われわれは体力を自慢した。の英語

We took pride in our strength.

We worked up courage

We shared a strong bond.

We were tightly bound.

We got soaked with sweat.

We pressed on, regardless.

We felt the earth tremble.

We were tight-knit.

We were connected with strong ties.

We pulled that rope with all our strength.

We pushed the car with all our strength.

We peeled off those adhesions.

We were driven to the wall.

We exercised very hard.

All our efforts were in vain.

We were all rather exhausted.

We are tied with strong chains.

We were tightly bound.

We are connected by strong chains.

We were deprived of transportation.

We were denied transportation.

We were sitting comfortably.

We fought a hard battle.

As the days passed, our campaign grew in momentum.

We were all rather exhausted.

Our advance was checked.

Our progress was put in check.

Nothing has resulted from our efforts.

We pushed [elbowed] our way through the crowd.

We had to go up and down the slopes.