to the extent thatとは 意味・読み方・使い方

Similarly, blanch the pork to the extent that its surface becomes marbled.発音を聞く 例文帳に追加

肉も表面が変化し霜降りになる程度に湯通しする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I will anchor it enough to the extent that it would not move.例文帳に追加

私は動かない程度にそれを固定する。 - Weblio Email例文集

I cannot move in the same way to that extent.発音を聞く 例文帳に追加

それまでと同じように動く事が出来ない。 - Weblio Email例文集

I cannot live in the same way to that extent.発音を聞く 例文帳に追加

それまでと同じように暮らすことができない。 - Weblio Email例文集

If the International Bureau cancels in whole or in part the international registration of a trade mark that is a protected international trade mark the trade mark ceases to be a protected international trade mark to the extent of the cancellation when the international registration is cancelled.例文帳に追加

規則 17A.41 国際登録の取消 - 特許庁

His works became popular around the middle of the 14th century to the extent that many forged paintings were created.発音を聞く 例文帳に追加

14世紀中頃には贋作が多く作られるほど人気を呼んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Prince Kuramochi unduly resented and punished the craftsmen to the extent that they bleed.発音を聞く 例文帳に追加

車持皇子は職人たちを逆恨みし、血が出るほどお仕置きしたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, this occurred persistently on the premise that shokeshu was independent from the employer's household to some extent.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、それはあくまで主家との一定の自立を前提としていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス