ほうこうよげんりんけーじの英語

リンガーロールを鋼板に押し付ける圧力の増減により、リンガーロールと鋼板との接触長の増減幅を１０ｍｍ以上とすることを特徴とするバッチ式鋼板処理設備における板汚れ防止方法。例文帳に追加

In a plate stain preventive method in the batch type steel plate treatment equipment, the controllable width of the contact length between the wringer roll and the steel plate is set to be ≥10 mm according to the increase/ decrease of the pressure of pressing the wringer roll against the steel plate. - 特許庁

イントリンシックゲッタリング能力を非破壊で効率よく検査すること可能な絶縁ゲート型バイポーラトランジスタの検査方法を実現する。例文帳に追加

To achieve a method for inspecting an insulated gate bipolar transistor, capable of inspecting the intrinsic gettering performance efficiently and estructively. - 特許庁

また、コントローラ３２は、計算されたロール角およびロール方向に応じて４輪に対する駆動トルクを駆動トルク変更分だけ増減する。例文帳に追加

Also, the controller 32 increases/decreases the driving torques to the four wheels by a driving torque alteration portion in response to the calculated roll angle and roll direction. - 特許庁

蛍光計測装置或いは燐光計測装置に於て、試料の時間分解蛍光測定手法による、或いは蛍光乃至燐光分析測定を行う時、ＬＥＤ光源を励起光光源として使用できるものとする。例文帳に追加

To use an LED light source as an excitation light source in the time-resolved fluorometry or fluorometry or phosphorometry with a fluorometric instrument or a phosphorometric instrument. - 特許庁

インクジェットプリンタ１は、主走査方向Ａに移動するキャリッジ３と、キャリッジ３に取り付けられたＵＶ光源５と、ＵＶ光源５と交互に配列されたヘッド４と、各ＵＶ光源５に被さったカバー９とを備える。例文帳に追加

An ink-jet printer 1 has a carriage 3 which moves in a main scanning direction A, UV light sources 5 set at the carriage 3, heads 4 arranged alternately with the UV light sources 5, and covers 9 covering each of the UV light sources 5. - 特許庁

設置時におけるＯリング捻れの発生を減少させるかまたはなくす、Ｏリング設置用の工具及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method and tool for installation of O-ring capable of decreasing or eliminating a twist of the O-ring generated at the time of installation. - 特許庁

用紙に画像形成された原稿の属性情報や状態情報（プリント情報）をその用紙に付されたＲＦＩＤタグに書き込む。例文帳に追加

The attribute information and state information (printing information) of a document whose image is formed on a form are written in an RFID tag attached to the form. - 特許庁

スケジュール作成者の負荷を軽減し、納期達成率を向上させることができるスケジューリング方法及びプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a scheduling method and program capable of improving the delivery data attaining ratio while reducing the load of a person who prepares a schedule. - 特許庁