われわれは何人といえど、自分が属している社会という組織から自分を切り離すことは出来ない。の英語

No one of us can cut himself off from the body of the community to which he belongs.

No one of us can cut ourselves off from the body of the community to which we belong.

Although we may intend to judge a person on the basis of his or her personal qualities, they are not visible at first sight.

a group's refusal to obey a law because they believe the law is immoral (as in protest against discrimination)

of a human being, a state of being alienated from something he or she produced and consequently becoming dehumanized

a relatively rare dissociative disorder in which the usual integrity of the personality breaks down and two or more independent personalities emerge

We are indirectly dependent upon the labour of others for all the necessities and comforts of our lives.

However justifiably proud it may be of its economic achievements, a society can collapse like a house of cards if its moral ethos has degenerated.

There are 10 types of people in the world: those who can understand binary and those who can't.

Much of our daily living must consist of routine that requires little or no mental effort.

Each person will present their idea and then we will vote to choose the one we like best.

Without a sincere heart, we cannot develop a good personal relationship with others.

Even if the opinions of others can be suppressed, I cannot imagine to what results my speech may lead.

To what result my speech is related even if stranger's opinion can be suppressed cannot be imagined.

When we get down to brass tacks, we are all as guilty as the persons who actually committed the crime.

I freed myself from social connections, other people's expectations, my own pride and ways of thinking.

People need to express themselves; they cannot do so unless society allows them liberty to do so.

People need to express themselves; they can not do so unless society allows them liberty to do so.

Happiness and success in life do not depend on our circumstances, but on our efforts.

a form of religious mysticism requiring withdrawal from all human effort and passive contemplation of God

I thought, "I'll try every kind of music first, and then decide which one to pursue."

By opening my mouth at the wrong time, I'm always putting myself and my pals behind the eight ball.

It is not the least of life's ironies that this, which we all aim at, is better not quite achieved.

In the second place, if we do not go, someone else will read the inscription on the stone and find happiness, and we shall have lost it all.

You only have to make a few foreign friends to understand how harmful national stereotypes are.

The sense of humor is mysteriously bound up with national characteristics.

he had good reason to be grateful for the opportunities which they had made available to him and which consequently led to the good position he now held

One of the greatest problems facing us today is how to employ these people.

some people have little power to do good, and have likewise little strength to resist evil- Samuel Johnson

your personal satisfaction (or dissatisfaction) with the cultural or intellectual conditions under which you live (as distinct from material comfort)