小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 呼ぶの英語・英訳 

呼ぶの英語

よぶ
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳call、summon、cite、summons、call、send for、call、hollo、cry、squall

研究社 新和英中辞典での「呼ぶ」の英訳

よぶ 呼ぶ

1

声をかけるcall somebody; call (out) to somebody; hail (おーいと); call after (後ろから)

呼びに来る[行く]

come [go] for somebody

3

招待するinvite [ask] 《somebody to dinner

先生と呼ぶ

refer to [【形式ばった表現】 address] somebody as Sensei

その芝居人気をよんでいる. The play has been enjoying great popularity.

6

引き起こすcause; 【形式ばった表現】 bring about; 【形式ばった表現】 give rise to



「呼ぶ」を含む例文一覧

該当件数 : 2348



例文

呼ぶ例文帳に追加

a calling voice - EDR日英対訳辞書

医者を呼ぶ.例文帳に追加

call the doctor - 研究社 新英和中辞典

医者を呼ぶ.例文帳に追加

call a doctor - 研究社 新英和中辞典

助けを呼ぶ.例文帳に追加

cry for help - 研究社 新英和中辞典

大声で呼ぶ.例文帳に追加

let out a holler - 研究社 新英和中辞典

警察を呼ぶ.例文帳に追加

call the police - 研究社 新英和中辞典

例文

証人を呼ぶ例文帳に追加

call a witness - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「呼ぶ」の英訳

呼ぶ

callknell

JMdictでの「呼ぶ」の英訳

呼ぶ

読み方:よぶ

喚ぶ とも書く

(1)


(2)

対訳to summon (a doctor, etc.)

(3)

対訳to invite

(5)


(6)

文法情報古語
対訳 to take as one's wife

科学技術論文動詞集での「呼ぶ」の英訳

呼ぶ


呼ぶ(称する)

calldescribeas 〜,term

ライフサイエンス辞書での「呼ぶ」の英訳

呼ぶ

日本語WordNet(英和)での「呼ぶ」の英訳

呼ぶ

動詞

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「呼ぶ」の英訳

呼ぶ

Weblio英語表現辞典での「呼ぶ」の英訳

呼ぶ

訳語 call

英語イディオム表現辞典での「呼ぶ」の英訳

(~を~と)呼ぶ


(あることをあることと)言う;呼ぶ;言及する

斎藤和英大辞典での「呼ぶ」の英訳

呼ぶ

読み方 よぶ

他動詞

1

(=呼び掛けるto call:(高声揚げてなら)to call toa man); to call formamma); to haila cab, etc.


2

(=呼び寄せるto call; to summon; to procure; to bring; to fetch


3

(=何を何と称すto call (one a madman); to style (one a benefactor); to term (a verb factitive); to designate (one as a tyrant); to address (one as sensei); to refer to (one as the general); to brand, stigmatize (one as a thief); to denounce (one as a traitor, etc.


4

(=招くto invite, ask, bid (one to dinner, etc.


5

(=引くto attract; to draw


Weblio英和対訳辞書での「呼ぶ」の英訳

呼ぶ

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「呼ぶ」を含む例文一覧

該当件数 : 2348



例文

医者を家に呼ぶ.例文帳に追加

get a doctor in - 研究社 新英和中辞典

類は友を呼ぶ.例文帳に追加

Like attracts like. - 研究社 新和英中辞典

以下、Aと呼ぶ例文帳に追加

hereinafter referred to A - Weblio Email例文集

類は友を呼ぶ.例文帳に追加

Birds of a feather flock together. - 研究社 新和英中辞典

人が呼ぶこと例文帳に追加

the action of summoning someone - EDR日英対訳辞書

鹿を呼ぶ例文帳に追加

a whistle used to call deer - EDR日英対訳辞書

人などを呼ぶ例文帳に追加

to call a person - EDR日英対訳辞書

例文

大声で叫び呼ぶ例文帳に追加

to call loudly - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る



呼ぶのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2018 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2018 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本電子株式会社日本電子株式会社
Copyright(C)1996-2018 JEOL Ltd., All Rights Reserved.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2018 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2018 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

©2018 Weblio RSS