criteriaを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2474件
set evaluation criteria for quality例文帳に追加
品質の評価基準を設ける - Weblio Email例文集
We are recruiting people who meet the following criteria. 例文帳に追加
以下の条件に当てはまる人を募集しています - Weblioビジネス英語例文
What kind of criteria are you using to choose that? 例文帳に追加
あなたはそれをどのような基準で選んでいるのか? - Weblio Email例文集
The evaluation criteria for those standards are very strict. 例文帳に追加
その規格の判断基準はとても厳しい。 - Weblio Email例文集
He made clear the selection criteria for that. 例文帳に追加
彼はその選考基準をクリアした。 - Weblio Email例文集
Maybe you should check those criteria. 例文帳に追加
あなたはその基準を確認した方がいいかもしれない。 - Weblio Email例文集
I think you should confirm those criteria. 例文帳に追加
私は、あなたはその基準を確認した方がいいと思います。 - Weblio Email例文集
Please tell me your company's employment criteria. 例文帳に追加
御社の採用の条件を教えてください - Weblio Email例文集
The YXZ Stock Exchange intensified the criteria for Part 1 share designation.例文帳に追加
YXZ証券取引所は第1部指定基準を厳しくした。 - Weblio英語基本例文集
the act of analyzing both distant and near places under that same criteria, without discrimination 例文帳に追加
遠い所も近い所も差別せず,同一視すること - EDR日英対訳辞書
The road sections will be inspected on several criteria. 例文帳に追加
道路区間はいくつかの基準について点検される。 - 浜島書店 Catch a Wave
I want to re-examine that with the correct criteria. 例文帳に追加
正しい基準でそれを再検査したいです。 - Weblio Email例文集
Please formulate pass / fail criteria for applicants. 例文帳に追加
応募者に関する合格と不合格の基準を策定して下さい。 - Weblioビジネス英語例文
According to past references, the size can be one of the criteria for estimating the risk of rupture. 例文帳に追加
過去の文献によればサイズが破裂リスクの一つの目安となる。 - Weblio Email例文集
Could you propose any other properties that match the above criteria? 例文帳に追加
今申し上げた条件に合う物件を再度ご提案いただけますか。 - Weblio Email例文集
There are evaluation criteria called the 4R in case of a fragmenting market.例文帳に追加
市場細分化する際に4Rと呼ばれる判断基準がある。 - Weblio英語基本例文集
New use of margin trading was regulated according to stopping criteria.例文帳に追加
停止基準に基づいて信用取引の新規利用が規制された。 - Weblio英語基本例文集
of each ministry, the criteria that must be followed when submitting a rough estimate of their budget 例文帳に追加
各省庁が予算の概算要求をするときの基準 - EDR日英対訳辞書
If any one of the three balance criteria is applicable to an issue, that issue will be designated as daily announced issues.例文帳に追加
3つある残高基準の1つに該当した場合、その銘柄は日々公表銘柄に指定される。 - Weblio英語基本例文集
In competitive mogul skiing, we're judged on various criteria including how well we perform turns and aerial maneuvers. 例文帳に追加
モーグル競技では,ターンやエアをどれだけ上手に行うかなど,さまざまな基準で審査されます。 - 浜島書店 Catch a Wave
For wine to receive the "Yamanashi" label, it must meet strict criteria.例文帳に追加
ワインが「山梨」の表示を受けるには,厳しい基準を満たさなければならない。 - 浜島書店 Catch a Wave
Construction materials must meet durability and other safety criteria. 例文帳に追加
建築用の素材は耐久性などの安全基準を満たしていなければなりません。 - 浜島書店 Catch a Wave
It is important that by clarifying the judgment criteria, anyone can make the product with the same level of quality. 例文帳に追加
判断基準を明確にすることで、誰でも同じ水準の品質のものが作れるようにすることが重要だ。 - Weblioビジネス英語例文
To predict a short-term price movement of the stock market, the 25-day moving average line is one of the most basic criteria.例文帳に追加
株式相場の短期的動向を予測するには、25日移動平均線が最も基本的な基準の一つです。 - Weblio英語基本例文集
The precision ratio is an index that indicates how many articles meet the search criteria out of the all of the articles retrieved. 例文帳に追加
適合率とは取り出した記事のうち、どの程度の記事が検索条件に合っているかを示す指標です。 - Tanaka Corpus
Japan's coach, Okada Takeshi, explained the criteria for his selection: "I count on his physical strength, speed and hard work." 例文帳に追加
日本代表の岡田武(たけ)史(し)監督は彼の選考基準について「フィジカル,スピード,がんばりに期待している。」と説明した。 - 浜島書店 Catch a Wave
when all participants meet the same eligibility criteria, it gives researchers greater confidence that results of the study are caused by the intervention being tested and not by other factors. 例文帳に追加
全ての参加者が同じ適格条件を満たしていれば、試験結果は検証されている介入によって生じたもので、その他の要因で生じたものではないと考えることができる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Darvish Yu of the Hokkaido Nippon-Ham Fighters also met all of the criteria, so the selection committee had to decide between the two pitchers. 例文帳に追加
北海道日本ハムファイターズのダルビッシュ有(ゆう)投手もすべての基準を満たしていたため,選考委員会はこの2人の投手のどちらかに決めなければならなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave
[Evaluation Criteria] 例文帳に追加
<概要> - 経済産業省
Other criteria 例文帳に追加
その他の基準 - 特許庁
(Determination Criteria)例文帳に追加
(判断基準) - 経済産業省
(Determination criteria)例文帳に追加
(判定基準) - 経済産業省
[Evaluation Criteria] 例文帳に追加
【審査の観点】 - 経済産業省
A) Classification criteria例文帳に追加
A) 評価基準 - 経済産業省
A) Classification criteria例文帳に追加
A) 判定基準 - 経済産業省
Certification criteria例文帳に追加
認定基準 - 厚生労働省
A) GHS classification criteria例文帳に追加
A) GHS の分類基準 - 経済産業省
A) GHS classification criteria例文帳に追加
A) GHS の判定基準 - 経済産業省
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |