Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 称するの英語・英訳

意味

例文 (999件)

称するの英語

^{しょうする}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 purport

研究社新和英中辞典での「称する」の英訳

しょうする称する

〈呼ぶ〉 call; name; 【形式ばった表現】 style; 【形式ばった表現】 designate

〈偽る〉 pretend; 【形式ばった表現】 feign

〈主張する〉 claim

病気と称する

pretend to be ill

【形式ばった表現】 feign illness

牧と称する男

a man who calls himself [goes under the name of] Maki

彼が書いたと称する手紙

【形式ばった表現】 a letter purporting to be written by him

…と称して

【形式ばった表現】 on [under] the plea [pretext] of…

under (the) pretense of…

claiming to be [【形式ばった表現】 representing oneself as] 《a policeman》

当市の人口は 7 万と称されている. The population of the city is given as [put at] 70,000.

ハワイはよく太平洋の楽園と称される. Hawaii is often referred to as the Paradise of the Pacific.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「称する」を含む例文一覧

該当件数 : 1683件

例文

称する例文帳に追加

to call something or someone by name発音を聞く - EDR日英対訳辞書

公称する例文帳に追加

to announce something officially発音を聞く - EDR日英対訳辞書

ものの名を称する例文帳に追加

to name発音を聞く - EDR日英対訳辞書

彼は正義を自称する。例文帳に追加

He is self-righteous. - Weblio Email例文集

一 quart 入りと称する徳利例文帳に追加

a reputed quart bottle発音を聞く - 斎藤和英大辞典

姓名を詐称する例文帳に追加

to assume a false name発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

官名を詐称する例文帳に追加

to assume an official title発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「称する」の英訳

(主に偽って)称する

purport

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「称する」の英訳

称する

読み方：しょうする

(1)

文法情報	（サ変動詞、他動詞）
対訳	to take the name of; to call oneself

(2)

文法情報	（サ変動詞、他動詞）
対訳	to pretend; to feign; to purport

出典元索引用語索引ランキング

科学技術論文動詞集での「称する」の英訳

呼ぶ（称する）

call，describe 〜 as 〜，term

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「称する」の英訳

称する

**** しょうする

purport *** (vt) 音声音声共起表現

日本語WordNet(英和)での「称する」の英訳

称する

動詞

purport

意図した、または要求したしばしば見かけだけの外観を持つ

(have the often specious appearance of being, intending, or claiming)

The letter purports to express people's opinion その手紙は、世論を述べることを意図していた

「称する」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「称する」の英訳

称する

読み方ショウスル

comment upon；applaud

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「称する」の英訳

称する

読み方しょうする

他動詞

（＝何を何と呼ぶ）to call; to style; to denominate; to describe （something as anything）

用例

大阪を日本の Venice と称す
Osaka is called the Venice of Japan.

人口百万と称す
Its population is called a million.

彼女は美人と称せらる
She is called a beauty―described as a beauty.

日本一と称せらる
It is called the first in Japan―known as the first in Japan.

通称儀助と称す
He goes by the name of Gisuke.

詩人と称すべき詩人は一人も無い
There is no poet worthy of the name.

家は好い家だが庭園と称すべき庭園が無い
The house is a good one, but there is no garden to speak of.

彼は優に一世の学者と称するに足る
He is well worthy of the title of the first scholar of the age
He may well claim the title of the first scholar of the age.

とにかく世間で彼を豪傑と称している
He is reputed a hero.

一 quart 入りと称する徳利
a reputed quart bottle

（＝偽る）to pretend; to profess; to purport; to feign; to call oneself

用例

病と称す
to pretend to be ill―feign illness

彼は病と称して面会を謝絶した
He declined to see me on the pretence of illness―under pretence of illness―on the plea of illness―under plea of illness.

彼は僕の親友と称している
He calls himself my intimate friend
He professes to be my bosom friend.

これが本人が書いたと称する手紙だ
This is a letter purporting to be written by himself.

廃兵と称していかさま物を売りつけて歩く者がある
Some men calling themselves disabled soldiers go about imposing questionable articles upon people.

（＝何と名乗る）to call oneself; to assume a name

用例

剃髪して浄海と称す
He took the tonsure, and called himself Jokai―assumed the name of Jokai.

（＝自ら何を以て任ずる）to call oneself; to claim a title

用例

彼は日本一の英学者と称している
He calls himself the first English scholar of Japan―claims the title of the first English scholar of Japan.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「称する」に類似した例文

称する

例文

to call something or someone by name

称されているさま

例文

purported

略称で呼ぶ

例文

to call something by its abbreviated name

呼ばれている

例文

be called

自分の名前として称する

例文

to introduce oneself using one's name

呼び慣れる

例文

to get used to calling

〜と呼ばれる

例文

to be called a certain name

呼び慣れること

例文

the condition of getting used to calling someone regularly

ものの名を称する

例文

to name

以下、Ａと呼ぶ

例文

hereinafter referred to A

呼び始める

例文

to begin to call a person

仮の名称をつけて呼ぶ

例文

to give and then call someone or something by a tentative name

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「称する」を含む例文一覧

該当件数 : 1683件

例文

博士号を僭称する例文帳に追加

to assume the title of doctor発音を聞く - 斎藤和英大辞典

氏名を詐称する例文帳に追加

to assume a false name発音を聞く - 斎藤和英大辞典

名前を偽称する例文帳に追加

to give a false name発音を聞く - EDR日英対訳辞書

宮号を称する神社例文帳に追加

a shrine having the name 'Gu'発音を聞く - EDR日英対訳辞書

法華宗とも称する。例文帳に追加

It is also called the Hokke sect.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「本堂」とも称する。例文帳に追加

Also referred to as the 'hondo' (main hall).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これを「案文」と称する。例文帳に追加

This was called 'anbun.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

中原氏を称する。例文帳に追加

He was referred to the Nakahara clan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「称する」の英訳に関連した単語・英語表現

purport

(英和対訳)

feign

applaud

pretend

profess

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「称する」の用語索引

称するのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright(C)1996-2024 JEOL Ltd., All Rights Reserved.
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

称するの英語

しょうする 称する

「称する」を含む例文一覧

(主に偽って)称する

称する

呼ぶ（称する）

称する

称する

称する

称する

称する

「称する」を含む例文一覧

「称する」のお隣キーワード

しょうする称する