意味 | 例文 (38件) |
とみおかよんじょう1ちょうめの英語
追加できません
(登録数上限)
「とみおかよんじょう1ちょうめ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 38件
通帳類1は、表紙3内部にメモリIC13およびアンテナを予め組み込んだ未使用の通帳類の反対側の表紙4の内面に通帳類の所有者の個人情報を印刷し、フィルム5を加熱および加圧してラミネートして形成される。例文帳に追加
The bankbook or the like 1 is formed by printing the personal information of an owner of the bankbook or on an inner surface of the cover 4 at an opposite side of the unused bankbook or the like with the memory IC 13 and an antenna previously assembled within the cover 3, heating and pressurizing the film 5 and laminating the film. - 特許庁
現金自動取引装置10の通帳吸入/排出口部1より通帳5を吸入し、通帳印刷機構部2にて金融取引記録を印刷中に通帳繰越しが発生した場合、届出印読取部3にて通帳5の届出印を読取り、その通帳5を通帳吸入/排出口部1より排出後、新規ホルダー部4より新通帳6を通帳印刷機構部2へ送り、通帳印刷機構部2にて届出印、および氏名、口座番号等印刷後、金融取引記録を印刷し、通帳吸入/排出口部1より新通帳6を排出する。例文帳に追加
A bankbook 6 is inserted through a bankbook insertion/ejection hole part 1 of an automatic teller machine 10, and financial transaction records are printed on the bankbook by a bankbook print mechanism part 2. - 特許庁
慶応2年(1866年)1月4日、黒田清隆が薩長同盟のために長州藩士木戸孝允・三好重臣・品川弥二郎・土佐浪士田中光顕らを伴って上京したとき、西郷に従い伏見に出迎えた。例文帳に追加
On February 18, 1866, when Kiyotaka KURODA went to Kyoto along with Takayoshi KIDO, Shigeomi MIYOSHI, Yajiro SHINAGAWA, feudal retainers of the Choshu clan, and Mitsuaki TANAKA, a lordless samurai of the Tosa clan, to form the Satsuma-Choshu Alliance, Murata followed Saigo to meet them in Fushimi.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
天井下地材1と天井野縁2との間に所定の厚みを有する熱可溶性部材3を挿入し、天井下地材1および熱可溶性部材3をファスナー4で天井野縁2に留め付けたことを特徴とする天井耐火構造である。例文帳に追加
A heat-fusible member 3 having a specified thickness is inserted in between a ceiling substrate 1 and a cradling 2 and the ceiling substrate 1 and the heat-fusible member 3 are attached to the cradling 2 by a fastener 4. - 特許庁
これを受けて立命館大学では1月17日に東京校友会支部が祝賀会を行い、学長の富井政章、学監の田島錦治、文庫長の跡部定次郎ら総勢45名が参加、翌1月18日には校友、教職員、学生ら1,600名余りを厚め、京都市公会堂で祝賀会を開催している。例文帳に追加
On his appointment, in January 17, at Ritsumeikan University, the Alumni Club, Tokyo Branch held a celebration, and 45 persons in total, including the university president Masaakira TOMII, dean Kinji TAJIMA, and bunkocho (library director) Sadajiro ATOBE, and on January 18, the following day, it held a celebration at Kyoto Municipal Hall, inviting more than 1,600 persons including alumni, teachers and staff members, and students.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、今日、私が電話で要請して、宮城県の仙北信用組合、あの理事長をやっておられた方で、今年の7月まで、そういう地域の中小企業、零細企業金融を理事長という立場で一生懸命やってこられた、そういう方のお話をぜひ聞かせてください、とお願いをいたしまして、金融庁の私、また副大臣、政務官だけではなくて、金融庁の長官以下、職員もできるだけお話を、火曜日の午後1時頃からお出でいただいて、1時間ぐらい、ご苦労なさったご経験等をお聞かせいただくということをやろうと思います。例文帳に追加
Moreover, today, I telephoned a person who devoted his efforts to financing for SMEs until July this year in his capacity as president of Senpoku Credit Cooperative (SENPOKU SHINYO KUMIAI), which is based in Miyagi Prefecture, and asked to have consultations with him. He will visit the FSA from around 1 p.m. Tuesday, and in addition to the senior vice minister, the parliamentary secretary and I, the FSA Commissioner and other senior FSA officials will listen to what he has to say about his experiences for about one hour.発音を聞く - 金融庁
指紋ボタン15及びカメラ16を通じて読み取った預託者の生体情報と、通帳2の識別情報とを関連づけて登録を行う。例文帳に追加
Then the article depositary machine 1 carries out registration of biological information of a depositing person read by the fingerprint button 15 and the camera 16, in relation to identification information of the bankbook 2. - 特許庁
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「とみおかよんじょう1ちょうめ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 38件
本発明の排ガス浄化用触媒1は、基材2と、前記基材2に支持され且つ銀担持ゼオライトと銀担持アルミナとチタニアとを含有した触媒層3とを具備したことを特徴とする。例文帳に追加
The exhaust gas treatment catalyst 1 includes a substrate 2 and a catalyst layer 3 supported by the substrate 2 and containing a silver-carrying zeolite, a silver-carrying alumina, and titania. - 特許庁
まず液体溶媒1のみを、第2の霧化装置4の第2の超音波振動子14によって加振して霧化し、この霧化された霧化溶媒Bを粘度の低い液体溶媒1としてその表面張力により均一な厚さで基材5上に降り積もらせて堆積させる。例文帳に追加
At first, only a liquid solvent 1 is excited by the second ultrasonic vibrator 14 of a second atomizer 4 to be atomized and the atomized solvent B is allowed to fall to the base material 5 in a uniform thickness as a liquid solvent 1 low in viscosity by the surface tension of the solvent to be deposited on the base material. - 特許庁
ポリアミド、ポリフェニレンエーテル、リン化合物及び一般式(M_2O)_X(Al_2O_3)_Y(X+Y=1、かつMは周期律表第1族金属元素)で示される可溶性アルミン酸金属塩類を含むことを特徴とするポリアミド/ポリフェニレンエーテル樹脂組成物とする。例文帳に追加
The polyamide/polyphenylene ether resin composition comprises a polyamide, a polyphenylene ether, a phosphorus compound and a soluble metal aluminate represented by the general formula: (M_2O)_X(Al_2O_3)_Y, wherein X+Y=1 and M is a group 1 metallic element of the periodic table. - 特許庁
本発明の緩降機は、板状の緩降機本体1と、緩降機本体1の板面1aに凹設され、降下用長尺材を摩擦抵抗下に挿通するために、少なくとも一部が蛇行状に延びる挿通溝3とを有する構成である。例文帳に追加
This slowly descending machine has a constitution having a plate-like slowly descending machine body 1 and an inserting-through channel 3 which is provided so as to be recessed in the plate face 1a of the slowly descending machine body 1 and at least a part of which is extended in a shape of meandering for inserting-through a continuous material for descending under a frictional resistance. - 特許庁
一般式(1) (式中、R^1およびR^2は上記と同一の意味を表わす。)で示されるナフタレン誘導体を、パラジウム/銀触媒の存在下、溶媒中で水素と反応させることを特徴とする一般式(2)で示されるテトラリン誘導体の製造方法。例文帳に追加
This method for producing a tetralin derivative features reacting a naphthalene derivative represented by general formula (1) (wherein R1 and R2 have the same definition mentioned above) with hydrogen in a solvent in the presence of a palladium/silver catalyst. - 特許庁
層間化合物を含有しない層状珪酸塩を分散させた分散液に超音波を加えてあらかじめ層状珪酸塩を微分散させる工程(1)と、ポリイミド樹脂前駆体又は可溶性ポリイミド樹脂と工程(1)で得られた層状珪酸塩分散液を混合する工程(2)を有する層状珪酸塩含有ポリイミド樹脂の製造方法。例文帳に追加
The manufacturing method of a layered silicate-containing polyimide resin comprises a step (1) for finely dispersing the layered silicate previously by applying ultrasonic wave to a dispersion liquid of the layered silicate free of an intercalation compound, and a step (2) for mixing the dispersion liquid of the layered silicate obtained through the step (1) with a polyimide resin precursor or a soluble polyimide resin. - 特許庁
本発明に係る排気ガス浄化用触媒コンバータ1の保持用シール材および排気ガス浄化用触媒コンバータ1の製造方法では、無膨張性シールマット2に低温凝固媒体のバインダーとして水成分Wを含浸させているので、このバインダーが冷却により氷化した氷層膜により無膨張性シールマット2自体が低摩擦となる。例文帳に追加
In manufacturing a retaining seal material for a catalyst converter 1 for exhaust emission control and also manufacturing the catalyst converter 1, the non-expansive seal mat 2 is impregnated with water component W as a binder of low-temperature solidifying medium, so that the seal mat itself 2 has low friction owing to an ice phase film formed when the binder is turned into ice by cooling. - 特許庁
顧客1がカードにより自動取引装置2で取引を行う際、ホストコンピュータ3でその顧客1の未記帳の取引履歴データ量が一定量に達したか否かを判断し、一定量に達している場合は、自動取引装置2により通帳記帳を行うように勧めるガイダンスを行う。例文帳に追加
When a customer 1 performs a transaction using a card at an automated transaction device 2, a host computer 3 determines whether or not the amount of unentered transaction history data of the customer 1 has reached a certain amount; if the certain amount is reached, guidance is provided to urge the customer to enter the data in a bankbook using the automated transaction device 2. - 特許庁
|
意味 | 例文 (38件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「とみおかよんじょう1ちょうめ」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |