こんどの勤め口でしばらく辛抱しなさい。の英語

You must put up with your new post for the present.

Stop twaddling and get down to work.

If there is a good opening, I shall request your good offices.

I shall request your good offices when there is a good opening.

Hey, watch your mouth.

If there is a good opening, I shall request your good offices.

How dare you speak to me like that?

How dare you speak to me like that!

You have a rough way of talking.

I wish you would put up with it for a while, though against your will.

I shall trespass on your patience for a while.

If I do such a thing, I shall lose my means of livelihood

It is as much as my position is worth to do such a thing.

Please make yourself at home and stay with us as long as you like.

You must put up with it for a while, though against your will.

How dare you talk to me like that!

How dare you talk to me like that?

If you do such a thing, I shall lose my position

It is as much as my position is worth to do such a thing.

How dare you talk to me like that!

something that tastes hot when put in the mouth

I will swallow you at a mouthful―make a mouthful of you.

I'll swallow you at a mouthful―make a mouthful of you.

It is not proper that you talk that way.

How dare you speak to me like that?

How dare you speak to me like that!

let saliva drivel from the mouth

I will not waste words upon you.

of speech, being skillfull

Do not talk with your mouth full.