小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > けた外れの英語・英訳 

けた外れの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 extraordinary


JMdictでの「けた外れ」の英訳

「けた外れ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 266



例文

けた外れ例文帳に追加

enormously発音を聞く  - 日本語WordNet

彼は桁外れ例文帳に追加

He's exceptional. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

農場の価格は、桁外れに上がった例文帳に追加

the prices of farms rose prodigiously発音を聞く  - 日本語WordNet

外れのデータを 生み出しています例文帳に追加

Generating prodigious amounts of data. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私が桁外れに幸運だったのか—例文帳に追加

Either that, or I was extremely lucky - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もう一つは 桁外れの罪悪感例文帳に追加

And the other is unbelievable guilt. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

外れにシンプルなアイデアは例文帳に追加

That extraordinary simple idea - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「けた外れ」の英訳

けた外れ


Weblio例文辞書での「けた外れ」に類似した例文

けた外れ

1

けた外れに

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「けた外れ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 266



例文

窒素濃度がケタ外れです例文帳に追加

Her nitrogen levels are off the charts. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そして アナタ方は 彼が たれ流す 並外れた霊力に 影響を受けた例文帳に追加

And you two were affected by the extraordinary spirit power that oozes from him. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

炭泥の妖怪の証拠を見つけた外れの放棄された教会で例文帳に追加

I found evidence of one of those slurry things being raised in an abandoned church outside of town. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あ〜にしても この身体は 桁外れに楽しかったわ それも潮時ね例文帳に追加

Ah, while this body has been a hell of a lot of fun, I do think it's time - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ケース本体を変形させても、収容したディスクが固定突起から外れてしまうことの無いように、外れ防止機能を設けた外れ防止機能付きディスク収納体の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a disk housing body with disengagement preventive functions which is provided with the disengagement preventive functions to prevent a disk housed in the housing body from being disengaged from fixing projections even if a case body is deformed. - 特許庁

この延長部材の軸に設けた突起部により、軸受け孔より軸は外れにくくなる。例文帳に追加

The projection formed for the shaft of the extension member makes the shaft hardly removed from the bearing hole. - 特許庁

戸を取り付けたときの調整が簡単で確実な戸の外れ止め装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sure door nonslip device by simple adjustment at the time when the door is installed. - 特許庁

例文

取り付けた延長管128やホース121に外力が作用しても、外れずに安定して取り付けできる。例文帳に追加

Even when external force is applied to the mounted extension tube 128 or the hose 121, they are not detached and can be mounted stably. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


けた外れのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS