Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日英固有名詞辞典 > なかしらさかちょうの英語・英訳

意味

例文 (42件)

なかしらさかちょうの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「なかしらさかちょう」の英訳

なかしらさかちょう

地名

英語 Nakashirasakacho

中白坂町

出典元索引ランキング

「なかしらさかちょう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 42件

例文

小切手帳ってなんだか知らないけど、お母さんにあげられるなら一つあげたかったなぁ」例文帳に追加

I don't know what a cheque-book is, but I should just love to give my mother one."発音を聞く - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

採取された組織サンプルは顕微鏡で観察され、疾患の徴候がないか調べられる。例文帳に追加

then the tissue sample is studied under a microscope to check for signs of disease.発音を聞く - PDQ®がん用語辞書英語版

採取された組織は顕微鏡で観察され、疾患の徴候がないか調べられる。例文帳に追加

the tissue is then examined under a microscope to check for signs of disease.発音を聞く - PDQ®がん用語辞書英語版

織田家においては柴田勝家より以前に信長に仕えた年長組で、坂井政尚や金森長近、蜂屋頼隆ら美濃衆として活動した。例文帳に追加

Yoshinari had served Nobunaga for longer than any other vassal to the Oda family, even Katsuie SHIBATA, working alongside Masahisa SAKAI, Nagachika KANAMORI, and Yoritaka Hachiya as a Minoshu.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三人の兄弟とその妹は、寒々とした朝食の卓を囲んで坐り、何かしらぼやぼやと相談をつづけていた。例文帳に追加

The three brothers and the sister sat round the desolate breakfast table, attempting some sort of desultory consultation.発音を聞く - D. H. Lawrence『馬商の娘』

和様を基調にしつつ扉（桟唐戸）・頭貫（かしらぬき）の木鼻（用材の端部に装飾彫刻を施す）の意匠などには大仏様を採り入れるなど鎌倉時代の新和様の典型的な建築といえる。例文帳に追加

It is a typical new Japanese architectural style building in the Kamakura period, adopting Daibutsu-yo (Buddhist architectural style) for the designs, etc. of doors (sangarado, paneled entrance doors introduced from China) and kibana (the end of the beam penetrating a pole) of kashira-nuki (head rail) with decorative carving at the end of the timber, while using the Japanese architectural style as its base.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

機械作業しか知らなかった従業員は、佐々木会長夫妻の指導を受けながら、一本一本丁寧に焼き上げている。例文帳に追加

The employees, who had only known how to produce kamaboko using machines, carefully prepare the kamaboko one piece at a time under the direction of Chairman Sasaki and his wife.発音を聞く - 経済産業省

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

「なかしらさかちょう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 42件

例文

気相成長設備１００の反応容器１内に塩化シランガスを導入することにより基板上にシリコン層を気相成長させる。例文帳に追加

By introducing a silane chloride into a reaction container 1 of a vapor phase growth facility 100, a silicon layer is grown on a substrate by vapor phase growth. - 特許庁

組織のサンプルを採取するための器具が付いているものもあり、それで採取された組織は、顕微鏡での観察によってがんの徴候がないか調べられる。例文帳に追加

it may also have a tool to remove tissue to be checked under a microscope for signs of disease.発音を聞く - PDQ®がん用語辞書英語版

損保の（保険料）取過ぎの件で、長官の認識として「かなりの件数で金額もそこそこ」という見解を示されましたけれども、今と同じように何かしらの処分の対象になり得るものなのでしょうか。例文帳に追加

Regarding the overcharging of insurance premiums, you said that there was a huge number of cases of overcharging and that the total value was also fairly large. Will these cases also be subject to some kind of administrative action?発音を聞く - 金融庁

組織を採取するための器具が付いているものもあり、そうして得られた組織は顕微鏡で観察され、疾患の徴候がないか調べられる。例文帳に追加

it may also have a tool to remove tissue to be checked under a microscope for signs of disease.発音を聞く - PDQ®がん用語辞書英語版

だから一般的意見が欠落させている真理ののなにかしらの部分を体現している意見はどれでも、たとえどれほどの誤りと混乱が真理に混入していようとも、貴重なものとみなすべきです。例文帳に追加

every opinion which embodies somewhat of the portion of truth which the common opinion omits, ought to be considered precious, with whatever amount of error and confusion that truth may be blended.発音を聞く - John Stuart Mill『自由について』

昌平黌に学んだ後、盛岡藩の藩校である作人館の教授・寮長となり、原敬らを指導する。例文帳に追加

After learning at Shoheiko (Shohei-zaka Gakumon-jo), he became a professor and dormitory superintendent of Sakujinkan, a domain school of the Morioka Domain, and instructed Takashi HARA and others.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス