お前のふるまいはわが家の名を汚した。の英語

Your behavior brought disgrace on our family.

Your wrongdoing is a disgrace to our school.

What you have done is a disgrace to the family.

It hurt the credit of my family.

your actions will bring discredit to your name

Your wrongdoing is a disgrace to our school.

Your careless remarks have stained your reputation.

As I passing the house, I was called in―had in.

bring disgrace on one's family

bring shame on one's family

shame one's family

The house looked very dismal.

the house was in a terrible state of neglect

Somehow or other it has come to be known as a haunted house.

Perfect silence reigned within the house.

Do not disgrace your family by an act of cowardice.

The empty house was full of dust.

That harms my reputation.

The side of the house was covered with ivy.

The whole house was in utter confusion.

We were surprised at finding the house empty.

We were surprised to find the house empty.

I accuse of slander.

Such conduct will derogate from your reputation.

Two families live in that house.

Two families live in the house.

My honor is at stake.

The house was smashed to matchwood.

A suspicious man is loitering outside the front door.

From the back it looks like a large country house.