はったりがわの英語

所定幅の表装材の裏面に、片面に離型紙を貼った両面接着テープの接着剤層を接着してリール状に巻回したことを特徴とする壁、床、天井の表装材。例文帳に追加

An adhesive layer of a double faced adhesive tape sticking a mold releasing paper on one side is adhered to the rear side of the mounting material with a specific width to form the mounting material rolled in the shape of a reel used for the wall, floor and ceiling. - 特許庁

住宅等の窓ガラスに、内側から何回も貼ったり剥がしたりすることができ、自分が必要なとき、必要とする場所にいつでもどこにでも、簡単に取り付けることができる、窓ガラス取り付け用紫外線遮断省エネシートを提供する。例文帳に追加

To provide an ultraviolet ray cutting-off energy-saving sheet to be stuck on a windowpane which can be stuck on the windowpane of a house etc., from the inside and peeled off many times and can be fitted simply to a place at any time as required. - 特許庁

ポリイミドの代わりに感光性ポリイミドを使用することによって、エッチング用ドライフィルムを貼ったり、レーザー処理しなくてそのままマスクを通して、露光、現像すれば多層化その他の用途に必要なビアホール等ができることになる。例文帳に追加

With the use of a photosensitized polyimide instead of polyimide, a via hole, etc., required for multi layer or other application is provided by exposure and development through a mask with no etching dry film pasted nor laser process. - 特許庁

紙，樹脂板等からなる，表台紙，裏台紙の少なくとも２枚以上の同一サイズの台紙を重ね合わせ，裏台紙に開脚可能な支脚部を設け，さらに裏台紙の中央部に穴を設けることにより吊りさげたり貼ったりすることができる簡易スタンドである。例文帳に追加

The simple stand to be hung or stuck is obtained by superimposing front and rear mounts, which are at least note less than two same size mounts formed of paper or a resin board, etc., arranging a support leg part to be opened in the rear mount, and providing a hole at the center of the rear mount. - 特許庁

エージェント間で、リンクを自動的に張ったり、コンテンツの内容に合わせて、近いリンク先を探してリンクしたり、そのリンクにより構成されるネットを利用して、検索したり、コンテンツを提供したり、コンテンツの更新に合わせて動作したり、リンクのチェック、デッドリンクの修正などができるエージェントネット装置。例文帳に追加

To provide an agent net device which can automatically expand a link between agents, search a nearly linked party in accordance with contents and link it, check a link and correct a dead link and the like. - 特許庁

市販のマグネット絵本は、キャラクターデザインなど様々な形や絵の遊具マグネットを貼ったりはがしたりで遊べる、といった種類を数多く見受けるが、もはや目新しいものとはいえないようであり、このようなマグネット絵本では、遊具マグネットが触らなくても動く、ということはないので、遊具マグネットが動くマグネット絵本を提供する。例文帳に追加

To provide a magnet picture book, in which a game tool magnet moves, since a commercial magnet picture book does not seem to be a novel thing any longer although many kinds, in which it is possible to play by sticking and stripping the game tool magnets of various forms or pictures such as a character design, are seen and it does not happen in such the magnet picture book that the game tool magnet moves even without touching it. - 特許庁