Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Weblio例文辞書 > "why, hello!"の意味・解説

意味

"why, hello!"とは意味・読み方・使い方

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Weblio例文辞書での「"why, hello!"」に類似した例文

"why, hello!"

「ヘイ、ねえちゃん！」

例文

"Hey, tootsie!"

「おいしい！」「何が？」

例文

"Yum-yum." "What is?"

「うそつきめ!」「(何だと)君こそうそつきだ!」.

例文

“Liar!"—“You're another!"

「ボーイさん」「はい」

例文

“Waiter!"“Yes, sir."

「ははあ！」と彼らは言うでしょう。

例文

"Aha!" they would say.

「よう、白んぼ」「何だと？」

例文

"Yo. What's up, whitey?" "What?"

藪蛇（を出すな）【イディオム・格言的】

例文

“Let well alone!”

「なぜなの」と彼女は出し抜けに尋ねた.

例文

“Why?" she asked abruptly.

「ごきげんいかがですか」「おかげさまで元気です」

例文

"How are you?" "I am fine, thank you."

「ビル」「はい，お母さん」

例文

“Bill!"“Yes, Mom."

「戻ってこい」と彼は叫んだ。

例文

"Come back!" he shouted.

「ご苦労さまでした」—「いやあ, お互いさまです!」

例文

“Thank you for your hard work."—“Thanks, and the same to you!"

ワンと言え

例文

Say “bow-wow!”

「どいてください」「やんのか？あんちゃん」

例文

"Please move aside." "Ya wanna make something of it, sonny?"

「ジョンに万歳三唱、フレー、フレー！」「フレー！」

例文

"Give three cheers for John, Hip! Hip!" "Hurray!"

「ごきげんは?」「まあまあだね」.

例文

“How are you?"—“Not bad."

ドッコイそう安くは問屋で卸さぬ【イディオム・格言的】

例文

“Not so fast!”

「気をつけて」と私は叫んだ

例文

“Look out!"I cried.

「やめろ」と彼はどなった。

例文

“Belay that!” he roared.

「大丈夫か？」「大丈夫だよぉ！」

例文

"Are you OK?" "I'm fine!"

「助けて! 助けてくれ!」と彼はあえぎながら言った.

例文

“Help! Help!" he gasped.

「どなたですか」「私」

例文

“Who is it?"“It's me."

僕もだよ。

例文

"Me, too."

「お先に失礼しま〜す」「お、なんだ、また定時上がりかよ」

例文

"Bye, see you tomorrow." "Oh, what's this? Leaving on the dot again?"

「こんちくしょうめ!」「場所柄をわきまえてください」.

例文

“Bloody hell!"—“You forget yourself, sir."

「いかがですか」「元気だよ」.

例文

“How are you?"—“I can 't complain."

「ワンワン！」とその黒い犬はほえた。

例文

“Bowwow!” barked the black dog.

「お母さんによろしくね」「うんわかった」

例文

“Say hello to your mom."“OK, I will."

「やあ、ダニー。」「よう、ソニー。」

例文

"Hi, Danny." "Howdy, Sonny."

「助けてくれ!」と彼は叫んだ.

例文

“Help!" he yelled.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

"why, hello,"

「よう、白んぼ」「何だと？」

例文

"Yo. What's up, whitey?" "What?"

「ヘイ、ねえちゃん！」

例文

"Hey, tootsie!"

「ごきげんいかがですか」「おかげさまで元気です」

例文

"How are you?" "I am fine, thank you."

「ごきげんは?」「まあまあだね」.

例文

“How are you?"—“Not bad."

「どいてください」「やんのか？あんちゃん」

例文

"Please move aside." "Ya wanna make something of it, sonny?"

「かしこまりました，ご主人様」

例文

“Very good, sir."

「いかがですか」「元気だよ」.

例文

“How are you?"—“I can 't complain."

「うそつきめ!」「(何だと)君こそうそつきだ!」.

例文

“Liar!"—“You're another!"

「どなたですか」「私」

例文

“Who is it?"“It's me."

「ハナ出てる」「ご、ごめん」

例文

"Your nose is dripping." "S-sorry."

「ボーイさん」「はい」

例文

“Waiter!"“Yes, sir."

「お先に失礼しま〜す」「お、なんだ、また定時上がりかよ」

例文

"Bye, see you tomorrow." "Oh, what's this? Leaving on the dot again?"

「やあ、ダニー。」「よう、ソニー。」

例文

"Hi, Danny." "Howdy, Sonny."

「ご馳走さま」—「お粗末さま」

例文

“Thank you very much (for the meal)."—“Not at all."

「どなた」「私たちです」

例文

“Who's there?" “Us ."

「お元気ですか」「まあまあです」.

例文

“How are you?"—“Oh, not so dusty."

「まじめにしなさい」「(ちゃんと)まじめにしていますよ」.

例文

“Be serious!"—“I'm being serious."

「おいしい！」「何が？」

例文

"Yum-yum." "What is?"

「お母さんによろしくね」「うんわかった」

例文

“Say hello to your mom."“OK, I will."

「おさきにしつれいします」「おつかれさまでした」

例文

"I'm finished for the day." "Much appreciated."

「調子はどう?」—「ぼちぼちだ」

例文

“How's everything going?"—“Well, just so‐so."

「ただいまー」「お帰りなさい」

例文

"I'm back." "Welcome home."

やあきみ.

例文

Hello, kiddo.

やあみんな

例文

Hi, folks.

「来るかい」「いいとも」.

例文

“Are you coming?"—“Sure!"

「お腹空いてる」「いや，ぜんぜん」

例文

“Are you hungry?"“Not at all."

先生、質問

例文

Sir,―Please, sir,―may I ask you a question?

私はただ、よろしくと言いたかった。

例文

I just wanted to say hello.

「ビル」「はい，お母さん」

例文

“Bill!"“Yes, Mom."

「どなたですか」「私です」

例文

"Who is it?" "It's me."

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「"why, hello!"」の意味に関連した用語

意味

英和辞書の「"why, hello!"」の用語索引

"why, hello!"のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

"why, hello!"とは 意味・読み方・使い方

Weblio例文辞書での「"why, hello!"」に類似した例文

"why, hello!"

"why, hello,"

「"why, hello!"」のお隣キーワード

"why, hello!"とは意味・読み方・使い方