その子はお行儀悪くして母親に平手打ちされた。の英語

That kid got a slap from his mother for being rude.

The child got angry and struck at his mother.

The child played the baby to his mother.

The child was scolded by his mother in the presence of others.

That child was clinging to his mother.

The mother was embarrassed at her son's bad manners.

That child wouldn't let go of his mother's hand.

The mother lost patience with her naughty child.

The child hung on his mother's arm.

The boy clung to his mother in tears when his father scolded him.

That child is sulking without its parents.

A wise mother might not have scolded her child.

The mother lost patience with her child.

The child stretched out his hand to his mother.

The mother turned a blind eye to her child's faults.

The mother was trying to soothe her fretful child.

We were shocked by the intensity of our mother's anger.

The child pestered his mother for pocket money.

The little boy nestled up to [nestled closely against] his mother.

No sooner had the child seen his mother than he burst into tears.

He pulled its mother's coat.

The young boy pulled on his mother's coat.

The young girl pulled on her mother's coat.

the child clung desperately to her mother

She wished her mother would not be mad at her.

The mother was practically worn out.

The mother seized her child by the arm

When the parents were in disagreement, the children took sides with their mother.

The mother hit her child in a fit of anger.

That boy had his hair cut by his mother.