意味 |
その提案に同意したくなかったが、選択の余地はないように思われた。の英語
追加できません
(登録数上限)
Tatoebaでの「その提案に同意したくなかったが、選択の余地はないように思われた。」の英訳 |
その提案に同意したくなかったが、選択の余地はないように思われた。
I was unwilling to agree to the proposal, but it seemed that I had no choice.
Weblio例文辞書での「その提案に同意したくなかったが、選択の余地はないように思われた。」に類似した例文 |
|
その提案に同意したくなかったが、選択の余地はないように思われた。
I was unwilling to agree to the proposal, but it seemed that I had no choice.
It has not yet decided whether to approve of your proposal.
We agreed that there was no other alternative.
I don't necessary agree with all facets of your proposal.
You should have refused such an unfair proposal.
You should've rejected such an unfair proposal.
For my part, I have no objection to the proposal.
My voice against the proposal was ignored.
It was by no means unanimous but your proposal was selected.
I cannot readily consent to the proposal.
Your offer is very attractive, but we will have to think about it.
Your suggestion seems irrelevant to our discussion here.
I cannot agree to your proposal.
I don't want to propose that beyond reason.
The proposition was not adopted―rejected.
My suggestion is probably meaningless to you.
We cannot decide whether we can accept your proposal.
It is highly regrettable that your request was considered to be unacceptable.
意味 |
|
その提案に同意したくなかったが、選択の余地はないように思われた。のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「その提案に同意したくなかったが、選択の余地はないように思われた。」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |