「integument」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

COMPOSITION FOR INTEGUMENT CONTAINING PLANT EXTRACT例文帳に追加

植物抽出物を含有する外皮用組成物 - 特許庁

COMPOSITION INTENDED TO BE APPLIED TO SKIN AND INTEGUMENT例文帳に追加

皮膚及び外皮への塗布が意図された組成物 - 特許庁

An integument 10 is formed of a styrene-based elastomer in a tubular shape, while an endothelium 20 is formed of the styrene-based elastomer in a tubular shape having a smaller outer diameter than that of the integument and a longer length than that of the integument.例文帳に追加

外皮１０をスチレン系エラストマー樹脂で管状に形成し、内皮２０をスチレン系エラストマー樹脂で、外皮より外径が小さく、全長が外皮より長い管状に形成する。 - 特許庁

The endothelium 20 formed in this way is inserted into the inside of the integument 10 in an axially compressed state such that tips of protrusions of a bellows are brought into close contact with the inside surface of the integument 10, and the outside surfaces of the tubular parts of both ends of the endothelium 20 are bonded and fixed to the inside surface of both ends of the integument 10.例文帳に追加

そのように形成した内皮２０を軸方向に圧縮した状態で、蛇腹の凸部の先端が外皮１０の内側面に密着するように、外皮１０の内側に挿入し、内皮２０の両端の管状部分の外側面を外皮１０の両端部内側面に接着して固定する。 - 特許庁

COSMETIC COMPOSITION FOR CARING FOR AND/OR MAKING UP SKIN, LIP AND/OR INTEGUMENT例文帳に追加

皮膚、口唇及び外皮をケアする及び／又はメークアップするための化粧料組成物 - 特許庁

To obtain a composition for integument having no adverse effect on the skin and the mucosa and excellent antimicrobial activity.例文帳に追加

皮膚または粘膜への悪影響がなく抗菌性に優れた外皮用組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

The composition may be used as a care and/or makeup product for a keratinous substance such as a skin, a lip and/or an integument.例文帳に追加

この組成物は、ケラチン物質、特に皮膚、唇および/または外皮のためのケアおよび/またはメークアップ製品として使用されてよい。 - 特許庁

Secondly, it provides the user with information on the position and a concrete support as the integument, with a soft grip and contact.例文帳に追加

第二に、柔らかな把持と接触をもって外皮としての位置情報と具体的支えを利用者に提供する。 - 特許庁

The second housing has a horseshoe-shaped protruding part 16 to be inserted between an affected part and rigid integument integrally.例文帳に追加

第２ハウジングは患部と剛性外皮との間に挿入される馬蹄型突出部１６を一体に有する。 - 特許庁

First it provides the user with information on the presence as an integument which is located nearby, not being accompanied by grip or contact.例文帳に追加

第一に、把持や接触を伴わない直ぐ傍にある外殻としての存在情報を利用者に提供する。 - 特許庁

To provide a flexible tube part of an endoscope which tube can prevent deterioration of flexibility and resilience in even long time or repeated use without depending on characteristics of an integument (regardless of deterioration of the integument) and improve insertability of the endoscope into a body cavity, and an endoscope having the flexible tube part.例文帳に追加

外皮の特性に依存することなく（外皮の劣化に係らず）長時間または繰り返し使用しても可撓性と弾発性との低下を防止し、体腔内への内視鏡の挿入性を向上させる内視鏡の可撓管部と、この可撓管部を有する内視鏡を提供すること。 - 特許庁

When an object comes in contact with the integument 7, the piezoelectric material layer 3 is deformed to have a voltage changed between the center conductor 2 and the intermediate conductor 4, and, when an object approaches the integument 7, a stray capacitance increases between the object and the outermost conductor 6 to have a capacitance changed between the intermediate conductor 4 and the outermost conductor 6.例文帳に追加

外皮７に物体が接触したときには圧電材料層３が変形して中心導体２と中間導体４との間における電圧が変化し、外皮７に物体が接近したときには物体と最外導体６との間で浮遊静電容量が増加して中間導体４と最外導体６との間における静電容量が変化する。 - 特許庁

To provide a cosmetic composition that comprises at least two dyes which include at least one photochromic dye for making up skin, lips and/or integument.例文帳に追加

少なくとも一つのフォトクロミック染料を含む少なくとも二つの染料を組み合わせた皮膚、唇及び／又は外皮をメーキャップするための化粧組成物を提供すること。 - 特許庁

This composition for integument comprises hyaluronic acid besides a plant component having antimicrobial activity and has no adverse effect on the skin and the mucosa and excellent antimicrobial activity.例文帳に追加

抗菌作用のある植物成分に加えてヒアルロン酸を配合した外皮用組成物は、皮膚または粘膜への影響がなく抗菌性に優れている。 - 特許庁

Thereby, when the integument 10 and the endothelium 20 are incised, the endothelium 20 is exposed from an incision part to the outside thus improving a degree of simulation of this product as a tubular simulation human body part for educational training of surgical operation.例文帳に追加

これにより、外皮１０や内皮２０を切開したときに、内皮２０が切開部分から外部に露出するようになるため、手術の教育訓練用模擬人体パーツとして模擬度が向上する。 - 特許庁

This composition is especially a care or makeup composition for keratin materials such as the skin including the scalp, the lips of face and the integument such as the eyelashes, the eyebrows, the nails and the hair.例文帳に追加

本発明による組成物は、特に頭皮を含む皮膚、顔の唇、ならびに、まつげ、まゆげ、つめ、および毛髪などの外皮などのケラチン物質のためのケアまたは化粧の組成物とすることができる。 - 特許庁

Adhesiveness-suppressing member is mixed, in particular, in the silicone rubber material which constitutes the common integument part so that the cut state or the torn state of the dummy indicates conditions identical to those of human skin.例文帳に追加

特に、外皮部を構成するシリコンゴム系材料には粘着性抑制部材が混入されており、切れ具合や裂け具合が人皮と同様の様相を示すことができるようになっている。 - 特許庁

The skin unit 12 includes a two-layered structure composed of an endothelium unit 13 formed of a urethane rubber material and an integument unit 14 formed of a silicon-based material covering the outer periphery of the endothelium unit.例文帳に追加

皮膚部１２は、ウレタンゴム系材料からなる内皮部１３と、内皮部の外周を覆うシリコン系材料からなる外皮部１４とから構成される２層構造を備えている。 - 特許庁

The compositions A and B are mixed in situ with each other to form an emulsion product which is a makeup product for makeup removal or skin cleaning or skin, mucosa, integument or hair care.例文帳に追加

組成物AおよびBは、その場で混合されて、メイクアップを除去または皮膚を清浄にするため、あるいは皮膚、粘膜、外皮、または毛髪をケアするためのメイクアップ製品である、エマルション形態の製品を形成する。 - 特許庁

In particular, a noncohesive micro solid is mixed in the silicon-based material constituting the integument unit 14, and the manner of cutting or lacerating as skin injury can indicate an aspect similar to human skin.例文帳に追加

特に、外皮部１４を構成するシリコン系材料には非粘着性微小固体が混入されており、皮膚損傷である切れ具合や裂け具合が人皮と同様の様相を示すことができるようになっている。 - 特許庁

The flexible tube part 25 of an endoscope 12 includes a plurality of joint rings 50 in which neighboring one and the other are rotatably connected by a connection part 57, and an integument 90 covering the connected joint rings 50.例文帳に追加

内視鏡１２の可撓管部２５は、隣り合い並設されている一方と他方とが互いに連結部５７によって回動可能に連結する複数の節輪５０と、連結している節輪５０を被覆する外皮９０とを有する。 - 特許庁

The minute sensors 20 constitute a sensor group in which a plurality of sensor rows connected by signal lines 24 are arrayed; a sensor group for a liver model 14, for instance, is arranged for each of the surface of an integument 14a and an internal organ body 14b in a three-dimensional arrangement.例文帳に追加

微細センサ２０は信号線２４で接続されたセンサ列を複数配列したセンサ群を構成し、センサ群は、肝臓モデル１４の場合、外皮１４ａ表面及び内臓器本体１４ｂの各々に配設し、３次元的な配置とする。 - 特許庁

To improve the adhesion of the inner region part (particularly the center part) of a therapeutic sheet to the skin in a therapeutic sheet to be stuck to the integument, formed by concentrically sticking the back face of the therapeutic sheet smaller than a base sheet, to the surface of the base sheet with a pressure sensitive adhesive applied to the whole surface region.例文帳に追加

表面全域に粘着剤を塗布したベースシートの表面に、ベースシートより小形の治療シートの背面を同心的に粘着した外皮貼付け用治療シート体において、治療シートの内域部（特に中央部）の皮膚に対する密着性を高める。 - 特許庁

The dummy for safety evaluation 10 includes a finger part 11 of three-layer structure, comprising a bone part made of metallic material; an endothelium part made of foamed rubber material surrounding an outer periphery of the bone part; and a common integument part, made of silicone rubber material surrounding an outer periphery of the endothelium part.例文帳に追加

安全性評価用ダミー１０は、金属系材料から成る骨部と、骨部の外周を取り囲む発泡ゴム系材料から成る内皮部と、内皮部の外周を取り囲むシリコンゴム系材料から成る外皮部と、から構成される３層構造の指部１１を備えている。 - 特許庁

There are provided systems and methods for processing respiratory signals derived from respiratory inductive plethysmographic sensors mounted on integument, include: a step 27 of filtering respiratory signals and non-respiratory signal components; a step 29 of calibrating respiratory signals; and a step 31 of artifact recognition and baseline determination to recognize respiratory events 35.例文帳に追加

外皮上に装着した呼吸誘発体積変動記録センサからの呼吸信号を処理するシステムおよび方法であって、呼吸信号と非呼吸起源の信号成分をフィルタ処理するステップ２７と呼吸信号を校正するステップ２９とアーチファクトの認識および基準線の決定のステップ３１を有し事象の認識３５をするようにした。 - 特許庁

This cosmetic composition for making up and/or caring for the skin, the lip and/or the integument contains at least one kind of ester of a diol dimer with at least one kind of 4-34C monocarboxylic acid or dicarboxylic acid, at least one kind of pasty compound, and at least one kind of colorant in a physiologically acceptable medium, wherein the composition has an average glossiness of 30 or more.例文帳に追加

ジオールダイマーと少なくとも１種のC_4-C_34モノカルボン酸又はジカルボン酸とのエステルの少なくとも１種、少なくとも１種のペースト状化合物及び少なくとも１種の着色剤を生理学的に許容される媒体中に含有するかつ30より大きいか又は30に等しい平均光沢を有する、皮膚、唇及び/又は外皮のメーキャップ及び/又はケアー用化粧料組成物である。 - 特許庁