ちょっとこの針に糸通してくれない？の英語

Could you quickly thread this needle for me?

Don't you have a needle and some thread?

The thread is too thick to run through the needle's eye.

in fishing, a hook set on a line

The tangled thread refuses to be disentangled.

Won't you iron me this shirt? ＝Won't you iron this shirt for me?

Can I draw a check for this?

Can you knock this nail into the wood?

Could I have this blouse taken in, please?

I don't like sewing because I can't thread the needle.

Could you pass me that wrench?

Could you show me that necktie?

May I borrow this pen?

Will you put on this kimono?

Could you send it to this address?

May I borrow this pen?

Can I borrow this pen?

Could I have a feel of that Persian carpet?

to run a thread through a needle's eye―（を通例）―thread a needle

to run a thread through a needle's eye―thread a needle

May I use this pen?

Would you scrape that rusty pan?

Would you scrape that rusty pan?

Can I ride this horse for a while?

a Japanese unstarched sewing thread called {'komachi'}

May I use this pen?

May I continue with this processing?

Can I try on this coat?

May I try on this coat?

Can I use this towel?