アーティスト名の英語

利用者が、所望のアーティスト名を指定する選択番号を入力すると、処理制御部は、アーティスト名が選択されたことを判別し（ステップＳ１６）、選択されたアーティスト名をメモリに登録する（ステップＳ１７）。例文帳に追加

When the user inputs a select number designating a desired performer name, the processing control part decides that the artist name is selected (step S16), and registers the selected performer name to the memory (step S17). - 特許庁

利用者が、所望のアーティスト名を指定する選択番号を入力すると、処理制御部は、アーティスト名が選択されたことを判別し（ステップＳ２６）、選択されたアーティスト名をメモリに登録する（ステップＳ２７）。例文帳に追加

When the user inputs a select number designating a desired performer's name, the processing control part decides that the performer's name is selected (step S26), and registers the selected performer's name to the memory (step S27). - 特許庁

ユーザはジャンル＆アーティストリスト３４ａ〜３４ｅの中から、所望の音楽のジャンルとアーティスト名との組み合わせ３４ａを選択する。例文帳に追加

A user selects a combination 34a of a desired music genre and an artist name from among the genre and artist lists 34a to 34e. - 特許庁

ある属性（アーティスト）が選択された場合、音楽データそれぞれに対応するアーティスト名の一覧が表示される。例文帳に追加

When one property (artist) is selected, a table of artists corresponding to each of music data is displayed. - 特許庁

アーティスト名の入力があると判別すると、処理制御部は、アーティストテーブルの内容を表示部に表示する（ステップＳ１５）。例文帳に追加

When deciding the presence of the input of the performer's name, the process control part displays the contents of an performers table to a display part (step S15). - 特許庁

処理制御部１０１は、取得したテキストデータに含まれるアーティスト名からアーティストテーブルを生成し、メモリ１０９に記憶する。例文帳に追加

The processing control part 101 generates a performer table according to performer names being included in the acquired text data for storing in a memory 109. - 特許庁

その結果、コンテンツ情報がアーティスト名である場合、ユーザの好むアーティストのコンテンツを高いビットレートで記録し、ユーザの好まないアーティストのコンテンツを低いビットレートで記録することができる。例文帳に追加

Consequently, when the content information is an artist name, the contents of an artist preferred by a user are recorded at a high bit rate, and the contents of the artist not preferred by the user can be recorded at a low bit rate. - 特許庁

「アーティスト指名モード」（Ｓ１３１以降）において、ユーザが好みのアーティストを選択すると、そのアーティストに設定された特徴に従った画像編集が自動的に行われる。例文帳に追加

After an "artist designation mode"(S131) and thereafter, the user is allowed to select an artist he or she desires so that image editing following characteristics set in the artist can be automatically performed. - 特許庁