せっかくですが、お客様が見えることになっていますので。の英語

I am sorry, but I have someone coming.

I'm getting confirmation from the customer now.

The customer will probably understand.

It seems we have an extravagant guest.

I'm sorry to interrupt you, but there's someone to see you.

I am currently confirming that with the client now.

I am envious of that customer.

I apologize for making you confused.

I fully agree with what you pointed out.

We explain until our customers understand fully.

I will check with the customer again.

I am grateful to the customers and all affiliated parties.

I hope it is OK with you.

I felt as if I were an uninvited guest.

I am waiting for a customer.

I will submit the estimate to the customer.

The customer rejected everything that I showed her.

That's a question from a customer.

I try to satisfy the customer.

That reply from the customer came now.

I will make that in accordance to the customer's request.

There is a customer that I have to meet no matter what.

I will have the client confirm the quality.

We aim to please.

I will send that to the customer.

I have been in the service industry so far.

I have been receiving the following kinds of requests from our customers in regards to that matter.

I confirmed that once more with the client.

I double-checked that with the client.

I am currently confirming that matter with the client.