空間の漏れを防止するための潤滑油を供給でき、効率が高い圧縮機を使用したヒートポンプ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a heat pump device supplying lubricating oil to prevent leakage in a high pressure/low pressure space in a compression process of a compressor by an inexpensive configuration and using the compressor with high efficiency. - 特許庁

圧縮機の運転周波数を常に最適に制御し、耐久性が高く運転効率が良いヒートポンプ給湯装置を提供する。例文帳に追加

To provide a heat pump hot water supply device having improved durability and operating efficiency by optimally controlling the operating frequency of a compressor at all times. - 特許庁

圧縮効率を高く維持でき、且つ脈動や動力変動を抑制できる多段真空ポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a multi-stage vacuum pump that can maintain compression efficiency high and suppress pulsation and a variation in motive force. - 特許庁

これを回避するため、ポンプサイクル運転許容温度を低く設定変更して、圧縮サイクル運転比率を高くする。例文帳に追加

In order to avoid it, the tolerable pump cycle operation temperature can be set lower so as to raise a compression cycle operation rate. - 特許庁

回転ポンプを効率よく的確に冷却できると共に、アフタークーラー内を循環、通過する高温の圧縮流体を効率よく的確に冷却できるポンプ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a pump apparatus capable of efficiently and accurately cooling rotary pumps and efficiently and accurately cooling a hot compressive fluid circulating and passing the inside of an after-cooler. - 特許庁

燃料電池の排熱だけでなく、燃料電池に備えられる圧縮式ヒートポンプ装置を効率よく駆動して圧縮式ヒートポンプ装置の冷媒による熱をも効率よく利用して、省エネ性高く燃料電池コジェネレーションシステムを運転する。例文帳に追加

To operate a fuel cell cogeneration system in a highly energy saving way by efficiently utilizing not only exhausted heat of a fuel cell but also heat by a cooling medium of a compression-type heat pump device by efficiently driving the compression-type heat pump device equipped in the fuel cell. - 特許庁

ヒートポンプモードで運転可能な空調装置に用いられても、低温、高温の両温度領域で優れた圧縮効率を発揮できる空調用往復動圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioning reciprocating compressor capable of exhibiting excellent compression efficiency in both low and high temperature ranges even when being used for an air conditioner operable in a heat pump mode. - 特許庁

太陽電池温度の均温化と圧縮機への液冷媒の流入防止とを両立させた発電効率と熱エネルギーまで含んだエネルギー利用効率の高い太陽光利用ヒートポンプシステムを実現する。例文帳に追加

To realize a heat pump system utilizing solar light and capable of achieving both of equalization of solar battery temperature and prevention of inflow of liquid refrigerant to a compressor, and improving power generation efficiency and energy utilizing efficiency including heat energy. - 特許庁

風呂追焚運転時における高温水戻りを解消し、ヒートポンプ運転の加熱効率を従来に対し大幅に向上させると共に、容量の大きい圧縮機から出る振動、騒音の小さいヒートポンプ給湯装置を提供する。例文帳に追加

To provide a heat pump water heater capable of preventing return of high-temperature water in bath reheating operation, significantly improving heating efficiency in a heat pump operation in comparison with a conventional one, and reducing vibration and noise output from a compressor of large capacity. - 特許庁

冷媒を十分に過冷却できると共に高圧側と低圧側の圧力差を小さくすることができ、圧縮機の負荷が小さくエネルギ効率の高い水熱源式のヒートポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a water heat source type heat pump capable of sufficiently supercooling a refrigerant and reducing a pressure difference between a high pressure side and a low pressure side, reducing a load of a compressor and enhancing energy efficiency. - 特許庁

本発明は、非常に高い圧力に圧縮する必要がある二酸化炭素等の自然作動媒体Ｘを用いた場合においても、その作動媒体Ｘの漏洩による効率低下を防止することができる圧縮式ヒートポンプシステム１００を実現することを目的とする。例文帳に追加

To realize a compression type heat pump system 100 capable of preventing efficiency decrease by leakage of a working medium X, even when the natural working medium X such as carbon dioxide required to be compressed to an extremely high pressure is used. - 特許庁

エネルギー効率の向上を図るとともに、水などの高い圧縮比を必要とする冷媒を用いる場合にも、装置のコンパクト化が可能なヒートポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a heat pump capable of improving the energy efficiency and miniaturizing a device even when a refrigerant needing high compression ratio such as the water is used. - 特許庁

圧縮機への液冷媒の流入防止と太陽電池温度の均一化とを両立させた、エネルギー利用効率の高いソーラーヒートポンプシステムを実現する。例文帳に追加

To provide a solar heat pump system having high energy utilizing efficiency, compatibly preventing the flow of liquid refrigerant into a compressor and uniforming the temperature of a solar battery. - 特許庁

シール性が良好であり、クリアランスを極小にして圧縮効率を高めるスクロール型ポンプの部材の表面被覆方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a surface coating method for member of scroll type pump with satisfactory sealing property capable of minimizing a clearance to enhance the compression efficiency. - 特許庁

圧縮機からの冷媒の吐出温度を目標値に速く安定に制御し、耐久性が高く運転効率が良いヒートポンプ給湯装置を提供する。例文帳に追加

To provide a heat pump water heater with high durability and high operation efficiency capable of quickly and stably controlling discharge temperature of refrigerant from a compressor to keep target temperature. - 特許庁

太陽電池の出力により電動圧縮機を駆動し、且つ、二酸化炭素冷媒によるヒートポンプ効果により高効率の床暖房を行う床暖房システムを提供する。例文帳に追加

To provide a floor heating system for highly efficiently heating a floor by the heat pump effect by a carbon dioxide refrigerant, by driving a motor-driven compressor by output of a solar battery. - 特許庁

ポンプを備えることなく冷水を自然循環させ、水蒸気圧縮冷凍機の成績係数や運転効率を高めると共に、システムの小規模化や本機稼動に伴うランニングコストの低減を図る技術を提供する。例文帳に追加

To provide the technology for miniaturizing a system and reducing the running cost in accompany with the operation of a main machine without lowering a coefficient of performance and the operating efficiency of the water vapor compression refrigerating machine, without installing a pump for feeding the circulated cold water. - 特許庁

圧縮機に戻る潤滑油の温度を低化させる各種の態様を提案し、信頼性が高くしかも効率のよい給湯器、暖房機などのヒートポンプ式設備機器を提供すること。例文帳に追加

To provide heat pump type equipment such as a water heater or a heater of high reliability and high efficiency by proposing various forms for lowering the temperature of lubricating oil returned to a compressor. - 特許庁

圧縮機、第１タービン、第１及び第２の熱交換器、第１ポンプ、及び膨張器を含む高効率の熱サイクル装置及びそれを用いた複合熱サイクル発電装置を提供する。例文帳に追加

To provide a efficient heat cycle device and a compound heat cycle power generation device using the same including a compressor, a first turbine, a first and a second heat exchanger, a first pump and a expander. - 特許庁

ロータと、このロータを覆う端板の間の隙間を通じて圧縮された高圧流体が漏れることを抑制すると同時に、ロータと端板の接触に起因する焼き付き等の故障を予防して効率の良いポンプを提供し、とりわけポンプの小型化を進める上で安定した性能を維持できるベーンロータリポンプを提供する。例文帳に追加

To provide an efficient pump for preventing failure such as seizure caused by contact of a rotor and an end plate while restraining a compressed high pressure fluid from leaking via a clearance between the rotor and the end plate covering this rotor, and to particularly provide a vane rotary pump capable of maintaining stable performance when advancing miniaturization of the pump. - 特許庁

圧縮された高温燃料がスピルポート３０を通って低圧室１６に戻される際に、乱流発生手段４２によって燃料の流れに乱流が発生し、高温燃料の熱がポンプハウジング１２に効率的に伝わり、低圧室１６に戻される燃料の温度が低下する。例文帳に追加

When compressed high temperature fuel is returned to the low pressure chamber 16 through the spill-port 30, the turbulence generating means 42 generates turbulence in the fuel flow and heat of the high temperature fuel is efficiently transferred to the pump housing 12 to lower temperature of the fuel returned to the low pressure chamber 16. - 特許庁

さらに、手動ポンプ１で生成した圧縮気体を利用して燃料、及び酸素を燃料電池に供給することができることから、燃料、及び酸素を燃料電池に供給する際の消費電力を低減することができ、燃料電池の発電効率を高めることができる。例文帳に追加

Since fuel and oxygen can be fed to the fuel cell by using compressed gas generated by the manual pump 1, power consumption in supply of the fuel and oxygen to the fuel cell can be lowered, and power generation efficiency of the fuel cell can be increased. - 特許庁

圧電素子に逆方向電圧の印加も行う圧電素子駆動装置において、単一の直流電源で効率良い駆動が行える圧電素子駆動装置及びそれを用いて吸入量を多くするとともに圧縮比を高めることができたダイヤフラムポンプを提供することにある。例文帳に追加

To provide a piezoelectric drive device capable of an efficient driving with a single DC power source in the piezoelectric element drive device for also impressing a voltage in a reverse direction to the piezoelectric element, and also to provide a diaphragm pump, capable of increasing a suction amount and enhancing a compression ratio with the device. - 特許庁

本発明による低温維持装置は、吸着剤を備えたネット層４１’が含まれ、真空ポンプにより除去されなかったり金属凹凸管及び多層断熱フィルムで発生した低温維持装置内の気体をより効率よく吸着して高真空度を維持することができ、従来の吸着剤の付着位置に生じる多層断熱フィルムの局部圧縮区間が無くなるため、より良い断熱性能を奏することができる。例文帳に追加

The cryostat includes a net layer 41' equipped with an adsorbent, can maintain a high degree of vacuum by efficiently adsorbing gas inside the cryostat unremoved by a vacuum pump or generated at a metal irregularity pipe and a multilayer insulation film, and also, since a localized compression zone of the multilayer insulation film generated at an adsorbing position of a conventional adsorbent goes away, a better insulation property can be provided. - 特許庁