コックリさんの英語

Ｆｄ排出駆動ローラ４１とＦｄ排出従動ローラ４３とは湾曲反転した用紙Ｐのコックリングの山の位置に配置され、用紙Ｐを円滑にニップする。例文帳に追加

An Fd discharge driving roller 41 and Fd discharge follower roller 43 are provided on a position of the top of the cockling of the bent and inverted paper sheet P to nip the paper sheet P. - 特許庁

第一乾燥部３８は、インクの打滴量が記録媒体の表面にコックリングが発生する第一の許容限界量未満である場合は駆動されない。例文帳に追加

The first drying part 38 is not driven when the impacting amount of the ink is smaller than the first allowable limiting amount where the cockling is generated on the surface of the recording medium. - 特許庁

本発明の目的は、インクの分散安定性に優れ、カール耐性やコックリング耐性、裏抜け耐性に優れたインクジェットインクを提供することにある。例文帳に追加

To provide ink for inkjet which is excellent in dispersion stability, as well as excellent in anti-curl property, in anti-cockling property and in strike through resistance. - 特許庁

記録ヘッド１００によってインクジェット記録の行われた用紙Ｐには、プラテン６５、記録部下流側駆動ローラ３２、記録部下流側従動ローラ３３、記録部補助ローラ３５ｂによって、主走査方向に規則的に波打つコックリング状態が形成される。例文帳に追加

On the paper sheet P subjected to ink-jet recording by the recording head 100, a cockling condition of regularly cockling in a main scanning direction is formed by a platen 65, a driving roller 32 on the downstream side of a recording part, a driven roller 33 on the downstream side of the recording part and an auxiliary roller 35b of the recording part. - 特許庁

定着装置は、トナーを軟化させる軟化材と、その軟化材を溶解または分散させる溶媒とからなるトナー定着液３３を使用し、定着液の使用量低減やカールコックリング防止のために、画像のあるところにのみトナー定着液を塗布する。例文帳に追加

The fixing device applies a toner fixing solution to only to an area where there is the image in order to reduce the amount of use of the fixing solution and to prevent curl cockring by using the toner fixing solution 35 composed of a softening material to soften the toner and a solvent to dissolve or disperse the softening material. - 特許庁

これにより、用紙Ｐに早い段階でコックリングを形成することができ、用紙先端が第２駆動ローラ３２と第２従動ローラ３３とにニップされるまでの間においても、用紙先端のヘッド擦れ等を防止することができる。例文帳に追加

Consequently, the recording device can form cockling in the paper P in an early stage, and can prevent head rubbing or the like at the front end of the paper by the time the front end of the paper is nipped between a second driving roller 32 and a second driven roller 33. - 特許庁

インク受容層形成時にコックリングを起こさず、インク吸収性に優れ、記録画像の経時ニジミを向上させた高画質インクジェット記録用媒体、その形成に有用なアクリル系水分散性ラテックス、及びそれを用いた塗工剤。例文帳に追加

To provide a high image quality ink jet recording medium which does not cockles at the time of forming an ink receptive layer, is excellent in ink absorption and enhanced in bleeding of a recorded image with time, and provide an acrylic water dispersing latex useful for its forming and a coating agent using it. - 特許庁

よって、フラップ３７上に搬送される表面に画像が記録された記録用紙Ｐにコックリングが発生している状態で、記録用紙の搬送方向下流側の先端部が給紙ローラ２５に圧接され、変形しても、その変形による圧力を切り欠け部Ｋで逃がすことができる。例文帳に追加

Therefore, while cockling is generated on the recording paper P on which an image is recorded on a surface carried on the flap 37, the tip end portion on the carrying direction downstream side of the recording paper is press-contacted by the paper feeding roller 25, and even if the tip end portion is deformed, pressure due to the deformation can be released by the notch portion K. - 特許庁