ユニークな特徴の英語

デジタル署名は、コンピュータのユニークな特徴またはコンピュータのネットワークへの接続に基づいて算出される。例文帳に追加

The digital signature is computed based on a unique computer characteristic or on the computer connection to the network. - 特許庁

照合装置は、暗号化済み特徴量データと関連情報と撮影装置識別子とを特徴量データベースに格納し、任意の時点にて暗号化したまま特徴量データのマッチングを行い、該マッチングに基づいてユニークな人物ごとに人物識別子を払い出す。例文帳に追加

The collation device stores the encrypted feature quantity data, relevant information, and the photographic device identifier into a feature quantity database and performs matching of the feature quantity data encrypted, as it is, at an arbitrary time and a person identifier is put out for every person on the basis of the matching. - 特許庁

ツメパーツ１４は立体的な形状でユニークなデザインになり、ツメパーツ１４と貴金属装身具母体１７は丸線１３によって接続することを特徴とする。例文帳に追加

The keeper parts 14 are made to be unique in design by having three-dimensional shapes and the keeper parts 14 and a base of the precious metal accessory 17 are connected by round wires 13. - 特許庁

作製したｍｏｔｏｐｓｉｎノックアウトマウスは、行動検査において長時間の社会行動を示す点が認められるなど、ユニークな特徴を有するマウスであった。例文帳に追加

The prepared motopsin knockout mouse is a mouse having unique characteristics such that points indicating the social behavior for a long period of time are recognized in a behavioral test. - 特許庁

作製したＰＫＮ１ａノックアウトマウスは、行動検査において恐怖学習能の低下に加えて空間記憶能の亢進が認められるなど、ユニークな特徴を有するマウスであった。例文帳に追加

The PKN1a knockout mouse produced has a unique character such as reduction of horror learning ability and enhancing potential to spatial perception in action inspection. - 特許庁

ファイバーのHIループコード遺伝子配列に、ユニークな制限酵素認識配列を挿入することにより、該領域に外来ペプチドコードDNAを導入することを特徴とする、ファイバーミュータントアデノウイルスベクターの作製方法。例文帳に追加

Fiber mutant adenovirus vector is produced by inserting a unique restriction enzyme recognizing sequence into an HI loop code gene sequence of a fiber to transduce an extraneous peptide code DNA into the region. - 特許庁

ＰＣＢを含む有害廃棄物等の物にユニークな情報をもった記録媒体を付することにより、物流管理における誤認混同を防止することを特徴とする。例文帳に追加

The waste physical distribution management method is characterized by that misidentification and confusion in physical distribution management is prevented by attaching the recording medium having unique information to an object such as hazardous waste including PCB. - 特許庁

上記課題の解決手段は、 ＩＣカードからユニーク番号を読み取る工程と、 乱数を発生する工程と、 ユニーク番号と乱数との間で演算を行って電子鍵を生成する工程と、 電子ファイルを電子鍵で暗号化する工程と、 暗号化電子ファイルに乱数を格納する工程と、 を含むことを特徴とする暗号化方法である。例文帳に追加

This invention relates to an encryption method including the steps of: reading a unique number from an IC card; generating a random number; generating an electronic key by performing arithmetic operation between the unique number and the random number; encrypting the electronic file using the electronic key; and storing the random number in the encrypted electronic file. - 特許庁