これを最後にわれわれの意見の相違に決着をつけよう。の英語

Let's try to settle our differences once and for all.

to form a conclusion after thorough discussion

We decided to suspend this development.

We clashed on that matter.

This shall be my last sign of good-will.

This is the final stage in a lot of ways.

I will give my thoughts at the end.

We were as one in our opinion.

We agreed to leave soon.

Last, I must emphasize this.

I am afraid we are advancing in the wrong direction.

We had a slight difference of opinion.

lastly

We were annoyed by the tongue lashing that we got.

This was to be the last time I saw my husband alive.

Please add a period at the end of the sentence.

Can you add a full stop at the end of your sentence, please?

Could you put a period at the end of your sentence, please?

This is how we reached the conclusion.

This will be the last discount negotiations.

They will also discuss Rakuten's final shareholding ratio.

to say the last word on a subject

Our opinions collided over the matter.

We have made up our minds to fight it out.

This will be my last direct communication with you.

It seems like our judgment was mistaken.

the final statement in a verbal argument

the conclusion of a treatise

Finally, close both valves.

We will deal with that through trial and error.