つなぎ杭の英語

既製コンクリート杭と鋼管杭をつなぎ合わせる場合において、荷重を健全、かつ円滑に伝達できるようにした基礎杭構造、およびそれに適した既製コンクリート杭および継手金物を提供する。例文帳に追加

To provide a foundation pile structure capable of soundly and smoothly transmitting a load when an prefabricated concrete pile and a steel pipe pile are joined to each other and also provide the prefabricated concrete pile and joint hardware suitable for the foundation structure. - 特許庁

杭１をつなぎ梁により連結することなく独立に設け、地表付近において各杭の上端部にフーチングを介することなくＲＣ構造の柱３を接合する。例文帳に追加

A pile 1 is provided independently without connecting by a tie beam, and a column 3 in RC structure is joined without through any footing at the upper end of each pile near the ground surface. - 特許庁

Ｈ鋼の頭部は地面より５０ｃｍ突出させてあり、親杭と親杭の間にコンクリートを打設して繋ぎ部材を形成し、繋ぎ部材と擁壁の基礎１１を一体化した。例文帳に追加

The head section of the wide-flange shape steel is made to project 50 cm from the ground, concrete is placed between both soldier beams to form a link member, and the link member is combined with the foundation 11 of the retaining wall. - 特許庁

中空管の繋ぎ等の作業が省略できると共に、高さ制限があっても、改良深度が深い砂杭の造成を可能とする砂杭造成用中空管を提供すること。例文帳に追加

To provide a sand pile manufacturing hollow pipe for omitting the connecting work of the hollow pipe, and manufacturing a sand pile having an improved deep depth even if a height is restricted. - 特許庁

既存杭の上端部にジャッキを設置し、ジャッキとコンクリート反力体とを繋ぎ、ジャッキにより既存杭に試験荷重を加えて支持性能を測定する。例文帳に追加

A jack is installed at the upper end of the existing pile; the jack is connected to the reaction body; and the test load is imposed on the existing pile by means of the jack, so that the bearing performance can be measured. - 特許庁

背面土圧による擁壁１を水平方向へ移動させようとする水平力は、擁壁１の基礎１１から繋ぎ部材３を介して親杭２に伝達され、親杭２が水平力に対向することによって擁壁２の水平対抗力が増大された。例文帳に追加

Horizontal force going to move the retaining wall 1 in the horizontal direction by the back soil pressure is transferred to the soldier beam 2 from the foundation 11 of the retaining wall 1 through the link member 3, and horizontal resistant force of the retaining wall 1 is increased by making the soldier beam 2 resist the horizontal force. - 特許庁

上方内管と下方外管との嵌合による伸縮中空管を採用し、中空管の繋ぎ等の作業が省略できると共に、高さ制限があっても、改良深度が深い砂杭の造成を可能とする砂杭造成用中空管を提供すること。例文帳に追加

To provide a sand pile manufacturing hollow pipe for omitting the connecting work of the hollow pipe, and manufacturing a sand pile having an improved deep depth even if a height is restricted by adopting an expansion hollow pipe by fitting an upper inner tube and a lower outer tube. - 特許庁