「"最低でも"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

最低でも一人はそこに来てください。例文帳に追加

At least one person should go there.  - Weblio Email例文集

私は最低でも週に３回歩きます。例文帳に追加

Even at the very least I walk three times a week. - Weblio Email例文集

そこに行くには、最低でも１時間はかかるよ。例文帳に追加

It'll take at least an hour to get there. - Tatoeba例文

あなたは最低でも6時間は寝ていますか。例文帳に追加

Do you get at least six hours of sleep? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

その手術は最低でも100万円必要です。例文帳に追加

The surgery requires at least 1 million yen. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

最低でも1分はきまって停車する。例文帳に追加

There is always a halt there of at least a minute,  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

最低でもいくつか前提を想定しておくのはいいアイデアだ。例文帳に追加

It's a good idea to have at least some major in mind. - Weblio Email例文集

それは最低でも３０日間は注意書きを提供しなければならない。例文帳に追加

It shall provide a written notice for at least 30 days. - Weblio Email例文集

私達は最低でも６ヶ月サービスを提供することに同意した。例文帳に追加

We have agreed to commit to offer you a service for at least 6 months. - Weblio Email例文集

パスワードは最低でも大文字を一文字含まなくてはいけません。例文帳に追加

Passwords must contain at least one upper case letter. - Weblio Email例文集

どの国も最低でも一人は初めての女性の運動選手がいる。例文帳に追加

Every nation has at least one female athlete for the first time. - Weblio Email例文集

最低でも、オフィスソフトは使いこなせる必要があります。メールで書く場合 例文帳に追加

You have to be able to use office software at least.  - Weblio Email例文集

最低でも、オフィスソフトは使いこなせる必要があります。メールで書く場合 例文帳に追加

They have to be able to use office software at least.  - Weblio Email例文集

彼女はこの墨絵が最低でも100万円はするとにらんでいる。例文帳に追加

She estimates the sumie to be worth at least one million yen.  - Weblio英語基本例文集

このプロジェクトを終えるのに最低でも一年はかかるだろう。例文帳に追加

This project will take at least a year to finish. - Tatoeba例文

病院までは最低でも約10分は歩かなくてはなりません例文帳に追加

You have to walk a good ten minutes to the hospital. - Eゲイト英和辞典

私たちは年ごとに最低でも5人のホームレスを受け入れている例文帳に追加

We take in at least five homeless people each year. - Eゲイト英和辞典

セキュリティポリシーは最低でも次の項目を含むべきです。例文帳に追加

A security policy should at least contain the following subjects:  - Gentoo Linux

したがって、dest の大きさは最低でもstrlen(dest)+n+1 でなければならない。例文帳に追加

Therefore, the size of dest must be at least strlen(dest)+n+1.  - JM

ここに注文主を加えた四者が最低でも必要になる。例文帳に追加

At least four parties, including an additional party as the purchaser, became necessary.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このオプションは最低でもCD-ROMのサイズの２倍の、利用可能なRAMを必要とします。例文帳に追加

This option requires that youhaveat least twice as much available RAM as the size of the CD.  - Gentoo Linux

そのため、最低でも2.95.3-r8というバージョンまでGCCをアップグレードしなくてはいけません。例文帳に追加

You must therefore upgrade GCC to at least version 2.95.3-r8.  - Gentoo Linux

/usr/portage/sys-devel/gcc以下を探して、最低でも3.2.1-r6より新しいバージョンのGCCのebuildを探してください。例文帳に追加

Look in /usr/portage/sys-devel/gcc for a version of the GCC ebuild that is at least 3.2.1-r6. - Gentoo Linux

ソースミラーを正常に提供するには、最低でも5Mbpsの上り帯域幅が必要です。例文帳に追加

To properly host a source mirror, you should have a minimum of 5Mbps upstream bandwidth. - Gentoo Linux

最低でも15人、できれば30人のユーザーが同時接続できる事が要求されます。例文帳に追加

We ask that you support a minimum of 15 and preferrably 30 concurrent userconnections.  - Gentoo Linux

プログラマーは dest に最低でも n バイトの空きがあることを保証しなければならない。例文帳に追加

The programmer must ensure that there is room for at least n bytes at dest.  - JM

最低でも、Rails 2.1.0、Rake 0.8.3、Rspec 1.1.4、ruby-debug-base 0.10.2、ruby-debug-ide 0.3.1、および activerecord-jdbc-adapter 0.8.2 Gems を JRuby Gems リポジトリに追加してください。例文帳に追加

At a minimum,you should add the rails 2.1.0, rake 0.8.3, rspec 1.1.4,ruby-debug-base 0.10.2, ruby-debug-ide 0.3.1,and activerecord-jdbc-adapter 0.8.2 gems to the JRuby gems repository. - NetBeans

最低でも十名以上、通常は二十数名で斉唱・合奏する。例文帳に追加

At least ten or more persons, but ordinarily 20 or more, would sing in unison and play the instruments required for the song.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本の目標は最低でもメダルを５個獲得することだったが，その結果は期待には及ばなかった。例文帳に追加

Japan's goal was to win at least five medals, but the results fell short of expectations.  - 浜島書店 Catch a Wave

カセット１４には最低でも１枚の白紙状の用紙１３が収容されている。例文帳に追加

At least one blank paper 13 is stored in a cassette 14. - 特許庁

経営権を確保するには最低でも過半数の株式を取得する必要がある22。例文帳に追加

In order to acquire the management rights, it is necessary at a minimum to acquire a majority of the shares in an enterprise.22) - 経済産業省

ASCIIのみのアタックの場合には、最低でも2つのとなりあった暗号テキスト（全部で16バイト）が必要になる。例文帳に追加

A minimum of two adjacent ciphertexts (16 bytes total) are required for ASCII-only attacks.  - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

第二に（このやり方に不平の声が挙がったときは）最低でもポケットをひっくり返さなければならない。例文帳に追加

and then (when this method caused some murmurs) that they should at least turn out their pockets.  - G.K. Chesterton『少年の心』

たとえ毎回新しいカーネルリビジョンへアップグレードしないとしても、最低でも時々アップグレードすることが推奨されています。例文帳に追加

Even if you choose not to update to every new kernel revision, it is recommended that you at least upgrade from time to time. - Gentoo Linux

まず、laptop-modeモードは、いくつかの方法を使って多くの電力を節約しますが、その方法は、書き込み抑制や、最低でも書き込み遅延があります。例文帳に追加

First,laptop-mode will save most energy due to several measures which prevent or at least delay write accesses. - Gentoo Linux

sys-apps/baselayout-1.8.12もしくはそれ以降のバージョンで実行している場合、ブートプロセスは最低でもなんとか完走するので、この問題は多少解決されます。例文帳に追加

If you run sys-apps/baselayout-1.8.12 or later, this problem isalleviated since the boot process should still manage to complete.  - Gentoo Linux

プログラマーは dest に最低でも len ワイド文字を書き込むことができる空間があることを保証しなければならない。例文帳に追加

The programmer must ensure that there is room for at least len wide characters at dest.  - JM

プログラマーは dest に最低でも n ワイド文字を書き込むことができる空間があることを保証しなければならない。例文帳に追加

The programmer must ensure that there is room for at least n wide characters at dest.  - JM

の括弧で囲まれたパラメータリストにおける関数のパラメータの宣言の規定により、各パラメータは最低でも 2 語の文字列となります。例文帳に追加

stipulates the declaration of function parameters in the parenthesized parameter list, each parameter is guaranteed to be at minimum a two word string.  - JM

プログラマーは wcs に最低でもmaxlen 文字のワイド文字を出力できる空きがあることを保証しなければならない。例文帳に追加

The programmer must ensure that there is room for at least maxlen wide characters at wcs.  - JM

組み込み JRuby ソフトウェアに含まれている version 2.1.0 または最低でも Rails version 2.1.2 を使用してください。 Ruby on Rails アプリケーションの作成例文帳に追加

You must use version 2.1.0, which is included with the built-in JRuby software, or Rails version 2.1.2 minimum. - NetBeans

メーカーにより酒、みりん、蜂蜜などで調味し、最低でも半年から一年熟成させた後に出荷される。例文帳に追加

Shuto makers ship it, after seasoning it with sake, sakemirin (sweet cooking rice wine), and honey and maturing it for at least half a year to one year.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

測定分解能を１画素以下にすることができないので、最低でも±０．５画素の誤差が発生してしまうという課題を解決する。例文帳に追加

To solve the problem that an error of at least ±0.5 pixel is generated because measurement resolution can not be reduced below one pixel. - 特許庁

バー１に凹み３を最低でも左右の端の２箇所に同一の向きで形成し固定具２を付けた。例文帳に追加

The rod stand of the cart is characterized by forming at least two dent parts (3) pointing the same direction on the right and left ends on the bar (1), and attaching fixing tools (2). - 特許庁

クラッド３０を除去するコネクタ１０は最低でも部分的に光ファイバケーブル２０の光伝送中心２８を囲む。例文帳に追加

The connector 10 for removing the cladding 30 surrounds at least a part of the light transmitting center 28 of the optical fiber cable 20. - 特許庁