その可能性が高いの英語

しかしながら、輸送費がその中間にあれば、「集積」が発生する可能性が高い。例文帳に追加

However, in cases where transport costs are in the mid-range, there is a high possibility that agglomerations will appear. - 経済産業省

その内容は定かでないが、甥である憲仁の立太子を公言した可能性が高い。例文帳に追加

Although the contents of their statement are not known, there is a strong possibility that they made a statement about official investiture of their nephew, Norihito, to Crown Prince.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この浮世絵は，そのできごとが起こった1702年12月14日の９年後の1711年に刷(す)られた可能性が高い。例文帳に追加

It is highly possible that the ukiyo-e was printed in 1711, nine years after the incident occurred on Dec. 14, 1702.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

その保持部１７ｂに遊戯球５が保持されると、ステージ１１に戻される可能性が高い。例文帳に追加

When the game ball 5 is retained to the retaining part 17b, it is highly possibly returned to the stage 11. - 特許庁

そのため、天武天皇を咎めるような事実を記さなかった可能性が高い。例文帳に追加

There is a high possibility that any fact that could be a reproach to Emperor Tenmu was not recorded.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小型化が可能で、かつ、信頼性の高い半導体装置及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device which can be miniaturized and has high reliability, and a manufacturing method thereof. - 特許庁

コイル占積率の向上を可能としつつ、高い絶縁信頼性を得ることが可能なステータおよびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a stator for obtaining high insulation reliability while improving the occupation rate of a coil, and to provide a manufacturing method thereof. - 特許庁

利用者毎に、その利用者が利用可能な物品のみを検索可能である、セキュリティ性の高い収納システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a housing system with a high level of security, which enables each of users to retrieve only articles that are available to the user. - 特許庁